Wish You Were Here - Teedra Moses translation in German

Wish You Were Here

I can recall at times, it plays in my head
All of the drama and the bullshit you said
See it's just like a movie now I see it so clear
You want me back now you wish you were here

Oh-ooh-oh
Oh-ooh-oh
Oh-ooh-ooh
Inside my paradise
Wish you were here

Oh-ooh-oh
Oh-ooh-oh
Oh-ooh-ooh
Have a nice life

Two-four-seven
That's the way it had me
When you had me you turned me away
Uh-ho-oh ho-oh
You said that you didn't need me
Now you're pressed to see me
And you're praying for the day
Hey hey hey hey

When you should of realised
All I was in your life
Sorry playboy too late
The fact of the matter is
I really don't give a shit 'bout nothin' that you gotta say
Because you wish you were here

Oh-ooh-oh
Oh-ooh-oh
Oh-ooh-ooh
Inside my paradise
Wish you were here

Oh-ooh-oh
Oh-ooh-oh
Oh-ooh-ooh
Have a nice life

Ich wünschte, du wärst hier

Ich kann mich manchmal erinnern, es spielt sich in meinem Kopf ab
All das Drama und der Scheiß, den du erzählt hast
Siehst du, es ist wie ein Film, jetzt sehe ich es so klar
Du willst mich zurück, jetzt wünschst du, du wärst hier

Oh-ooh-oh
Oh-ooh-oh
Oh-ooh-ooh
In meinem Paradies
Ich wünschte, du wärst hier

Oh-ooh-oh
Oh-ooh-oh
Oh-ooh-ooh
Schönes Leben noch

Rund um die Uhr
So hattest du mich im Griff
Als du mich hattest, hast du mich abgewiesen
Uh-ho-oh ho-oh
Du sagtest, dass du mich nicht brauchst
Jetzt willst du mich unbedingt sehen
Und du betest für den Tag
Hey hey hey hey

Dabei hättest du erkennen sollen
Was ich alles in deinem Leben war
Sorry, Playboy, zu spät
Tatsache ist
Mir ist wirklich scheißegal, was auch immer du zu sagen hast
Denn du wünschst dir, du wärst hier

Oh-ooh-oh
Oh-ooh-oh
Oh-ooh-ooh
In meinem Paradies
Ich wünschte, du wärst hier

Oh-ooh-oh
Oh-ooh-oh
Oh-ooh-ooh
Schönes Leben noch