Lyrics and translation TEDE feat. Sir Mich - To Ja Twój Syn

To Ja Twój Syn

Co ja w tym robię? Ty, powiedz, znasz odpowiedź.
Ty, to tylko moje kolorowe sny.
I nie myślę o sobie, żebym był artystą,
Mimo wszystko ty masz wpływ na to żebym był.
Ten artystyczny syf, co widzę tu.
Musisz mieć wizę tu, lub być widzem tu - w lidze.
Kolejny hipster ma wizję znów
I jak tnie ulicę, longboardu szum słyszę.
Kolejny gnojek robi projekt, pisze mi tu,
Czujesz? Ile ja w tym funkcjonuję,
Cały czas nie zasługuję na ten tytuł.
Warszawo!
To ja, twój syn, mam styl, zrób ze mnie artystę!
Warszawo!
To ja, twój syn, czuję się z tym jak pierdolony hipster!
Warszawo!
To ja, twój syn, mam styl, zrób ze mnie artystę!
Warszawo! Warszawo! Warszawo! Warszawo!
Widzę, słyszę ich, a oni mnie tak śmieszą.
Kolejny etap trwa kolejny miesiąc.
Co na nich wchodzę, to projekt jest w drodze.
Mój Boże! O co chodzi tym kolesiom?
Wielcy artyści się nie śpieszą, wiem.
Wielcy artyści "pieszczą dźwięk".
Wielcy artyści niech pieprzą się,
Się iści sen, jadę wieprzowozem, hen!
I mijam plan jadąc na plan.
Kumając to znasz WWA [?].
A oni siedzą tam i pieprzą o projektach.
Co za wyjebka. Wiesz, to sekta.
Warszawo!
To ja, twój syn, mam styl, zrób ze mnie artystę!
Warszawo!
To ja, twój syn, czuję się z tym jak pierdolony hipster!
Warszawo!
To ja, twój syn, mam styl, zrób ze mnie artystę!
Warszawo! Warszawo! Warszawo! Warszawo!
Kim ja jestem? Gdzie moje miejsce jest tu?
Mówić ci nie chcę, ale nie stój w miejscu.
Tu jest w chuj szmelcu! To pozoranci!
Wszystko jest à propos to co tamci palanci.
Ja piszę rymy. Robię bity.
Gram koncerty. Nagrywam płyty
Kręcę filmy. Robię foty.
To co inne nie wpada mi do głowy.
Kto dziś wie kim jestem w tym wszystkim?
Pieprzę status artysty od rapu.
To twoja sprawa jak o mnie myślisz.
Prawdziwi artyści siedzą na placu.
Warszawo!
To ja, twój syn, mam styl, zrób ze mnie artystę!
Warszawo!
To ja, twój syn, czuję się z tym jak pierdolony hipster!
Warszawo!
To ja, twój syn, mam styl, zrób ze mnie artystę!
Warszawo! Warszawo! Warszawo! Warszawo!
Warszawo!
Warszawo!
Warszawo!
Warszawo!
Warszawo!
Warszawo!

Это я, твой сын

Что я здесь делаю? Ты, скажи, знаешь ответ?
Ты - всего лишь мои цветные сны.
И я не думаю о себе, чтобы быть артистом,
Несмотря ни на что ты влияешь на то, чтобы я был им.
Эта творческая грязь, что я вижу здесь.
Ты должен иметь визу сюда, или быть зрителем здесь - в лиге.
Очередной хипстер снова видит видение,
И как режет улицу, шум лонгборда слышу.
Очередной дурачок делает проект, пишет мне здесь,
Чувствуешь? Насколько я в этом функционирую,
Всё время не заслуживаю на это звание.
Варшава!
Это я, твой сын, у меня есть стиль, сделай из меня артиста!
Варшава!
Это я, твой сын, чувствую себя с этим, как чёртов хипстер!
Варшава!
Это я, твой сын, у меня есть стиль, сделай из меня артиста!
Варшава! Варшава! Варшава! Варшава!
Вижу, слышу их, а они надо мной так смеются.
Следующий этап длится очередной месяц.
Что бы я на них ни входил, проект в процессе.
Боже мой! О чём эти ребята?
Великие артисты не спешат, я знаю.
Великие артисты "лелеют звук".
Великие артисты, да пошли они,
Сон снится, еду на свиновозе, вон!
И проезжаю мимо плана, еду на план.
Шаришь? Ты знаешь ВВА [?].
А они сидят там и треплются о проектах.
Что за хрень. Знаешь, это секта.
Варшава!
Это я, твой сын, у меня есть стиль, сделай из меня артиста!
Варшава!
Это я, твой сын, чувствую себя с этим, как чёртов хипстер!
Варшава!
Это я, твой сын, у меня есть стиль, сделай из меня артиста!
Варшава! Варшава! Варшава! Варшава!
Кто я? Где моё место здесь?
Говорить тебе не хочу, но не стой на месте.
Здесь до хрена барахла! Это позеры!
Всё ради того, что те парни курят.
Я пишу рифмы. Делаю биты.
Играю концерты. Записываю альбомы.
Снимаю видео. Делаю фото.
То, что другое, не приходит мне в голову.
Кто сегодня знает, кто я во всём этом?
Плевать на статус артиста от рэпа.
Твоё дело, что ты обо мне думаешь.
Настоящие артисты сидят на площади.
Варшава!
Это я, твой сын, у меня есть стиль, сделай из меня артиста!
Варшава!
Это я, твой сын, чувствую себя с этим, как чёртов хипстер!
Варшава!
Это я, твой сын, у меня есть стиль, сделай из меня артиста!
Варшава! Варшава! Варшава! Варшава!
Варшава!
Варшава!
Варшава!
Варшава!
Варшава!
Варшава!