TEDE feat. Sir Mich - HI6CII / #HOT16CHALLENGE2 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation TEDE feat. Sir Mich - HI6CII / #HOT16CHALLENGE2




HI6CII / #HOT16CHALLENGE2
HI6CII / #HOT16CHALLENGE2
Ey, yo, Michu trochę szkoda tego bitu na hot sixteen challenge dwa, ale mamy gest
Hé, ma chérie, Michu, c'est un peu dommage de gâcher ce beat pour le Hot Sixteen Challenge 2, mais on a la classe.
Dzięki za nominację Szpaku, parę dni temu gadaliśmy o tracku, ale to chyba nie ten
Merci pour la nomination Szpaku, on parlait du morceau il y a quelques jours, mais ce n'est pas vraiment celui-là.
Jestem pandemiosceptyczny, więc widzę to tak
Je suis un sceptique de la pandémie, alors je vois les choses comme ça.
O nie, nie, ze mną to nie przejdzie
Non, non, ça ne passera pas avec moi.
Wyjdę na zewnątrz i to, kurwa, w tym momencie
Je vais sortir et tout, putain, en ce moment.
Eyy, świat jest na zakręcie
Eyy, le monde est au bord du précipice.
O babe, babe co to będzie, jebać tło
Oh bébé, bébé, qu'est-ce que ça va être, foutre le fond.
Hot sixteen sequel, dla wszystkich niezwykłe
Hot Sixteen Sequel, extraordinaire pour tous.
Nazywają to "nowa normalność", ale ja jakoś tego nie łyknę
Ils appellent ça la "nouvelle normalité", mais moi, je n'avale pas ça.
I cele faktycznie szczytne, ale serio tak liczysz na hajs mój?
Et les objectifs sont effectivement nobles, mais tu comptes vraiment sur mon argent, sérieux ?
Bitches, co miesiąc płaciłem szczyptę, płacąc podatki państwu
Salopes, j'ai payé une pincée chaque mois en payant mes impôts à l'État.
A państwo się, kurwa, sypie jak koka w kawałkach Kapota, no sorry
Et l'État se casse, putain, comme de la cocaïne en morceaux de Kapota, excuse-moi.
W chuja nas walą na wszystkich krokach, no co tam, kiedy wybory?
Ils nous font chier à tous les coups, alors quoi, quand est-ce que les élections ?
Wywalam wory na politykę i skupiam się bardziej na rapach
J'envoie valser la politique et je me concentre davantage sur le rap.
Kurwa, jestem osoba nie z gry tej, ha, persona non grata
Putain, je ne fais pas partie de ce jeu, ha, persona non grata.
I zryte dzbany nie jarzą co gramy, gdy wyprzedzamy ich o galaktykę
Et ces crétins n'ont pas compris ce qu'on joue quand on les devance d'une galaxie.
Ty szanuj naszą muzykę, rozpierdalamy z Sir Michem
Respecte notre musique, on démonte tout avec Sir Michu.
I wieje przemian wicher, on pokazuje mi zdjęcia klocków - Cobi
Et le vent du changement souffle, il me montre des photos de briques - Cobi.
Jebać podział na oldschool i newschool, przede wszystkim jebać Covid
Foutre le partage entre oldschool et newschool, avant tout, foutre le Covid.
To było moje hot sixteen challenge dwa
C'était mon Hot Sixteen Challenge 2.
A teraz moja hot sixteen nominacja challenge dwa
Et maintenant, ma nomination Hot Sixteen Challenge 2.
Więc to będzie Mosad, ty to, mordo, rozpierdolisz, jestem pewien
Alors, ce sera Mosad, tu vas tout démolir, mec, j'en suis sûr.
Ale hej, od kiedy to poszło w złą stronę jestem zaniepokojony
Mais hé, depuis que ça a mal tourné, je suis inquiet.
Od kiedy jest ten Norbi, Fabijański, mordy, ja stawiam na prawdziwy Hip-Hop
Depuis qu'il y a ce Norbi, Fabijański, mec, je mise sur le vrai Hip-Hop.
Więc to będzie Suja THS, CNE z dziewczyną, w jednym kawałku
Donc, ce sera Suja THS, CNE avec sa copine, dans un seul morceau.
No i spełniam marzenie moich ziomków - DJ Buhh, suko
Et j'exauce le rêve de mes potes - DJ Buhh, salope.
Ale jak oddadzą wolność nam i nasz świat znowu będzie nasz
Mais quand ils nous rendront notre liberté et que notre monde sera à nouveau le nôtre.
Przysięgam wam, mega melanż (jeszcze)
Je te le jure, une méga fête (encore).
Ale jak oddadzą wolność nam i nasz świat znowu będzie nasz
Mais quand ils nous rendront notre liberté et que notre monde sera à nouveau le nôtre.
Przysięgam wam, mega melanż
Je te le jure, une méga fête.





Writer(s): Jacek Graniecki, Michal Kozuchowski


Attention! Feel free to leave feedback.