TEDE feat. Sir Mich - Dziup L.A. - translation of the lyrics into German

Dziup L.A. - Tede , Sir Mich translation in German




Dziup L.A.
Dziup L.A.
Nie mam ziomków z Atlanty, byłem pod kinem Atlantic
Ich hab' keine Kumpels aus Atlanta, ich war mal vorm Kino Atlantic
Żaden tam ze mnie Bandit poza tym tamtym to klient na blunty
Ich bin kein Bandit, außerdem ist der Typ dort ein Kunde für Blunts
Wbijam bez kominiarki, ryja mam bez kominiarki
Ich komm' rein ohne Sturmhaube, mein Gesicht ist ohne Sturmhaube
Chociaż na dziupli mam jedną z tych białych
Obwohl ich im Loch eine von den weißen habe
Co je dawali do Gangu Albanii
Die sie zur Gang Albanii dazugaben
Na dziupli mamy te fanty, na dziupli mamy te fanty
Im Loch haben wir diese Sachen, im Loch haben wir diese Sachen
Od kominiarek przez koszulki, kubki, vlepki, po tamtych kompakty
Von Sturmhauben über T-Shirts, Tassen, Sticker, bis zu den alten CDs
Poza tym kwity jak Lesiak, mamy tu szafę jak Lesiak
Außerdem Papiere wie Lesiak, wir haben hier einen Schrank wie Lesiak
Wycinki z gazet na ich współpracę na dwa ostatnie dziesięciolecia
Zeitungsausschnitte über ihre Zusammenarbeit in den letzten zwei Jahrzehnten
AAA... jasne chcę żebyś wiedział
AAA... klar will ich, dass du es weißt
AAAA... Jacek chce żebyś wiedział
AAAA... Jacek will, dass du es weißt
Dziupla jest czasem pałacem, dziupla to czasem forteca
Das Loch ist manchmal ein Palast, das Loch ist manchmal eine Festung
Łapię fazę jak włażę do studia
Ich krieg' den Flash, wenn ich ins Studio komm'
Dostarcza wrażeń ta dziupla, dzieciak
Dieses Loch liefert Erlebnisse, Kleines
U nas na enwujot tak jak na dziupli jest, ah (wrahh wrahh wrahh wrahh)
Bei uns auf NWJ ist es wie im Loch, ah (wrahh wrahh wrahh wrahh)
Sam byś chciał tak mieć
Du würdest dir wünschen, es auch so zu haben
Szampany, obcuchy, swag (szampany, obcuchy, wrahh wrahh wrahh wrahh)
Champagner, Chillen, Swag (Champagner, Chillen, wrahh wrahh wrahh wrahh)
U nas na enwujot tak jak na dziupli jest, ah (wrahh wrahh wrahh wrahh)
Bei uns auf NWJ ist es wie im Loch, ah (wrahh wrahh wrahh wrahh)
Sam byś chciał tak mieć
Du würdest dir wünschen, es auch so zu haben
Szampany, obcuchy, swag (szampany, obcuchy, wrahh wrahh wrahh wrahh)
Champagner, Chillen, Swag (Champagner, Chillen, wrahh wrahh wrahh wrahh)
Baza, żadne mi casa cu casa
Basis, kein mi casa su casa
Zamknij te drzwi delikatnie, spierdalaj, nie wracaj
Schließ die Tür sanft, verpiss dich, komm nicht zurück
Bo nikt cię tu nie zapraszał
Weil dich hier niemand eingeladen hat
Stale chcą dotyk Midasa, nie tykaj gabloty Tedasa
Sie wollen ständig Midas' Berührung, fass Tedas' Vitrine nicht an
To tylko praca, te złote przedmioty
Das ist nur Arbeit, diese goldenen Gegenstände
Zapomnij o złotych pałacach ASAP
Vergiss die goldenen Paläste ASAP
Kiedy tu wbijam do nory nie kumasz
Wenn ich hier ins Loch komme, kapierst du es nicht
I sorry, nie musisz
Und sorry, musst du auch nicht
Ten z lewej strony zakapturzony to Lil' Kam Jakuzi
Der Typ links mit Kapuze ist Lil' Kam Jakuzi
W monitor wpatrzony ogarnia te strony, nawijka jak Uzi
Er starrt auf den Monitor, checkt die Seiten, flowt wie eine Uzi
On klika, bo musi, ja klikam jak chcę, ty to klikasz jak kusi więc, oh
Er klickt, weil er muss, ich klicke, wenn ich will, du klickst, wenn es dich reizt, also, oh
Po lewej merch, po prawej merch
Links Merch, rechts Merch
Przede mną, za mną nawet merch
