Lyrics and translation Tedua - Pensa Se Piove - Rmx

Pensa Se Piove - Rmx

Tedua

Se mi manchi mandi in orbita la testa
Senza buona opinione d'altra parte
Non c'è partner nell'intesa
È tesa la strada intrapresa e pesa

Però in preda al panico tappe al bagno, fumiamo sgamo
E torniamo al tavolo
Il mio foglio delle rime è volato
A causa del vento, avverso, avverto

Sto provando, rincorrendolo a riprenderlo
Altrimenti, ti arriverebbero rime d'altre menti
Oggi menti, bensì, i tuoi nuovi indumenti
Il cielo è cieco per lo smog e Dio ostruito
Ed io istruito a Dio non credo ma ci convivo

Una cravatta non distingue un uomo, neanche se muore
Una farfalla vive un giorno solo, pensa se piove
Non penso vorrai fare tardi anche stasera
Baby abbiamo fatto pace, il passato si azzera

E se mi pensi le notti nel sonno
Capisco perché ti agiti in quel modo
A tratti siamo simili, attratti come siamesi
Stavo cercando te, perché, per me
Eri una da conquistare, una con cui stare

Ti vedo che studi teatro ma con me non ci sai recitare
Bevi quei drink, al venerdì, invece di
Stare ferma in piazza tu vai pazza per viaggiare

A cena fuori cosa vuoi ordinare?
Siamo gelosi ma non mi ordinare
Eh sti cazzi, ho preso i tuoi pregi
Tu hai preso i miei difetti, e difatti
Siamo diversi e divelsi, te dal terreno, temevo
Un fiore colto fosse morto, ma
Ho travasato il vaso e dato spago al tronco

Una cravatta non distingue un uomo, neanche se muore
Una farfalla vive un giorno solo, pensa se piove
Non penso vorrai fare tardi anche stasera
Baby abbiamo fatto pace, il passato si azzera

E se mi pensi le notti nel sonno
Capisco perché ti agiti in quel modo
A tratti siamo simili, attratti come siamesi

Sai che non è un'allucinazione in avvicinamento
Pagano a provvigione per un approvvigionamento
Per noi che sembra una scialuppa di salvataggio
In un mare di cemento, saluta, un naufragato al nubifragio

Faccio finché le rime si fanno cotte, pronte
"Le esco" dal forno, le metto a contorno
Avevo il flow in frigo e un figo contenuto
Contenuto nel microonde ma è radioattivo e il micro, mi si scioglie

Qualsiasi cosa fai, fai in modo che ci sia passione
L'ambizione smuove, ma vuole ammirazione e non dà
Quest'ultima, misericordia a chi non ricorda o scorderà il tuo nome

Una cravatta non distingue un uomo, neanche se muore
Una farfalla vive un giorno solo, pensa se piove
Non penso vorrai fare tardi anche stasera
Baby abbiamo fatto pace, il passato si azzera

E se mi pensi le notti nel sonno
Capisco perché ti agiti in quel modo
A tratti siamo simili, attratti come siamesi

Pensa Se Piove - Rmx

Tedua

If you miss me, my head's in orbit
On the other hand, without a good opinion
There is no partner in the agreement
The road taken is tense and weighs heavy

But in a panic, I make quick bathroom stops, we smoke, and get caught
And we go back to the table
My sheet of rhymes has flown away
Because of the wind, adverse, I sense

I'm trying, running after it to get it back
Otherwise, you would get rhymes from other minds
Today, lies, rather, your new clothes
The sky is blind from the smog and God is obstructed
And I educated not to believe in God, but I live with it

A tie does not distinguish a man, not even if he dies
A butterfly lives only one day, think about it if it rains
I don't think you want to be late again tonight
Baby, we've made peace, the past is erased

And if you think of me at night in your sleep
I understand why you're so agitated
Sometimes we are similar, attracted like Siamese
I was looking for you because, for me
You were one to conquer, one to be with

I see that you study theater but with me you don't know how to act
You drink those drinks, on Friday, instead of
Staying in the square, you go crazy for traveling

What do you want to order for dinner out?
We are jealous but don't order me
Oh yeah, I got your best qualities
You got my defects, and in fact
We are different and diverse, from the ground, I feared
A plucked flower was dead, but
I repotted the pot and gave rope to the trunk

A tie does not distinguish a man, not even if he dies
A butterfly lives only one day, think about it if it rains
I don't think you want to be late again tonight
Baby, we've made peace, the past is erased

And if you think of me at night in your sleep
I understand why you're so agitated
Sometimes we are similar, attracted like Siamese

You know it's not a hallucination approaching
They pay a commission for a supply
For us, it looks like a lifeboat
In a sea of cement, say hello, a castaway in the downpour

I do it until the rhymes are cooked, ready
I "take them" out of the oven, I put them on the side
I had the flow in the fridge and a contained style
Contained in the microwave but it's radioactive and the microwave, it melts me

Whatever you do, do it with passion
Ambition moves, but it wants admiration and doesn't give
The latter, mercy to those who don't remember or will forget your name

A tie does not distinguish a man, not even if he dies
A butterfly lives only one day, think about it if it rains
I don't think you want to be late again tonight
Baby, we've made peace, the past is erased

And if you think of me at night in your sleep
I understand why you're so agitated
Sometimes we are similar, attracted like Siamese