Lyrics and translation Tedua feat. Sick Luke - Lo sai

Lo sai

Okay, Tedua, 20-20, lo sai
Vita, Vita vera (yeah)
Vita vera (yeah)
Sick Luke, Sick Luke

Sopra quella Benz e lo sai
Ma non prendo benzo′ e lo sai
Perché il suono è diverso lo sai
Io non stendo un pezzo e lo sai
Conto questi 100 e lo sai
Fiori dal cemento, bonsai
Co-contro la tua gang mi scontrai
Solo per la fam è for life

Homie, tu ci provi e non puoi
Corri e non ti muovi, al checkpoint
Prova con gli sforzi che vuoi
Però non ci fotterai noi
Sai che siamo rocce, gargoyle
Passami il cannone, Blastoise
Abbassa quel cannone, cowboy
Solo per la fam è fanboy

No, non mi mettere in quei posti
Dove si tengono i mostri
Perché vorrei che tu mi insegnassi
A superare tutti i limiti imposti

Certe notti mi risveglio incredulo dai sogni fatti
Lei mi dice, "Non spaventano se me li canti"
Le ferite son guarite, io so medicarti
Prendi le tenebre, tienile distanti, ehi

Sono da Cactus Jack, colpi alla Cassius Clay
Dimmi che cazzo c'è, eh, ma tu chi cazzo sei?
Siamo dei Men in Black, backpack pieno di wave
Se tu non fossi un frè per me, te lo direi

Sopra quella Benz e lo sai
Ma non prendo benzo′ e lo sai
Perché il suono è diverso lo sai
Io non stendo un pezzo e lo sai
Conto questi 100 e lo sai
Fiori dal cemento, bonsai
Co-contro la tua gang mi scontrai
Solo per la fam è for life

Homie, tu ci provi e non puoi
Corri e non ti muovi al checkpoint
Prova con gli sforzi che vuoi
Però non ci fotterai noi
Sai che siamo rocce, gargoyle
Passami il cannone, Blastoise
Abbassa quel cannone, cowboy
Solo per la fam è fanboy

A me non serve nulla di quel che voi promettete
Sulla via sbagliata ormai da sempre
L'ultima fermata e poi si scende
Musica dannata, ma nata dal niente

Mordimi ancora
Bussa alle porte del cuore o sfonda la porta
Lasciami i segni sul collo, fallo viola
Sussurra all'orecchio mio che sei una porca

In giro, ma dal tramonto all′alba
Amico mio, mi sa che io non torno a casa
La città è infestata da zombie
Ho una ferita infettata dai morsi

Sopra quella Benz e lo sai
Ma non prendo benzo′ e lo sai
Perché il suono è diverso lo sai
Io non stendo un pezzo e lo sai
Conto questi 100 e lo sai
Fiori dal cemento, bonsai
Contro la tua gang mi scontrai
Solo per la fam è for life

Homie, tu ci provi e non puoi
Corri e non ti muovi al checkpoint
Prova con gli sforzi che vuoi
Però non ci fotterai noi
Sai che siamo rocce, gargoyle
Passami il cannone, Blastoise
Abbassa quel cannone, cowboy
Solo per la fam è fanboy

Tu le sais

Okay, Tedua, 20-20, tu le sais
La vie, la vraie vie (ouais)
La vraie vie (ouais)
Sick Luke, Sick Luke

Au-dessus de cette Benz, tu le sais
Mais je ne prends pas de benzo, tu le sais
Parce que le son est différent, tu le sais
Je ne pose pas un morceau, tu le sais
Je compte ces 100, tu le sais
Des fleurs du béton, des bonsaïs
J'ai affronté ton gang, contre toi
Pour la famille, c'est pour la vie

Homie, tu essaies, mais tu ne peux pas
Cours, mais ne bouge pas, au checkpoint
Essaie avec tous les efforts que tu veux
Mais tu ne nous baiseras pas
Tu sais que nous sommes des roches, des gargouilles
Passe-moi le canon, Blastoise
Baisse ce canon, cowboy
Pour la famille, c'est un fanboy

Non, ne me mets pas dans ces endroits
Où les monstres sont gardés
Parce que j'aimerais que tu m'apprennes
À dépasser toutes les limites imposées

Certaines nuits, je me réveille incrédule des rêves que j'ai faits
Elle me dit : "Ils ne font pas peur si je les chante"
Les blessures sont guéries, je sais comment te soigner
Prends les ténèbres, tiens-les à distance, hey

Je suis chez Cactus Jack, des coups à la Cassius Clay
Dis-moi ce qui se passe, eh, mais qui es-tu ?
Nous sommes des Men in Black, un sac à dos rempli de wave
Si tu n'étais pas un pote pour moi, je te le dirais

Au-dessus de cette Benz, tu le sais
Mais je ne prends pas de benzo, tu le sais
Parce que le son est différent, tu le sais
Je ne pose pas un morceau, tu le sais
Je compte ces 100, tu le sais
Des fleurs du béton, des bonsaïs
J'ai affronté ton gang, contre toi
Pour la famille, c'est pour la vie

Homie, tu essaies, mais tu ne peux pas
Cours, mais ne bouge pas, au checkpoint
Essaie avec tous les efforts que tu veux
Mais tu ne nous baiseras pas
Tu sais que nous sommes des roches, des gargouilles
Passe-moi le canon, Blastoise
Baisse ce canon, cowboy
Pour la famille, c'est un fanboy

Je n'ai besoin de rien de ce que vous promettez
Sur la mauvaise voie depuis toujours
Le dernier arrêt et puis on descend
Musique maudite, mais née de rien

Mordis-moi encore
Frappe aux portes du cœur ou casse la porte
Laisse-moi des marques sur le cou, fais-les violettes
Chuchote à mon oreille que tu es une salope

En balade, mais du coucher au lever du soleil
Mon ami, je crois que je ne rentre pas à la maison
La ville est infestée de zombies
J'ai une blessure infectée par les morsures

Au-dessus de cette Benz, tu le sais
Mais je ne prends pas de benzo, tu le sais
Parce que le son est différent, tu le sais
Je ne pose pas un morceau, tu le sais
Je compte ces 100, tu le sais
Des fleurs du béton, des bonsaïs
J'ai affronté ton gang, contre toi
Pour la famille, c'est pour la vie

Homie, tu essaies, mais tu ne peux pas
Cours, mais ne bouge pas, au checkpoint
Essaie avec tous les efforts que tu veux
Mais tu ne nous baiseras pas
Tu sais que nous sommes des roches, des gargouilles
Passe-moi le canon, Blastoise
Baisse ce canon, cowboy
Pour la famille, c'est un fanboy