TEDE - Wydajeje feat. Te-Tris - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation TEDE - Wydajeje feat. Te-Tris




Wydajeje feat. Te-Tris
Wydajeje feat. Te-Tris
Ci goście to już nas i was ty w chuja tną
Ces types, ils nous prennent tous en otage, et toi aussi
Nie kumam mamy dwa piętnasty rok
Je ne comprends pas, on est en 2015
Jesteś już tym ujebany ziom
Tu es déjà complètement contaminé
Nie zmyjesz już tej pasty z rąk
Tu ne pourras jamais te laver de cette pâte
Kto raz wziął to na nim to piętno już jest
Celui qui a déjà goûté, il porte cette marque à jamais
Ha! A mi mówią, że showbis to piekło coś wiem
Ha ! Et on me dit que le show-biz, c’est l’enfer, j’en sais quelque chose
Pokolenie Amig pokolenie PC poza uniesieniami
La génération Amiga, la génération PC, à part des illusions
To golenie becel, gonienie po sell, o nie nie bez zer
C’est raser la crème, chasser le chiffre d’affaires, non, non, pas sans des zéros
I to całe pierdolenie, że nie chce je, a chce
Et toute cette merde, dire qu’on ne veut pas, mais on veut
I ta cała hołota co to tak łyka to
Et toute cette racaille qui gobe ça
Pokolenie pelikan flow!
La génération flow pélican !
Nie mówię ci, że szczęście jest w papierze
Je ne te dis pas que le bonheur est dans le papier
Jak umrzesz to ich ze sobą nie zabierzesz
Quand tu mourras, tu ne les emmèneras pas avec toi
Wydajeje Wydajeje Wydajeje Wydajeje Wydajeje
Je dépense Je dépense Je dépense Je dépense Je dépense
Nie mówię ci, że szczęście jest w papierze
Je ne te dis pas que le bonheur est dans le papier
Jak umrzesz to ich ze sobą nie zabierzesz
Quand tu mourras, tu ne les emmèneras pas avec toi
Wydajeje Wydajeje Wydajeje Wydajeje Wydajeje
Je dépense Je dépense Je dépense Je dépense Je dépense
Taki mamy świat już, wszyscy mamy tu rajd za hajsem
C’est comme ça que le monde est, on est tous obsédés par le fric
Ten sam scenariusz któryś raz to się gubi w walce
Le même scénario, on le refait encore et encore, ça se perd dans la bataille
Nikt nikomu nie pomaga, nie wyciąga nikt sam dłoni
Personne ne se prête main forte, personne ne tend la main
Wacków wszędzie gonitwa ciągła, łzy nie uroni nikt tam po nim
Les losers sont partout, une course effrénée, personne ne versera de larmes pour eux
Cash rules wszystkim tym co jest tu, zero szansy na zmianę trendu
Cash rules, c’est le mot d’ordre, pas de chance de changer la tendance
Od szelestu po przez hajs i many money mamy patum
Du bruit à l’argent et à la thune, on a un pataquès
I nie nagrywamy tego już na tamtym starym Pentium
Et on n’enregistre plus ça sur ce vieux Pentium
Choć, tamte raty to tamte raty do spłaty mają po dziś dzień tu
Mais ces mensualités, ces mensualités à rembourser jusqu’à ce jour
I mi nie chase'uj, kminie twój face już
Et ne me chase pas, je connais ton type, maintenant
Chcesz bym miał dla ciebie chwilę
Tu veux que j’ai du temps pour toi ?
Jesteś byle szczurem z korpy, tyle lat minęło i w ogóle ty powtórzyłeś tu ten motyw
Tu es un petit rat de bureau, tant d’années sont passées, et tu as juste répété la même chose ici
Cztery brutto, cztery brutto, żadne złoto, szczery brud to
Quatre brut, quatre brut, pas d’or, juste de la crasse
Wypierdalaj z taką porpo, a tak apropo jesteś korpo kurwą
Va te faire voir avec cette chienne de pub, et au fait, tu es une pute de boîte
Wiem, że chwalisz się przez biurko
Je sais que tu te vantes à ton bureau
Mordo anonsuj korpo kumplom i dostaję wciąż donosy z mordą jesteś korpo szczur ziom
Fille, vante l’entreprise à tes potes, je reçois toujours des infos, tu es une rat de bureau
Ile wytrzymasz dla hajsu? Hajs tu trzyma jak łańcuch, łańcuch wrzyna się w szyje. Ile przepuściłeś już hajsu w tańcu?
Combien de temps tu tiendras pour l’argent ? L’argent te tient comme une chaîne, la chaîne te tranche la gorge. Combien as-tu déjà dépensé en dansant ?
Wszystko jest tak prawdziwe i tak to boli kiedy za to płacisz
Tout est tellement vrai, et ça fait tellement mal quand tu payes pour ça
Korpo pato na bogato, szmato nie ma melo gratis
Patologie d’entreprise, riche, salope, il n’y a pas de mélo gratuit
Chleli lód, ćpali coco, tani koks, ale oni dali drogo
Ils buvaient de la glace, sniffaient du coco, de la coke bon marché, mais ils ont payé cher
Teraz będą się tu żalić między sobą, że nie ma tych pieniędzy co je utyrali w korpo
Maintenant, ils vont se lamenter entre eux, qu’ils n’ont plus cet argent qu’ils ont amassé dans l’entreprise
Nie mówię ci, że szczęście jest w papierze
Je ne te dis pas que le bonheur est dans le papier
Jak umrzesz to ich ze sobą nie zabierzesz
Quand tu mourras, tu ne les emmèneras pas avec toi
Wydajeje Wydajeje Wydajeje Wydajeje Wydajeje
Je dépense Je dépense Je dépense Je dépense Je dépense
Nie mówię ci, że szczęście jest w papierze
Je ne te dis pas que le bonheur est dans le papier
Jak umrzesz to ich ze sobą nie zabierzesz
Quand tu mourras, tu ne les emmèneras pas avec toi
Wydajeje Wydajeje Wydajeje Wydajeje Wydajeje
Je dépense Je dépense Je dépense Je dépense Je dépense





Writer(s): Michal Kozuchowski, Jacek Graniecki


Attention! Feel free to leave feedback.