Teedra Moses - Last Day - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Teedra Moses - Last Day




Last Day
Последний день
II Pray that the sun shines in the windows
Я молюсь, чтобы солнце светило в окна,
Like it did on Thursday
Как в тот четверг.
Won′t sleep the night before ill be up just wondering my life
Не буду спать всю ночь, буду размышлять о своей жизни.
I would call on my peeps
Я бы позвонила своим друзьям
Early in the morning to come later for a party
Рано утром, чтобы они пришли позже на вечеринку.
Id spend the day with my angels at the beach
Я бы провела день со своими ангелочками на пляже,
Listening to the shore
Слушая шум прибоя.
That would be the way they'd remember me
Вот так бы они меня запомнили.
If this was my last day here on earth (earth earth earth)
Если бы это был мой последний день на земле (земле, земле, земле),
If this was my last day
Если бы это был мой последний день,
If this was my last day here on earth (earth earth earth)
Если бы это был мой последний день на земле (земле, земле, земле),
Oooo earth
Ооо, земля.
Pray that its a Saturday is a better day for me to go on
Молюсь, чтобы это была суббота, для меня это лучший день, чтобы уйти.
I can be free on the weekends
Я могу быть свободна по выходным.
I use to live for the weekends
Я жила ради выходных.
Call you up and acknowledge you to come through
Позвонила бы тебе и попросила бы тебя прийти,
And we do things do things over and over and over again
И мы бы делали то, что делали снова и снова, и снова.
Just when you blow me out (you blow me out)
Как раз когда ты меня целуешь (ты меня целуешь),
Thats when my heart would stop
Вот тогда бы мое сердце остановилось.
If this was my last day here on earth (earth earth earth)
Если бы это был мой последний день на земле (земле, земле, земле),
If it was my last day if it was my last day here
Если бы это был мой последний день, если бы это был мой последний день здесь,
If this was my last day here on earth (earth earth earth)
Если бы это был мой последний день на земле (земле, земле, земле),
If it was my last day here on earth
Если бы это был мой последний день на земле,
Ooooo earth
Ооо, земля.
Never really thought about it
Никогда об этом не думала.
So carefree
Такая беззаботная.
Young and just doing my own thing
Молодая и просто занимаюсь своими делами.
Really i be on bended knee (really id be on bended knee)
На самом деле, я бы стояла на коленях (на самом деле, я бы стояла на коленях),
Praying that he opens his gates for me
Молясь, чтобы он открыл для меня свои врата.
Spend the day with my angels at the beach
Провела бы день со своими ангелочками на пляже,
Listening to the shore
Слушая шум прибоя.
That would be the way they′d remember me
Вот так бы они меня запомнили.
If this was my last day here on earth (earth earth earth)
Если бы это был мой последний день на земле (земле, земле, земле),
Would you remember me? (ooooooo)
Ты бы меня запомнил? (ooooooo)
(If i was gone) if this was my last day on earth (earth earth earth)
(Если бы меня не стало) если бы это был мой последний день на земле (земле, земле, земле),
Would you remember me
Ты бы меня запомнил?
If it was my last day (oooooo)
Если бы это был мой последний день (oooooo)
If it was my last day (oooooo)
Если бы это был мой последний день (oooooo)





Writer(s): Teedra Moses, Paul Poli


Attention! Feel free to leave feedback.