Tee Peters feat. LESKY - Compliments - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tee Peters feat. LESKY - Compliments




Compliments
Compliments
I got the sauce, I got the whole thing
J'ai ce qu'il faut, j'ai tout
Look at my walk, I did the whole thing
Regarde ma démarche, j'ai tout géré
They wanna slice I give the whole thing
Ils veulent une part, je donne tout
Talk to me nice I got the whole thing
Parle-moi bien, j'ai tout ce qu'il faut
I'm the vibe yeah
Je suis l'ambiance, ouais
I'm the one yeah
Je suis la bonne, ouais
I'm the sexiest to do it how you like yeah
Je suis la plus sexy pour le faire comme tu aimes, ouais
I'm the vibe yeah
Je suis l'ambiance, ouais
I'm the one yeah
Je suis la bonne, ouais
The sexiest to do it how you like yeah
La plus sexy pour le faire comme tu aimes, ouais
I'm the vibe yeah
Je suis l'ambiance, ouais
I'm the one yeah
Je suis la bonne, ouais
The sexiest to do it how you like yeah
La plus sexy pour le faire comme tu aimes, ouais
And I don't mind
Et ça ne me dérange pas
If they don't like me
S'ils ne m'aiment pas
If I was as jealous as them I might not too
Si j'étais aussi jalouse qu'eux, je ne m'aimerais peut-être pas non plus
If I say you look good
Si je te dis que tu es belle
I mean it
Je le pense vraiment
Don't deflect me there's no question
Ne te défile pas, il n'y a pas de question
It's un-needed
C'est inutile
The waist he gave you was a blessing
La taille qu'il t'a donnée est une bénédiction
Tiktok
TikTok
Don't be on the TikTok, it's not
Ne sois pas sur TikTok, ce n'est pas
Good to compare yourself it's a risk brother yeah
Bon de se comparer, c'est risqué, mon frère, ouais
Take your mirror smile at the glass
Prends ton miroir, souris au verre
And forget about the past
Et oublie le passé
Girl you look expensive in that bra
Chérie, tu es magnifique dans ce soutien-gorge
Same goes with the head to the heart I might get expressive when we dance
Pareil pour la tête au cœur, je deviens expressif quand on danse
Have we talked about your laugh
On a parlé de ton rire ?
As we tap tap
Pendant qu'on tape, tape
Eye locked I'm trapped
Regard verrouillé, je suis pris au piège
You ain't just a treasure you're the whole map
Tu n'es pas seulement un trésor, tu es la carte au trésor
Catch up to the program
Rattrape le programme
I love you with my whole hand
Je t'aime de tout mon être
Full heart you just had a false start you should catch up to where I'm at
Cœur entier, tu as juste eu un faux départ, tu devrais rattraper mon niveau
How many compliments I got to give
Combien de compliments dois-je te faire ?
How many validating messages that I should think of
À combien de messages valorisants dois-je penser ?
I think I love you more than you love you
Je pense que je t'aime plus que tu ne t'aimes
I'll send more compliments than you could think of
Je t'enverrai plus de compliments que tu ne peux en imaginer
But in the ultimate I need you thinking
Mais au final, j'ai besoin que tu penses
I got the sauce, I got the whole thing
J'ai ce qu'il faut, j'ai tout
Look at my walk, I did the whole thing
Regarde ma démarche, j'ai tout géré
They wanna slice I give the whole thing
Ils veulent une part, je donne tout
Talk to me nice I got the whole thing
Parle-moi bien, j'ai tout ce qu'il faut
I'm the vibe yeah
Je suis l'ambiance, ouais
I'm the one yeah
Je suis la bonne, ouais
I'm the sexiest to do it how you like yeah
Je suis la plus sexy pour le faire comme tu aimes, ouais
I'm the vibe yeah
Je suis l'ambiance, ouais
I'm the one yeah
Je suis la bonne, ouais
The sexiest to do it how you like yeah
La plus sexy pour le faire comme tu aimes, ouais
I'm the vibe yeah
Je suis l'ambiance, ouais
I'm the one yeah
Je suis la bonne, ouais
The sexiest to do it how you like yeah
