Tee - もう一度 - translation of the lyrics into Russian

もう一度 - Teetranslation in Russian




もう一度
Ещё раз
こんな夜は 冷たい夜は
В такую ночь, в холодную ночь,
妙に寂しくなるわ
Мне так одиноко.
あなたは煙草 くゆらせながら
Ты куришь сигарету,
何か云おうとしてる
Словно хочешь что-то сказать.
あなたの心は全て 分っているつもり
Мне кажется, я знаю все твои мысли,
だけどさよなら云われたら 生きてはゆけないわ
Но если ты скажешь "прощай", я не смогу жить.
もう一度だけ あなたの腕に
Ещё раз, только ещё раз,
もう一度だけ 甘えて見たい
Хочу прижаться к твоим рукам.
ごめんなさいで 終る恋でも
Даже если наша любовь закончится словами "прости",
私本気で愛した
Я любила тебя по-настоящему.
甘い言葉を ささやいたのは
Ведь совсем недавно,
そんなに昔じゃないはず
Ты шептал мне сладкие слова.
あなたに嫌われたのなら しかたないけれど
Если ты меня разлюбил, ничего не поделаешь,
私をほんの少しでも 愛していたのなら
Но если ты хоть немного любил меня,
もう一度だけ あなたの腕に
Ещё раз, только ещё раз,
もう一度だけ 甘えて見たい
Хочу прижаться к твоим рукам.
もう一度だけ あなたの腕に
Ещё раз, только ещё раз,
もう一度だけ 甘えて見たい
Хочу прижаться к твоим рукам.
だからもう一度 あなたの腕に
Поэтому ещё раз, к твоим рукам,
もう一度だけ 甘えて見たい
Хочу прижаться ещё раз.
だからもう一度 あなたの腕に
Поэтому ещё раз, к твоим рукам,
もう一度だけ 甘えて見たい
Хочу прижаться ещё раз.






Attention! Feel free to leave feedback.