Lyrics and translation Tedua - Pegaso

Pegaso

Adele, Atene la vediamo assieme
La tele, in ferie non tiene, mi preme
Bicchiere di pere, intere
Mischiato al Jack Daniel's
Gesta, in Gescal, testa a testa
Se te fra l'hai persa, gazzelle e pantere
Per le gazze ladre il quartiere si crede foresta
Quest'auto mi sfugge di mano
Ubriaco baby sto ubicato in un posto lontano
Stai all'occhio al posto di blocco
Posto proprio dal benzinaio

Eh sembra che questo calamaio mi dica "Calma, Mario!"
Ogni volta che credevi fosse tutto pilotato
Non è il primo caso
Ordina due fritture come un calamaro
Ti porterei un anello con un gioiello incastonato
Ma senza soldi è tutto così incasinato

No che non vedo no, è tutto così scuro
Tuffi dall'arcipelago
Sembra se pensiamo al nostro futuro (Ooh oh, ooh oh)
Cazzo se pesano i cazzotti al fegato
Non è più un cartoon di Pegasus
Quando i fra menano tornano e aspettano l'ultimo bus

Tedua attenta se stai in attesa
Baby sto a trenta piedi da terra
Mira i cieli e la terra
Per il mio crew io Kirikou
Chi di più la vive meglio
Fra caldo e freddo in un igloo
O le case fatte in canne di bambù
La gravità è un ostacolo per le mie rime
Certi spettri fanno Oktagon
Optano per non dormire
Svoltano o slogano il mio avvenire

No che non vedo no, è tutto così scuro
Tuffi dall'arcipelago
Sembra se pensiamo al nostro futuro (Ooh oh, ooh oh)
Cazzo se pesano i cazzotti al fegato
Non è più un cartoon di Pegasus
Quando i fra' menano tornano e aspettano l'ultimo bus

Pégase

Adèle, on voit Athènes ensemble
La télé, en vacances, ne tient pas, ça me presse
Un verre de poires, entières
Mélangé au Jack Daniel's
Geste, à Gescal, tête à tête
Si tu l'as perdue, gazelles et panthères
Pour les pies voleuses, le quartier se croit forêt
Cette voiture m'échappe
Ivre, bébé, je suis situé dans un endroit lointain
Fais attention au barrage
Situé juste à côté de la station-service

Eh, on dirait que ce calamar me dit "Calme, Mario!"
Chaque fois que tu pensais que tout était piloté
Ce n'est pas le premier cas
Commande deux fritures comme un calamar
Je t'apporterais une bague avec un bijou serti
Mais sans argent, tout est tellement embrouillé

Non, je ne vois pas, c'est tellement sombre
Plongeons depuis l'archipel
On dirait que si on pense à notre avenir (Ooh oh, ooh oh)
Putain, les coups au foie pèsent lourd
Ce n'est plus un dessin animé de Pégase
Quand les frères se battent, ils reviennent et attendent le dernier bus

Tedua, fais attention si tu attends
Bébé, je suis à neuf mètres du sol
Regarde le ciel et la terre
Pour mon crew, je suis Kirikou
Qui la vit mieux que moi
Entre chaud et froid dans un igloo
Ou les maisons faites en cannes de bambou
La gravité est un obstacle pour mes rimes
Certains fantômes font de l'Oktagon
Ils choisissent de ne pas dormir
Ils changent de direction ou défigurent mon avenir

Non, je ne vois pas, c'est tellement sombre
Plongeons depuis l'archipel
On dirait que si on pense à notre avenir (Ooh oh, ooh oh)
Putain, les coups au foie pèsent lourd
Ce n'est plus un dessin animé de Pégase
Quand les frères se battent, ils reviennent et attendent le dernier bus