La plus sexy pour le faire comme tu aimes, ouais
And I don't mind
Et ça ne me dérange pas
If they don't like me
S'ils ne m'aiment pas
If I was as jealous as them I might not too
Si j'étais aussi jalouse qu'eux, je ne m'aimerais peut-être pas non plus
No need to ask me if I love you the reason that I would bother is because I come with Good intentions
Pas besoin de me demander si je t'aime, la raison pour laquelle je prendrais la peine est que je viens avec de bonnes intentions
I wanna go to beach with you with just a suit on swim around the sea without the feeling of another's presence
J'ai envie d'aller à la plage avec toi, juste en maillot de bain, nager dans la mer sans ressentir la présence d'une autre personne
I wanna say your beautiful with zero comebacks
J'ai envie de dire que tu es belle sans aucune arrière-pensée
Hit it in the mirror so you understand
Regarde-toi dans le miroir pour que tu comprennes
The picture I experience when in your hands
L'image que je vois quand tu es dans mes bras
Au naturale nothing to enhance
Au naturel, rien à améliorer
Cuz the day I saw you I said I'm a lucky man
Parce que le jour je t'ai vue, j'ai su que j'étais un homme chanceux
I think it's a wrap I don't need to go to club and move to women by the cabs
Je pense que c'est plié, je n'ai pas besoin d'aller en boîte et de draguer des femmes près des taxis
Tell your ex your unavailable
Dis à ton ex que tu n'es plus disponible
Your bout to start a fam
Tu es sur le point de fonder une famille
Tell your boy your unattainable ain't no one changing that
Dis à tes amis que tu es inaccessible, personne ne changera ça
Surprised I caught vibe like this
Je suis surpris d'avoir trouvé une telle alchimie
Vibe like this
Une telle alchimie
I'm gonna take my time with this
Je vais prendre mon temps avec ça
Time with this
Du temps avec ça
I hope that you don't mind me miss I vibes to this
J'espère que ça ne te dérange pas, mademoiselle, j'ai des vibes pour toi
You were just to my type to kiss
Tu étais juste mon genre de fille à embrasser
Type to kiss yeah
Mon genre de fille à embrasser, ouais
How many compliments I got to give
Combien de compliments dois-je te faire ?
How many validating messages that I should think of
À combien de messages valorisants dois-je penser ?
I think I love you more than you love you
Je pense que je t'aime plus que tu ne t'aimes
I'll send more compliments than you could think of
Je t'enverrai plus de compliments que tu ne peux en imaginer
But in the ultimate I need you thinking
Mais au final, j'ai besoin que tu penses
12 3, 123
12 3, 123
I got the sauce, I got the whole thing
J'ai ce qu'il faut, j'ai tout
Look at my walk, I did the whole thing
Regarde ma démarche, j'ai tout géré
They wanna slice I give the whole thing
Ils veulent une part, je donne tout
Talk to me nice I got the whole thing
Parle-moi bien, j'ai tout ce qu'il faut
I'm the vibe yeah
Je suis l'ambiance, ouais
I'm the one yeah
Je suis la bonne, ouais
I'm the sexiest to do it how you like yeah
Je suis la plus sexy pour le faire comme tu aimes, ouais
I'm the vibe yeah
Je suis l'ambiance, ouais
I'm the one yeah
Je suis la bonne, ouais
The sexiest to do it how you like yeah
La plus sexy pour le faire comme tu aimes, ouais
I'm the vibe yeah
Je suis l'ambiance, ouais
I'm the one yeah
Je suis la bonne, ouais
The sexiest to do it how you like yeah
La plus sexy pour le faire comme tu aimes, ouais
And I don't mind
Et ça ne me dérange pas
If they don't like me
S'ils ne m'aiment pas
If I was as jealous as them I might not too
Si j'étais aussi jalouse qu'eux, je ne m'aimerais peut-être pas non plus





Writer(s): Tyrell Peters

Tee Peters feat. LESKY - Compliments
Album
Compliments
date of release
28-07-2022



Attention! Feel free to leave feedback.