TeeCee4800 feat. Berner - Dope Game - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation TeeCee4800 feat. Berner - Dope Game




Dope Game
Jeu de Dope
I ain't fucking with a top model nigga
Je ne baise pas avec une top model, mec
Mcm tho tally
MCM, ça compte.
Ah Fuck your crew.
Ah, va te faire foutre, ton équipe.
nigga
Mec.
Blah blah blah blah
Blah blah blah blah.
Eh I rock bands and the loc'd out braids smoke backwoods catch fades
Eh, je porte des bracelets et des tresses rastas, je fume des backwoods, je prends des fades.
Fucking with a top top top model nigga
Je baise avec une top top top model, mec.
Trying to live through the night dont fuck with my niggas
Je tente de survivre à la nuit, ne fais pas chier mes mecs.
I be riding two deep, two deep, 4 heat,
Je roule en deux profondeurs, deux profondeurs, quatre chaleurs,
no stach spot burner, on my lap like a laptop,
pas de spot pour le stach, un brûleur sur mes genoux comme un ordinateur portable,
Fucka .
Fucka.
cop nigga rather go to jail then get shot,
Mec flic, je préfère aller en prison que de me faire tirer dessus,
fuck them get these squabbles up, nigga we get thee squabbles up.
fuck them, on a ces disputes, mec, on a ces disputes.
Its the movement bitch but you know we steady mobbin
C'est le mouvement, salope, mais tu sais qu'on est toujours en train de mobber.
Don't give a fuck about no sirens, look at them niggas they wildin.
On s'en fout des sirènes, regarde ces mecs, ils sont sauvages.
Yo we going crazy cuz we aint ever had shit.
Yo, on devient dingues parce qu'on n'a jamais rien eu.
Give back to the homie, care what they do wit it,
On rend à l'homie, on s'en fout de ce qu'ils en font,
I be on my own lane never switching for the fame,
je suis sur ma propre voie, je ne change jamais pour la gloire,
yeah I love this rap shit but i miss the dope game.
ouais, j'aime ce rap, mais je manque au jeu de la dope.
tally tall tally used to kick a door nigga used
Tally, grand Tally, j'avais l'habitude de botter une porte, mec, j'avais
to bang big guap, while I kick them doors nigga.
l'habitude de faire péter le gros guap, pendant que je bottais ces portes, mec.
I'm getting highhh,
Je plane de plus en plus haut,
even though mayne i love this rap shit but I miss the dope game,
même si mec, j'aime ce rap, mais je manque au jeu de la dope,
smoker on every corner, live and die in California,
un fumeur à chaque coin de rue, vivre et mourir en Californie,
getting high FR,
planer à fond,
even tho mayne I love this rap shit but I miss the dope game.
même si mec, j'aime ce rap, mais je manque au jeu de la dope.
rocks up in my mouth nigga swallow em quick if they trying to getcha.
Des roches dans ma bouche, mec, avale-les vite si on essaie de t'attraper.
Berner
Berner
I'm from north cal, Big bay shit, pull up with the 40 cal,
Je suis du nord de la Californie, Big Bay shit, on arrive avec le 40 cal,
white girls in the club still hold me down,
les filles blanches en boîte de nuit me soutiennent toujours,
do a show meet the homie move 40 pounds,
faire un show, rencontrer l'homie, déplacer 40 kilos,
I love the street life, rap ket but Bern got a sweet price.
J'aime la vie de rue, le rap, mais Bern a un prix doux.
when the truck touch down we gone eat
Quand le camion atterrit, on va manger
right, eat two xanny bars yeah ima sleep tight.
juste, manger deux xanax, ouais, je vais dormir tranquille.
I'm rolling cooks blowing dope money,
Je fais tourner les cooks, je claque l'argent de la dope,
in the club 3 girls new gold on me,
en boîte de nuit, 3 meufs, de l'or neuf sur moi,
no love no my hearts too cold homie.
pas d'amour, mon cœur est trop froid, mec.
Wait an autograph yeah they leave it on the door for me,
Attends un autographe, ouais, ils le laissent à la porte pour moi,
I can never leave the dope game no half P's we do the whole thangs we
Je ne peux jamais quitter le jeu de la dope, pas de demi-P, on fait le truc entier, on
pushing the cookie and the cocaine got
pousse le cookie et la cocaïne, j'ai
my weed running through the whole state
ma weed qui traverse tout l'état
Tee
Tee
Cee4800
Cee4800
I'm getting highhhhhh even though mayne,
Je plane de plus en plus haut, même si mec,
I love this rap shit but I miss the dope game,
j'aime ce rap, mais je manque au jeu de la dope,
smoker on every corner live and die in California.
un fumeur à chaque coin de rue, vivre et mourir en Californie.
getting high FR even though mayne i love this rap shit but I miss the
planer à fond, même si mec, j'aime ce rap, mais je manque au
dope game, rocks up in my mouth nigga
jeu de la dope, des roches dans ma bouche, mec
swallow em quick if they trying to getchaa
avale-les vite si on essaie de t'attraper.





Writer(s): MARQUISE DE ANGELO NEWMAN, JORDAN GREGORY MITCHELL


Attention! Feel free to leave feedback.