Teedra Moses - Wish You Were Here - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Teedra Moses - Wish You Were Here




Wish You Were Here
Жаль, что тебя здесь нет
I can recall at times, it plays in my head
Иногда я вспоминаю, как это крутится у меня в голове
All of the drama and the bullshit you said
Всю эту драму и всю ту чушь, что ты говорил
See it's just like a movie now I see it so clear
Видишь, теперь это как фильм, я вижу всё так ясно
You want me back now you wish you were here
Ты хочешь меня обратно, теперь ты жалеешь, что тебя здесь нет
Oh-ooh-oh
О-о-о
Oh-ooh-oh
О-о-о
Oh-ooh-ooh
О-о-о
Inside my paradise
В моём раю
Wish you were here
Жаль, что тебя здесь нет
Oh-ooh-oh
О-о-о
Oh-ooh-oh
О-о-о
Oh-ooh-ooh
О-о-о
Have a nice life
Хорошей тебе жизни
Two-four-seven
Двадцать четыре на семь
That's the way it had me
Вот как ты меня держал
When you had me you turned me away
Когда я была с тобой, ты отвернул меня
Uh-ho-oh ho-oh
О-о-о о-о
You said that you didn't need me
Ты сказал, что я тебе не нужна
Now you're pressed to see me
Теперь ты рвешься меня увидеть
And you're praying for the day
И молишься о том дне
Hey hey hey hey
Эй, эй, эй, эй
When you should of realised
Когда ты должен был понять
All I was in your life
Кем я была в твоей жизни
Sorry playboy too late
Извини, плейбой, слишком поздно
The fact of the matter is
Суть в том, что
I really don't give a shit 'bout nothin' that you gotta say
Мне на самом деле плевать на всё, что ты можешь сказать
Because you wish you were here
Потому что ты жалеешь, что тебя здесь нет
Oh-ooh-oh
О-о-о
Oh-ooh-oh
О-о-о
Oh-ooh-ooh
О-о-о
Inside my paradise
В моём раю
Wish you were here
Жаль, что тебя здесь нет
Oh-ooh-oh
О-о-о
Oh-ooh-oh
О-о-о
Oh-ooh-ooh
О-о-о
Have a nice life
Хорошей тебе жизни





Writer(s): Joseph Shabalala


Attention! Feel free to leave feedback.