Lyrics and translation Teedra Moses - Winter 96
Love
Remember
L'amour
se
souvient
(1)
(1)
Remember
when
we
used
to
Souviens-toi
quand
on
avait
l'habitude
de
Just
love
everything
Tout
aimer
Love
the
way
I
said
your
name
Aimer
la
façon
dont
je
disais
ton
nom
Love
it
when
you
touched
me
Aimer
quand
tu
me
touchais
And
we
loved...
Et
on
aimait...
Each
other
so
Tant
l'un
l'autre
Where
did
it
got
(where
did
it
go)
Où
est-ce
que
ça
est
parti
(où
est-ce
que
c'est
allé)
Now
it
seems
we
vibe
different
Maintenant,
on
dirait
qu'on
vibre
différemment
Baby
how
this
be
Bébé,
comment
est-ce
possible
Wanted
to
love
you
Je
voulais
t'aimer
How
we
used
to
do
Comme
on
avait
l'habitude
de
le
faire
How
do
we
grow
from
this
Comment
on
peut
s'en
remettre
I
just
wanna
hear
Je
veux
juste
entendre
(Chours)
(Refrain)
Say
that
you
love
me
Dis
que
tu
m'aimes
Please
S'il
te
plaît
Say
that
you
love
me
Dis
que
tu
m'aimes
Now
Maintenant
Even
if
you
just
lie
to
me
Même
si
tu
me
mens
juste
Some
way
Some
how
D'une
façon
ou
d'une
autre
Make
me
feel
Fais-moi
sentir
Winter
1996
Hiver
1996
Thats
when
love
was
bliss
C'est
là
que
l'amour
était
béatitude
(2)
(2)
Remeber
when
you
used
to
just
Souviens-toi
quand
tu
avais
l'habitude
de
juste
Love
me
M'aimer
Would
have
bet
my
bottom
dollar
J'aurais
misé
mon
dernier
sou
That
this
love
would
never
sour
Que
cet
amour
ne
se
gâterait
jamais
But
it
changed
Shit
changed
Mais
ça
a
changé,
tout
a
changé
Nothings
the
same
Rien
n'est
plus
pareil
And
I
want
to
feel
Et
je
veux
sentir
Back
when
the
love
was
good
Quand
l'amour
était
bon
Back
when
we
had
a
union
baby
Quand
on
était
unis,
bébé
Do
you
remember
(oh
I
Remember)
Tu
te
souviens
(oh,
je
me
souviens)
Lover
remember
(winter)
L'amoureux
se
souvient
(hiver)
(Chours)
(Refrain)
La
da
da
de
de
de
de
de(Chours)
La
da
da
de
de
de
de
de(Refrain)
Lover...
Remember...
L'amoureux...
se
souvient...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.