Lyrics and translation Teeam Revolver feat. Bipo Montana & Jay Romero - Desde Abajo

Desde Abajo

- Teeam Revolver -
Las cosas claras como el agua, dijo mi mama
Manten abiertos los ojos y cuidar la espalda
De ti y los tuyos, de esas perras con rabia
Y recuerda una mirada dice mas que mil palabras
Hoy todo va perfecto, y mas si voy por lo que quiero
Si me pierdo, me busco, me encuentro, no perdí el tiempo
Las ganas de luchar las tengo y me sobran motivos
Me dice que estoy muerto y no veo la luz
Al final del camino
Respiro y giro, fuck importante esa gente
Elige bien tu camino me dijeron y me quede con este
Respeto pa' los mios, y para el que respeta
Mis pájaros no cantan, mucho menos por feria
Han pasado varios años, desde que empece
Y se siguen sintiendo los mismos nervios de ayer
Muchas cosas perdí y otras mas gane
Y si me dieran a elegir esta vida volvía a escoger men
- Jay Romero -
Soy un rapero del barrio no millonario
Y aunque llegue hasta a la cima siempre Voy a amar el escenario
No importa que lo quieran intentar
Porque nunca me van a poder cambiar
Soy un rapero del barrio no millonario
Y aunque llegue hasta a la cima siempre Voy a amar el escenario
No importa que lo quieran intentar
Porque nunca me van a poder cambiar
- Bipo Montana -
Raper de barrio, no millonario
Solo por un tiempo deja subo al escenario
Un sueño en común, con mis homies trabajando a diario
Llenando el calendario, de eventos el salario
Llenando estadios, créeme que se va a lograr
Cada uno de mi equipo es el mejor en su ciudad
Y no es por nah, se la saben fletar
Los pájaros vuelan alto, y mas si es un cumbia
No se bailar, pero se hacerlos bailar
Vengo con un revolver disparando hip-hop
Romero atras del mick que bien lo hace sonar
Monteking y Verakush, se acaban de juntar
Por que cantar?, una y mil razones
Poder sonar, por muchos cantones
Poder plasmar todas mis emociones
Esto es música y otras adicciones
- Jay Romero -
Soy un rapero del barrio no millonario
Y aunque llegue hasta a la cima siempre Voy a amar el escenario
No importa que lo quieran intentar
Porque nunca me van a poder cambiar
Soy un rapero del barrio no millonario
Y aunque llegue hasta a la cima siempre Voy a amar el escenario
No importa que lo quieran intentar
Porque nunca me van a poder cambiar

Depuis le bas

- Teeam Revolver -
Les choses sont claires comme l'eau, ma mère l'a dit
Garde les yeux ouverts et protège ton dos
Pour toi et les tiens, de ces chiennes enragées
Et souviens-toi qu'un regard en dit plus que mille mots
Aujourd'hui tout va parfaitement, et encore plus si je vais chercher ce que je veux
Si je me perds, je me cherche, je me retrouve, je n'ai pas perdu de temps
J'ai l'envie de me battre, et j'ai plus que des raisons
Elle me dit que je suis mort et que je ne vois pas la lumière
Au bout du chemin
Je respire et je tourne, fuck important ces gens
Choisis bien ton chemin, m'a-t-on dit, et je suis resté avec celui-ci
Respect pour les miens, et pour celui qui respecte
Mes oiseaux ne chantent pas, encore moins pour de l'argent
Des années se sont écoulées depuis que j'ai commencé
Et je ressens toujours les mêmes nerfs d'hier
J'ai perdu beaucoup de choses et j'en ai gagné d'autres
Et si on me donnait le choix, je choisirais de nouveau cette vie, mon homme
- Jay Romero -
Je suis un rappeur du quartier, pas un millionnaire
Et même si j'atteins le sommet, j'aimerai toujours la scène
Peu importe ce qu'ils veulent essayer
Parce qu'ils ne pourront jamais me changer
Je suis un rappeur du quartier, pas un millionnaire
Et même si j'atteins le sommet, j'aimerai toujours la scène
Peu importe ce qu'ils veulent essayer
Parce qu'ils ne pourront jamais me changer
- Bipo Montana -
Rappeur de quartier, pas un millionnaire
Je monte sur scène juste pour un moment
Un rêve en commun, avec mes homies qui travaillent tous les jours
Remplissage du calendrier, d'événements le salaire
Remplissage des stades, crois-moi, on va y arriver
Chaque membre de mon équipe est le meilleur dans sa ville
Et ce n'est pas pour rien, ils le savent
Les oiseaux volent haut, et encore plus si c'est une cumbia
Je ne sais pas danser, mais je sais les faire danser
J'arrive avec un revolver qui tire du hip-hop
Romero derrière le micro, comme il le fait bien sonner
Monteking et Verakush, ils viennent de se rencontrer
Pourquoi chanter ?, une et mille raisons
Pouvoir sonner, par beaucoup de coins
Pouvoir exprimer toutes mes émotions
C'est de la musique et d'autres dépendances
- Jay Romero -
Je suis un rappeur du quartier, pas un millionnaire
Et même si j'atteins le sommet, j'aimerai toujours la scène
Peu importe ce qu'ils veulent essayer
Parce qu'ils ne pourront jamais me changer
Je suis un rappeur du quartier, pas un millionnaire
Et même si j'atteins le sommet, j'aimerai toujours la scène
Peu importe ce qu'ils veulent essayer
Parce qu'ils ne pourront jamais me changer