Lyrics and translation TEDE - U-TARG CLAN
Warszawa
była
dla
mnie
łaskawa,
teraz
TDF
wraca
i
pozdrawiam
Varsovie
a
été
gentille
avec
moi,
maintenant
TDF
revient
et
vous
salue
Warszawa
była
dla
mnie
łaskawa,
teraz
TDF
wraca
i
pozdrawiam
Varsovie
a
été
gentille
avec
moi,
maintenant
TDF
revient
et
vous
salue
Warszawa
była
dla
mnie
łaskawa,
teraz
TDF
wraca
i
pozdrawiam
Varsovie
a
été
gentille
avec
moi,
maintenant
TDF
revient
et
vous
salue
Warszawa
była
dla
mnie
łaskawa,
teraz
TDF-
Varsovie
a
été
gentille
avec
moi,
maintenant
TDF-
Jestem
awangardą
dla
awangardy
Je
suis
l'avant-garde
pour
l'avant-garde
A
wam
w
gardło
chuj
wkładam
twardy
Et
je
te
mets
une
bite
bien
dure
dans
la
gorge
Nie
obchodzi
mnie
w
waszych
oczach
awans
Je
me
fiche
de
ton
avancement
dans
leurs
yeux
To
nie
to
party,
po
co
mnie
zapraszasz?
(Po
co?)
Ce
n'est
pas
cette
fête,
pourquoi
tu
m'invites
? (Pourquoi
?)
Awangardą
dla
awangardy
L'avant-garde
pour
l'avant-garde
A
wam
w
gardło
chuj
wkładam
twardy
Et
je
te
mets
une
bite
bien
dure
dans
la
gorge
Nie
obchodzi
mnie
w
waszych
oczach
awans
Je
me
fiche
de
ton
avancement
dans
leurs
yeux
To
nie
to
party,
po
co
mnie
zapraszasz?
(Po
co?)
Ce
n'est
pas
cette
fête,
pourquoi
tu
m'invites
? (Pourquoi
?)
Przyszedłem
tutaj,
man,
zanim
ty
usłyszałeś
o
Wu-Tang
Clan
(hm)
Je
suis
arrivé
ici,
mec,
avant
même
que
tu
entendes
parler
de
Wu-Tang
Clan
(hm)
Mówiłem
z
rapu
utarg
mam,
a
oni
spruta
J'ai
dit
que
j'avais
un
trafic
de
rap,
et
ils
étaient
dégoûtés
Mówili
o
mnie
brutal,
cham
Ils
ont
dit
que
j'étais
brutal,
un
crétin
To
ja
ten
koleś,
co
w
oczy
kole,
w
każdej
szkole
C'est
moi,
le
mec
qui
fixe
du
regard,
dans
chaque
école
To
będzie
boleć,
więc
se
poleć
do
Goździkowej
Ça
va
faire
mal,
alors
va
chez
Goździkowa
Po
coś
na
głowę,
albo
se
polej
i
posyp,
to
wiedz
Pour
quelque
chose
sur
la
tête,
ou
bien
arrose-toi
et
saupoudre-toi,
tu
sais
Bo
koleś
twój
pistolet
jest
na
wodę,
i
to
jest
koniec
Parce
que
ton
pistolet
est
pour
l'eau,
et
c'est
la
fin
Mówili
mi,
"Droga
nie
tędy",
mam
swoje
patenty
Ils
m'ont
dit,
"Ce
n'est
pas
le
chemin",
j'ai
mes
propres
brevets
Jestem
tym
TDF,
still
representin'
Je
suis
ce
TDF,
toujours
en
représentation
Jestem
free
totalnie
i
chętny
na
to
Je
suis
libre
totalement
et
prêt
pour
ça
A
ty
mentalnie
to
jesteś
San
Quentin
Et
toi
mentalement,
tu
es
San
Quentin
Jestem
awangardą
dla
awangardy
Je
suis
l'avant-garde
pour
l'avant-garde
A
wam
w
gardło
chuj
wkładam
twardy
Et
je
te
mets
une
bite
bien
dure
dans
la
gorge
Nie
obchodzi
mnie
w
waszych
oczach
awans
Je
me
fiche
de
ton
avancement
dans
leurs
yeux
To
nie
to
party,
po
co
mnie
zapraszasz?
