TEDE - GRASZ W TO ZIOMEK? - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation TEDE - GRASZ W TO ZIOMEK?




GRASZ W TO ZIOMEK?
ТЫ В ДЕЛЕ, ДРУЖИЩЕ?
Ej mordo ten instrumental tutaj
Эй, братан, этот инструментал здесь
To była jakaś wersja kawałka "Grasz w zielone?"
Это была какая-то версия трека "Играешь по-зеленому?"
Kumasz to mordo? Kumasz to ziomek?
Врубаешься, братан? Врубаешься, дружище?
"Grasz w zielone? Gram, gram, gram
"Играешь по-зеленому? Играю, играю, играю
Masz zielone? Mam, mam, mam, mam, mam"
Есть по-зеленому? Есть, есть, есть, есть, есть"
Grasz w to ziomek? (Gram, gram, gram)
Ты в деле, дружище? (Играю, играю, играю)
Masz to ziomek? (Mam, mam, mam)
Есть такое, дружище? (Есть, есть, есть)
Dasz to ziomek? (Dam, dam, dam)
Дашь такое, дружище? (Дам, дам, дам)
Dwa-pięć za gram? (Razy dwa)
Два-пять за грамм? (Дважды два)
Grasz w to ziomek? (Gram, gram, gram)
Ты в деле, дружище? (Играю, играю, играю)
Masz to ziomek? (Mam, mam, mam)
Есть такое, дружище? (Есть, есть, есть)
Dasz to ziomek? (Dam, dam, dam)
Дашь такое, дружище? (Дам, дам, дам)
Dwa-pięć za gram? (Razy dwa)
Два-пять за грамм? (Дважды два)
Am? C'mon! (Razy dwa)
А? Давай! (Дважды два)
Piękne pąki, gibonki
Красивые шишки, бошки
Lepkie takie i bierzesz do rąk
Липкие такие, берешь в руки
I czujesz zapachy końca lat dziewięćdziesiątych
И чувствуешь запахи конца девяностых
Inaczej smakowały joointy, o
По-другому на вкус были косячки, о
Ja i ziomki, tylko dobre piątki
Я и кореша, только хорошие пятницы
W RRX-ie pod spodem nagrywam zwrotki
В RRX под шумок записываю куплеты
Wszystko w dymie, jaram w kabinie
Все в дыму, курю в машине
Joint się jara, nastukane mordki
Косяк курится, обкуренные морды
Ryje, ziomki, same dobre japy
Рожи, кореша, все хорошие рожи
Sesje freestylowe na głupie tematy
Фристайл-сессии на дурацкие темы
I nowe rapy, i joint w grupie krąży
И новые рэпчики, и косяк по кругу идет
Ty pa jaki Gibonchy
Ты глянь, какие бошки
Grasz w to ziomek? (Gram, gram, gram)
Ты в деле, дружище? (Играю, играю, играю)
Masz to ziomek? (Mam, mam, mam)
Есть такое, дружище? (Есть, есть, есть)
Dasz to ziomek? (Dam, dam, dam)
Дашь такое, дружище? (Дам, дам, дам)
Dwa-pięć za gram? (Razy dwa)
Два-пять за грамм? (Дважды два)
Grasz w to ziomek? (Gram, gram, gram)
Ты в деле, дружище? (Играю, играю, играю)
Masz to ziomek? (Mam, mam, mam)
Есть такое, дружище? (Есть, есть, есть)
Dasz to ziomek? (Dam, dam, dam)
Дашь такое, дружище? (Дам, дам, дам)
Dwa-pięć za gram? (Razy dwa)
Два-пять за грамм? (Дважды два)
Kręcimy, palimy
Крутим, курим
Puszczają dymy wielkie zeppeliny
Идут дымы, большие цеппелины
Nagrywam z ziombelkiem track na setkę
Записываю с корешем трек на сотку
Blancicy kręcę, pcham stuff na bletkę
Бланты кручу, пихаю стафф на бумажку
Wszelkie pretensje, o cokolwiek nie do nas
Все претензии, обо всем, не к нам
Siedzimy sobie, kanciapa zadymiona
Сидим себе, хата прокуренная
Japa ucieszona i jest rap na mikrofonach
Рожа довольная и есть рэп на микрофонах
To jedyna intratna propozycja ziomal
Это единственное стоящее предложение, кореш
Zadymia, w Schronie si-siwo jest
Дымовуха, в Убежище серо
Nagrywam, zwronie pi-piszą się
Записываю, куплеты пишутся
Ej cicho, ej, ej, wszyscy słyszą mnie?
Эй, тихо, эй, эй, меня все слышат?
Damn, jeszcze nie
Блин, еще нет
Palacz blantów, z RRX Desantu, sam tu
Курильщик блантов, из RRX Десанта, сам здесь
Klejenie bibs w jednym palcu mam tu
Склеивание блантов одним пальцем у меня здесь
Na szyi łańcuch, liczyli hajs królowie baunsu
На шее цепь, считали бабки короли бонга
Jarali sobie, z powiek widać nas tu
Курили себе, по глазам видно нас здесь
Grasz w to ziomek? (Gram, gram, gram)
Ты в деле, дружище? (Играю, играю, играю)
Masz to ziomek? (Mam, mam, mam)
Есть такое, дружище? (Есть, есть, есть)
Dasz to ziomek? (Dam, dam, dam)
Дашь такое, дружище? (Дам, дам, дам)
Dwa-pięć za gram? (Razy dwa)
Два-пять за грамм? (Дважды два)
Grasz w to ziomek? (Gram, gram, gram)
Ты в деле, дружище? (Играю, играю, играю)
Masz to ziomek? (Mam, mam, mam)
Есть такое, дружище? (Есть, есть, есть)
Dasz to ziomek? (Dam, dam, dam)
Дашь такое, дружище? (Дам, дам, дам)
Dwa-pięć za gram? (Razy dwa)
Два-пять за грамм? (Дважды два)





Writer(s): Jacek Graniecki


Attention! Feel free to leave feedback.