Lyrics and translation TEDE - ŚWIAT23

ŚWIAT23

Zwariował świat, który mnie wychował
Gorąco wspominam Trzyha skład oryginał
Ja, Ceubina, JMI na turntablach
To kpina, co ty dziś nazywasz underground
Była siermięga, ale zajawa w nas potęga
Wszyscy mega wkręta w rytmy kolor węgla
Starczył mikrofon i instrumental pętla
Tede, Trzyha reprezentant, to pamiętaj
Już od '99 żegnam
Bye bye underground, Tede się sprzedał
Po plecach każdy klepał, a za plecami różnie
Nic się nie zmienia 23 lata później

Już od '99 płynę
Legal i mainstream – pcham rap na rynek
Styl miejski, co jest świeży po dekadach
(Świat zwariował w 23 lata)
Już od '99 płynę
Legal i mainstream – pcham rap na rynek
Styl miejski, co jest świeży po dekadach
(Tede, zapraszam Cię do mego świata)

Zwariował świat, który mnie wychował
SND, N.O.S.K. i Łukowa
Nikt z nas już nie mieszka na tych blokach
Przedwczesna śmierć, kilku raczyło wykitować
Narkotyki, melanż, bryki, trefny towar
Kokaina, kasyna, odwyki i od nowa
Przymusowa izolacja na wakacjach
Ludzie widzą wokół siebie, że tu jest się czym ubabrać
W każdym razie, kilku los już zabrał, ee?
To jest świat SND banda
Trzeba banglać i to jest cios – każda strata
Świat zwariował w 23 lata

Już od '99 płynę
Legal i mainstream – pcham rap na rynek
Styl miejski, co jest świeży po dekadach
(Świat zwariował w 23 lata)
Już od '99 płynę
Legal i mainstream – pcham rap na rynek
Styl miejski, co jest świeży po dekadach
(Tede, zapraszam Cię do mego świata)

Zwariował świat, który mnie wychował
Czas weryfikuje ludzi dookoła
Jak się nie obudzisz w porę, możesz się zszkokować (I to jak)
Kto odszedł, kto doszedł, a kto jak się zachował
Po tylu latach teraz to jest karuzela ksywek
Jestem tu gdzie jestem bez was, i to prawdziwe
Kto ma teraz melanż, kto ma teraz biznes
Kto ma jacht, kto ma teraz, kto wpływa na mieliznę
Pa tera co się dzieje, zamykam im mordy, japa
Świat zwariował w 23 lata
I znów ja powracam, dzień dobry
Tede, zapraszam Cię do mego świata

Już od '99 płynę
Legal i mainstream – pcham rap na rynek
Styl miejski, co jest świeży po dekadach
(Świat zwariował w 23 lata)
Już od '99 płynę
Legal i mainstream – pcham rap na rynek
Styl miejski, co jest świeży po dekadach
(Tede, zapraszam Cię do mego świata)

MONDE23

Le monde qui m'a élevé est devenu fou
J'ai de bons souvenirs de la composition originale de Trzyha
Moi, Ceubina, JMI aux platines
C'est une moquerie ce que tu appelles underground aujourd'hui
Il y avait de la misère, mais la passion en nous était puissante
Tout le monde était accro aux rythmes noirs
Un microphone et une boucle instrumentale suffisaient
Tede, représentant de Trzyha, n'oublie pas
Depuis 99 je fais mes adieux
Bye bye underground, Tede s'est vendu
Tout le monde me tapait sur l'épaule, mais derrière mon dos, c'était différent
Rien n'a changé 23 ans plus tard

Depuis 99 je navigue
Légal et mainstream - je pousse le rap sur le marché
Un style urbain, qui est frais après des décennies
(Le monde est devenu fou en 23 ans)
Depuis 99 je navigue
Légal et mainstream - je pousse le rap sur le marché
Un style urbain, qui est frais après des décennies
(Tede, je t'invite dans mon monde)

Le monde qui m'a élevé est devenu fou
SND, N.O.S.K. et Łukowa
Aucun d'entre nous ne vit plus dans ces blocs
Mort prématurée, certains sont partis
La drogue, les fêtes, les voitures, la marchandise contrefaite
La cocaïne, les casinos, la désintoxication et recommencer
Isolement forcé en vacances
Les gens voient autour d'eux qu'il y a de quoi se salir
De toute façon, le destin a emporté certains, hein ?
C'est le monde de la bande SND
Il faut faire la fête et c'est un coup - chaque perte
Le monde est devenu fou en 23 ans

Depuis 99 je navigue
Légal et mainstream - je pousse le rap sur le marché
Un style urbain, qui est frais après des décennies
(Le monde est devenu fou en 23 ans)
Depuis 99 je navigue
Légal et mainstream - je pousse le rap sur le marché
Un style urbain, qui est frais après des décennies
(Tede, je t'invite dans mon monde)

Le monde qui m'a élevé est devenu fou
Le temps vérifie les gens autour
Si tu ne te réveilles pas à temps, tu peux être choqué (Et comment)
Qui est parti, qui est arrivé, et qui s'est comporté comment
Après toutes ces années, c'est un manège de surnoms
Je suis là où je suis sans vous, et c'est vrai
Qui fait la fête maintenant, qui a des affaires maintenant
Qui a un yacht, qui a maintenant, qui est échoué
Pa tera ce qui se passe, je leur ferme la gueule, la bouche
Le monde est devenu fou en 23 ans
Et encore une fois je reviens, bonjour
Tede, je t'invite dans mon monde

Depuis 99 je navigue
Légal et mainstream - je pousse le rap sur le marché
Un style urbain, qui est frais après des décennies
(Le monde est devenu fou en 23 ans)
Depuis 99 je navigue
Légal et mainstream - je pousse le rap sur le marché
Un style urbain, qui est frais après des décennies
(Tede, je t'invite dans mon monde)