Vor mir, hinter mir, sogar Merch
T-shirt merch, tanek merch czy z długim rękawem merch
T-Shirt-Merch, Tanktop-Merch oder Langarm-Merch
To dziupla nie wytwórnia biedy, kiedyś zdasz sobie sprawę też
Das ist ein Loch und keine Elendsfabrik, irgendwann wirst du das auch verstehen
Pecunia non olet koleś, cash to nie camembert
Pecunia non olet, Süße, Cash ist kein Camembert
Cash to nie camembert...
Cash ist kein Camembert...
U nas na enwujot tak jak na dziupli jest, ah (wrahh wrahh wrahh wrahh)
Bei uns auf NWJ ist es wie im Loch, ah (wrahh wrahh wrahh wrahh)
Sam byś chciał tak mieć
Du würdest dir wünschen, es auch so zu haben
Szampany, obcuchy, swag (szampany, obcuchy, wrahh wrahh wrahh wrahh)
Champagner, Chillen, Swag (Champagner, Chillen, wrahh wrahh wrahh wrahh)
U nas na enwujot tak jak na dziupli jest, ah (wrahh wrahh wrahh wrahh)
Bei uns auf NWJ ist es wie im Loch, ah (wrahh wrahh wrahh wrahh)
Sam byś chciał tak mieć
Du würdest dir wünschen, es auch so zu haben
Szampany, obcuchy, swag (szampany, obcuchy, wrahh wrahh wrahh wrahh)
Champagner, Chillen, Swag (Champagner, Chillen, wrahh wrahh wrahh wrahh)
Sztangi, ciężarki, lampy z beemki, felgi od benza
Hanteln, Gewichte, Lampen vom BMW, Felgen vom Benz
Ramki od Merca, opony Potenza, wielki potencjał
Rahmen vom Mercedes, Reifen von Potenza, großes Potenzial
Wszystko, co chcemy możemy odjebać, bo mamy narzędzia
Alles, was wir wollen, können wir abziehen, weil wir die Werkzeuge haben
Teraz to kurwa zbieramy trofea
Jetzt sammeln wir verdammt nochmal Trophäen
Wieszamy na ściany jak plakaty księcia
Hängen sie an die Wände wie Poster vom Prinzen
Poza tym mamy przyjęcia tu, czasem tu robi się melanż, whoop
Außerdem haben wir hier Partys, manchmal wird es hier zur wilden Sause, whoop
Pewno słyszałaś już nieraz te gadki
Du hast sicher schon oft das Gerede gehört
Że mamy tu taki prywatny klub
Dass wir hier so eine Art Privatclub haben
Dniami nocami siedzimy na dziupli
Tag und Nacht sitzen wir im Loch
Dziewczyny, kumple i dupy kumpli
Mädels, Kumpels und die Weiber von den Kumpels
Przez brudne okno u mnie widzę równie brudny lekki Brooklyn
Durch mein dreckiges Fenster sehe ich ein ebenso dreckiges, leichtes Brooklyn
Na dziupli mamy studio... Chcesz to nazwij je kuchnią
Im Loch haben wir ein Studio... Nenn es Küche, wenn du willst
Ej Sir Mich jak Hajsenberg, gotuje towar, który chcesz niuchnąć
Ey Sir Mich, wie Heisenberg, kocht Stoff, den du schnupfen willst
Inni ładują ten towar po torbach, a potem handlują go wam
Andere laden den Stoff in Tüten und verticken ihn dann an euch
NWJ, Hip-Hopowa dziupla, San Escobar
NWJ, Hip-Hop-Loch, San Escobar
U nas na enwujot tak jak na dziupli jest, ah (wrahh wrahh wrahh wrahh)
Bei uns auf NWJ ist es wie im Loch, ah (wrahh wrahh wrahh wrahh)
Sam byś chciał tak mieć
Du würdest dir wünschen, es auch so zu haben
Szampany, obcuchy, swag (szampany, obcuchy, wrahh wrahh wrahh wrahh)
Champagner, Chillen, Swag (Champagner, Chillen, wrahh wrahh wrahh wrahh)
U nas na enwujot tak jak na dziupli jest, ah (wrahh wrahh wrahh wrahh)
Bei uns auf NWJ ist es wie im Loch, ah (wrahh wrahh wrahh wrahh)
Sam byś chciał tak mieć
Du würdest dir wünschen, es auch so zu haben
Szampany, obcuchy, swag (szampany, obcuchy, wrahh wrahh wrahh wrahh)
Champagner, Chillen, Swag (Champagner, Chillen, wrahh wrahh wrahh wrahh)





Writer(s): Michal Kozuchowski, Jacek Graniecki


Attention! Feel free to leave feedback.