Lyrics and translation Tedua feat. Chris Nolan - Il fabbricante di chiavi

Il fabbricante di chiavi

Yeah, yeah
Glimow, Glimow
Yeah, yeah
T E D U A
Ho le tue chiavi
Come i proprietari
Citofono rotto, l'ascensore anche, sto alle popolari
Orsi polari
Sembrano i miei, quando resistono al vento del mare di Zena
Mentre un borghese ti tocca le palle
Cercando dell'erba di merda, tu non glielo dai
O è pubblica offesa
Occhio se un pugile mena
Con chi faccio sparring o rime
Coltivo una duplice intesa
In tera-pia d'urgenza incendia un tera-byte
Di anni passati nella miseria, yeah
Sogno ad'occhi aperti
È come il nuoto
Quando ti immergi e senti il vuoto
Sotto ai tuoi piedi, sotto ai tuoi piedi
Non mi credevi
(E invece adesso) e invece adesso
Non ne fai a meno
Come mi vedi
Richiedi del sesso all'eccesso che non è veleno
Ti ho lasciato il mio numero sopra al frigorifero
Ma tu hai digiunato e non l'hai letto
Se non hai cenato, è per quanto avrai sofferto
Ho le tue chiavi
Non mi richiami
Ed ho regali ancora da darti
Ma quando torni non mi ritrovi
Se farai tardi
Ma le tue chiavi
Non fare un doppione, ne sarò geloso
Poi se le perdo, ti chiedo perdono
Sarà il momento di un portone nuovo
(Eccoci, eccoci)
Ho le tue chiavi, ehi
Sì ma del cuore
Io ti ho detto: Vieni su
Sali veloce
Tu dove stai?
Qui come stai?
Dormi sui divani
Inviti gli amici
Pulisci domani
Dirigi gli inviti come i motocicli i vigili urbani
I vigili ormai sono abituati
La strada vede da ambo due lati
Un fra' ripete gli errori passati
Perché va a bere per pene e peccati
No, no, no non mettermi
In posti in cui sanno manomettermi
Del vino vorrei versarti
Continuo finché siam storti
E non inciampiamo
Ti cado addosso
Dici: Ti amo
Per me è più un amo
Un pesce rosso
Appena preso
Io in imbarazzo
Guardo sorpreso
Non ci capiamo
Finché ci scende
Ci riacchiappiamo
E ci ricattiamo (yaho)
Ti ho lasciato il mio numero sopra al frigorifero
Ma tu hai digiunato e non l'hai letto
Se non hai cenato è per quanto avrai sofferto
Ho le tue chiavi
Non mi richiami
Ed ho regali ancora da darti
Ma quando torni non mi ritrovi
Se farai tardi
Ma le tue chiavi
Non fare un doppione, ne sarò geloso
Poi se le perdo, ti chiedo perdono
Sarà il momento di un portone nuovo

Le fabricant de clés

Ouais, ouais
Glimow, Glimow
Ouais, ouais
T E D U A
J'ai tes clés
Comme les propriétaires
Interphone cassé, l'ascenseur aussi, je suis dans les quartiers populaires
Ours polaires
Ils ressemblent aux miens, quand ils résistent au vent de la mer de Gênes
Alors qu'un bourgeois te touche les couilles
Cherchant de l'herbe de merde, tu ne lui en donnes pas
Ou c'est une offense publique
Attention si un boxeur frappe
Avec qui je fais du sparring ou des rimes
Je cultive une double entente
En tera-pie d'urgence, il enflamme un tera-byte
D'années passées dans la misère, ouais
Je rêve les yeux ouverts
C'est comme la natation
Quand tu plonges et sens le vide
Sous tes pieds, sous tes pieds
Tu ne me croyais pas
(Et maintenant) et maintenant
Tu ne peux plus t'en passer
Comme tu me vois
Exige du sexe à l'excès qui n'est pas du poison
Je t'ai laissé mon numéro sur le réfrigérateur
Mais tu as jeûné et tu ne l'as pas lu
Si tu n'as pas dîné, c'est pour combien tu auras souffert
J'ai tes clés
Tu ne me rappelles pas
Et j'ai encore des cadeaux à te donner
Mais quand tu reviens, tu ne me trouves pas
Si tu es en retard
Mais tes clés
Ne fais pas de doublon, je serai jaloux
Puis si je les perds, je te demande pardon
Ce sera le moment d'une nouvelle porte d'entrée
(Nous y voilà, nous y voilà)
J'ai tes clés, hé
Oui, mais du cœur
Je t'ai dit: Viens
Monte vite
Où es-tu?
Comment vas-tu ici?
Tu dors sur les canapés
Tu invites les amis
Tu nettoies demain
Tu diriges les invitations comme les motos les policiers municipaux
Les policiers sont maintenant habitués
La route voit des deux côtés
Un frère répète les erreurs passées
Parce qu'il va boire pour les peines et les péchés
Non, non, non ne me mets pas
Dans des endroits où ils savent me manipuler
Je voudrais te verser du vin
Je continue jusqu'à ce qu'on soit tordus
Et qu'on ne trébuche pas
Je te tombe dessus
Tu dis: Je t'aime
Pour moi c'est plutôt un hameçon
Un poisson rouge
Fraîchement pris
Moi, je suis gêné
Je regarde surpris
On ne se comprend pas
Jusqu'à ce qu'on descende
On se rattrape
Et on se fait chanter (yaho)
Je t'ai laissé mon numéro sur le réfrigérateur
Mais tu as jeûné et tu ne l'as pas lu
Si tu n'as pas dîné, c'est pour combien tu auras souffert
J'ai tes clés
Tu ne me rappelles pas
Et j'ai encore des cadeaux à te donner
Mais quand tu reviens, tu ne me trouves pas
Si tu es en retard
Mais tes clés
Ne fais pas de doublon, je serai jaloux
Puis si je les perds, je te demande pardon
Ce sera le moment d'une nouvelle porte d'entrée