TEDE - Tedenovela - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation TEDE - Tedenovela




Tedenovela
Tedenovela
To jest Tedenovela, skurwysyny
This is Tedenovela, you little bitch
Hip-hop jest tam, gdzie jego miejsce
Hip-hop is where it belongs
Oh, hello, życie jest tedenovelą
Oh, hello, life is a tedenovela
Na TEDEWIZJI czeka wideo, znaczy - wjechał piątello
On TEDEWIZJI, the video is waiting, I mean - the fifth wheel rolled in
Browelo, robisz seans przed melo
Browelo, you're having a session before the melody
A to, że ty mnie nie kumasz teraz, to mi to wisi jak brelok
And the fact that you don't understand me now, that's hanging on me like a keychain
Dinero dinero dinero, słyszysz mordelo dinero
Dinero dinero dinero, you hear mordelo dinero
Lubię coś, co się liczy w portfelo, ty liczysz na ELO VELO
I like something that counts in the wallet, you count on ELO VELO
I słusznie, chuj hejterom dousznie
And rightly so, fuck haters in the ears
Jak ten nowy album wypuszczę, to się serce z mózgiem zmiеlą
When I release this new album, your heart will grind with your brain
Mówią mocny przelot, jakby koks był za kamerą
They say strong flight, like coke was behind the camera
Jakby co, ja tylko wąsy, Strojak za kamerą
If anything, I'm just a mustache, Strojak behind the camera
Ja mam contеntelo, ty malkontent, elo
I have contеntelo, you are a malcontent, elo
I ja styl oryginał, a ty ksero
And I am the original style, and you are a Xerox
Jeden - zero
One - zero
Życie, życie jest no-welą
Life, life is a novel
Często picie, często melo
Often drinking, often melody
Nie no, we no...
No no, come on...
Przez to to się sypie
Because of that it's crumbling
Robię tu dinero, kumaj ty to typie
I'm making dinero here, you understand that, dude
Życie, życie jest no-welą
Life, life is a novel
Często picie, często melo
Often drinking, often melody
Nie no, we no...
No no, come on...
Przez to to się sypie
Because of that it's crumbling
Robię tu dinero, kumaj ty to typie
I'm making dinero here, you understand that, dude
Ty platynowe Sandero, my platynowe sombrero
You platinum Sandero, we platinum sombrero
Czekaj na Fiodor i Borys, wtedy to będzie dopiero
Wait for Fiodor and Boris, then it will really be something
Brum, brum, jedzie merol, Tede za kierą
Brum, brum, merol is driving, Tede at the wheel
Serce - te quiero, jarają się Tedenovelą
Heart - te quiero, they're digging Tedenovela
Now, hello, nie chcę dorównać bezelom
Now, hello, I don't want to match the bezels
Stary oglądał, ty byłeś gówniarz
The old man watched, you were a little shit
Ten program to co innego
This program is something else
Nie, nie kończę z melo
No, I'm not ending with the melody
Sączę se aperol
I'm sipping aperol
Kończę koncert, walę bombę i do następnego
I end the concert, I hit a bomb and see you next time
Życie, życie jest no-welą
Life, life is a novel
Często picie, często melo
Often drinking, often melody
Nie no, we no...
No no, come on...
Przez to to się sypie
Because of that it's crumbling
Robię tu dinero, kumaj ty to typie
I'm making dinero here, you understand that, dude
Życie, życie jest no-welą
Life, life is a novel
Często picie, często melo
Often drinking, often melody
Nie no, we no...
No no, come on...
Przez to to się sypie
Because of that it's crumbling
Robię tu dinero, kumaj ty to typie
I'm making dinero here, you understand that, dude





Writer(s): Jacek Graniecki


Attention! Feel free to leave feedback.