Lyrics and translation TEDE - To Jest Mój Rock

To Jest Mój Rock

Ejj joł
Notes 3d

To podwójna przekmina to trzecie dno
To 3d na pohybel to jest mój rok
Chcę widzieć las podniesionych rąk, stop
To jest mój rock
Nie zwalniam tępa kolejna krzywa gęba wymięka
No pewnie chyba chcę mnie twoja panienka
Nie mam krwi na rękach zamiast krwi mam bit
Ten bit produkował mi Sir Mich

Słyszysz ten riff? Jesteśmy właśnie tak źli
Chcemy dziś rozkurwić cały show biz
Mamy superjedynkę chcemy inne figurki
Chcemy ciebie i twoich kumpli wkurwić
Bez dramaturgii wchodzimy swoje zabrać
Nie ma co czarować nie ma abrakadabra
Możesz tego nie lubić ale taka jest prawda
W tych słuchawkach cały czas jest zajawka

Wiem to gnoi boli no i mogą się pierdolić bo
To jest mój rok taa
To jest mój rok ahaa
Wiem to gnoi boli no i mogą się pierdolić bo
To jest mój rok taa
To jest mój rok ahaa

Tu w tym mieście gdzie jedynym wyjściem jest wejście
Życie mówi idźcie po swoje i bierzcie
Koleś pieprz się
Widzę to idę w to biorę to co moje w sumie to jest mój rock
Tym razem nie rozdrabniam się na gówna
Prawda jest taka że paru gości mnie wkurwia
Cierpliwości nadejdzie pora na nich
Nie ma co się stresować poczekamy

W tym mieście w tamtym mieście gdzieniegdzie
Czekajcie jeszcze dziś ten numer nie przejdzie
Celebrujemy kolejny sukces taa
Nowe produkcje wkrótce

Wiem to gnoi boli no i mogą się pierdolić bo
To jest mój rok taa
To jest mój rok ahaa
Wiem to gnoi boli no i mogą się pierdolić bo
To jest mój rok taa
To jest mój rok ahaa

Cześć Fredry 6 klub Platinium
Weź chcesz wejść do tego filmu
Może się udać jak wierzysz w cuda
Złota płyta jest po prawej w Harlemie jest druga
Widzisz bywam w tych klubach
I mam ubaw bo u mnie hip hop nie umarł

Mało kto mnie kuma no i co
Celebrujemy u nas nasz kolejny rok
Zaszalejemy przejmiemy ten przemysł
Odjebiemy te hieny ze ściemnionej bohemy
Te PLNY to nie polski Nowy Jork
Wyciągaj wnioski dla Wielkie Joł to był rok

Wiem to gnoi boli no i mogą się pierdolić bo
To jest mój rok taa
To jest mój rok ahaa
Wiem to gnoi boli no i mogą się pierdolić bo
To jest mój rok taa
To jest mój rok ahaa

C'est Mon Rock

Eh yo
Notes 3D

C'est une double pensée, c'est le troisième fond
C'est 3D pour la défaite, c'est mon année
Je veux voir la forêt de bras levés, stop
C'est mon rock
Je ne ralenti pas le rythme, une autre gueule tordue s'effondre
Bien sûr, tu veux me voir, ta petite amie
Je n'ai pas de sang sur les mains, j'ai du rythme à la place du sang
Ce rythme a été produit par Sir Mich

Tu entends ce riff ? On est tellement méchants
On veut démolir tout le show biz aujourd'hui
On a un super ace, on veut d'autres figurines
On veut te mettre en colère, toi et tes copains
Sans drame, on entre pour prendre ce qui est à nous
Pas besoin de charmer, pas besoin d'abracadabra
Tu peux ne pas aimer ça, mais c'est la vérité
Dans ces écouteurs, il y a toujours une ambiance

Je sais que ça fait mal aux cons, alors ils peuvent aller se faire foutre, parce que
C'est mon année, ouais
C'est mon année, ahaa
Je sais que ça fait mal aux cons, alors ils peuvent aller se faire foutre, parce que
C'est mon année, ouais
C'est mon année, ahaa

Ici, dans cette ville où la seule sortie est l'entrée
La vie dit, allez prendre ce qui vous revient de droit et prenez
Mec, va te faire foutre
Je vois ça, je vais dans ce sens, je prends ce qui est à moi, au final, c'est mon rock
Cette fois, je ne vais pas me disperser sur des conneries
La vérité est que quelques types me mettent en colère
La patience, le moment venu pour eux
Pas besoin de stresser, on va attendre

Dans cette ville, dans cette ville, quelque part
Attendez, aujourd'hui, ce morceau ne passera pas
On célèbre un autre succès, ouais
Nouvelles productions bientôt

Je sais que ça fait mal aux cons, alors ils peuvent aller se faire foutre, parce que
C'est mon année, ouais
C'est mon année, ahaa
Je sais que ça fait mal aux cons, alors ils peuvent aller se faire foutre, parce que
C'est mon année, ouais
C'est mon année, ahaa

Salut Fredry 6, club Platinium
Tu veux entrer dans ce film ?
Ça pourrait marcher si tu crois aux miracles
Le disque d'or est à droite, il y en a un autre à Harlem
Tu vois, je vais dans ces clubs
Et je m'amuse, parce que chez moi, le hip hop n'est pas mort

Peu de gens me comprennent, et alors
On célèbre notre autre année
On va s'affoler, on va prendre le contrôle de cette industrie
On va foutre ces hyènes de la bohème bidon
Ces PLNY, ce n'est pas le nouveau New York polonais
Tirez des conclusions, pour Big Joł, c'était une année

Je sais que ça fait mal aux cons, alors ils peuvent aller se faire foutre, parce que
C'est mon année, ouais
C'est mon année, ahaa
Je sais que ça fait mal aux cons, alors ils peuvent aller se faire foutre, parce que
C'est mon année, ouais
C'est mon année, ahaa