(Po
co?)
Ce
n'est
pas
cette
fête,
pourquoi
tu
m'invites
? (Pourquoi
?)
Awangardą
dla
awangardy
L'avant-garde
pour
l'avant-garde
A
wam
w
gardło
chuj
wkładam
twardy
Et
je
te
mets
une
bite
bien
dure
dans
la
gorge
Nie
obchodzi
mnie
w
waszych
oczach
awans
Je
me
fiche
de
ton
avancement
dans
leurs
yeux
To
nie
to
party,
po
co
mnie
zapraszasz?
Ce
n'est
pas
cette
fête,
pourquoi
tu
m'invites
?
Mam
totalnie
bekę
tu
z
tych
zakutych
łbów
Je
me
moque
totalement
de
ces
têtes
de
mule
Co
finalnie
sprzedały
się
za
kilka
stów
Qui
ont
fini
par
se
vendre
pour
quelques
centaines
I
ich
pustych
suk,
i
ich
tłustych
dupsk
Et
leurs
putes
vides,
et
leurs
culs
gras
Od
stóp
do
głów
bazarowy
look,
ups
De
la
tête
aux
pieds,
un
look
de
marché,
ups
Ktoś
tu
chyba
parcie
ma
na
mainstream
Quelqu'un
ici
a
vraiment
envie
de
mainstream
Kiedyś
taki
twardziel,
dziś
bardziej
styl
miejski
Autrefois
un
dur
à
cuire,
aujourd'hui
plus
un
style
urbain
Torebki
jak
damskie,
gacie
unisexy
Des
sacs
comme
des
sacs
à
main,
des
sous-vêtements
unisexes
Słucham,
co
dziś
gracie
i
myślę,
jak
wam
nie
wstyd?
J'écoute
ce
que
vous
jouez
aujourd'hui
et
je
me
demande,
comment
vous
n'avez
pas
honte
?
Kto
wam
kurwa
pisze
te
teksty?
Qui
vous
écrit
ces
textes,
putain
?
Jeszcze
wam
zrobię
Meksyk,
filozofowie
greccy
Je
vais
encore
vous
faire
du
Mexique,
philosophes
grecs
Co
to
za
festyn?
C'est
quoi
ce
festival
?
Tede
mocno
na
hip-hopie
jest
tym
Tede
est
vraiment
celui
qui
est
fort
sur
le
hip-hop
I
masz
kompleksy;
wszedł
Jacek
Graniecki
Et
tu
as
des
complexes
; Jacek
Graniecki
est
arrivé
Jestem
awangardą
dla
awangardy
Je
suis
l'avant-garde
pour
l'avant-garde
A
wam
w
gardło
chuj
wkładam
twardy
Et
je
te
mets
une
bite
bien
dure
dans
la
gorge
Nie
obchodzi
mnie
w
waszych
oczach
awans
Je
me
fiche
de
ton
avancement
dans
leurs
yeux
To
nie
to
party,
po
co
mnie
zapraszasz?
(Po
co?)
Ce
n'est
pas
cette
fête,
pourquoi
tu
m'invites
? (Pourquoi
?)
Awangardą
dla
awangardy
L'avant-garde
pour
l'avant-garde
A
wam
w
gardło
chuj
wkładam
twardy
Et
je
te
mets
une
bite
bien
dure
dans
la
gorge
Nie
obchodzi
mnie
w
waszych
oczach
awans
Je
me
fiche
de
ton
avancement
dans
leurs
yeux
To
nie
to
party,
po
co
mnie
zapraszasz?
(Po
co?)
Ce
n'est
pas
cette
fête,
pourquoi
tu
m'invites
? (Pourquoi
?)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jacek Graniecki
Attention! Feel free to leave feedback.