Lyrics and Russian translation Teen Suicide - At night all the birds are sleeping
At
night
all
the
birds
are
sleeping
Ночью
все
птицы
спят,
You're
in
my
head
cause
I'm
dreaming
Ты
в
моих
мыслях,
потому
что
я
вижу
сон.
Dreaming
of
you
and
me
Сон
о
тебе
и
мне,
Somewhere
far
away
Где-то
далеко.
We
could
find
a
place
to
be
alone
again
Мы
могли
бы
найти
место,
чтобы
снова
побыть
одним.
At
night
all
my
friends
are
leaving
Ночью
все
мои
друзья
уходят,
Cause
they
don't
really
love
me
Потому
что
они
не
любят
меня
по-настоящему,
The
same
way
that
you
do
Так,
как
любишь
ты.
Somewhere
we
can
meet
Где-то
мы
можем
встретиться,
Only
you
and
me
together
again
Только
ты
и
я
снова
вместе.
Rate the translation
1
I wanna be a witch (live)
2 The way we were with people (live on KZUU)
3 Everything is Fine (Live)
4 The Things I Love are Killing Me (live)
5 Untitled-oct7 (Live)
6 I will love you til the day I die (instrumental)
7 Blue (instrumental)
8 Bummer (instrumental)
9 Goes on (instrumental)
10 Strung out again or something
11 Benzo (Demo)
12 Everything is fine (demo)
13 Falling in love (demo)
14 Going to the owl cemetery (Demo)
15 Oh my god (mic test demo)
16 New Years Eve (2012 demo)
17 Handlebars (Live)
18 Death as a movie
19 Swimming (Demo)
20 Neighborhood drug dealer (demo)
21 Library (live on KZUU)
22 Sam Stone
23 I'm falling in love (Live on WMUC)
24 already in me (demo)
25 Casper the friendly ghost
26 Light
27 Empty space (boombox demo)
28 The way we were with people (guitar & vocal reference)
29 Only an echo (scratch vocal mix)
30 Lightning bolt (live backyard demo)
31 White room (demo with 'human sadness' solo)
32 like i got electricity all through my blood or something (demo)
33 Somewhere between the world & all the other things I've loved
34 Tape collage
35 Glee club (stomach of the earth demo)
36 At night all the birds are sleeping
37 Best ever death metal band out of denton (live)
38 Eating the song
39 The most beautiful thing in the world
40 Ryan & Sam play 'falling forever & ever'
41 Light a candle for me (for AP)
42 Cop graveyard (original version)
43 Empty room (full band demo)
44 Death machine
45 Dye my hair
46 Nothing
2 The way we were with people (live on KZUU)
3 Everything is Fine (Live)
4 The Things I Love are Killing Me (live)
5 Untitled-oct7 (Live)
6 I will love you til the day I die (instrumental)
7 Blue (instrumental)
8 Bummer (instrumental)
9 Goes on (instrumental)
10 Strung out again or something
11 Benzo (Demo)
12 Everything is fine (demo)
13 Falling in love (demo)
14 Going to the owl cemetery (Demo)
15 Oh my god (mic test demo)
16 New Years Eve (2012 demo)
17 Handlebars (Live)
18 Death as a movie
19 Swimming (Demo)
20 Neighborhood drug dealer (demo)
21 Library (live on KZUU)
22 Sam Stone
23 I'm falling in love (Live on WMUC)
24 already in me (demo)
25 Casper the friendly ghost
26 Light
27 Empty space (boombox demo)
28 The way we were with people (guitar & vocal reference)
29 Only an echo (scratch vocal mix)
30 Lightning bolt (live backyard demo)
31 White room (demo with 'human sadness' solo)
32 like i got electricity all through my blood or something (demo)
33 Somewhere between the world & all the other things I've loved
34 Tape collage
35 Glee club (stomach of the earth demo)
36 At night all the birds are sleeping
37 Best ever death metal band out of denton (live)
38 Eating the song
39 The most beautiful thing in the world
40 Ryan & Sam play 'falling forever & ever'
41 Light a candle for me (for AP)
42 Cop graveyard (original version)
43 Empty room (full band demo)
44 Death machine
45 Dye my hair
46 Nothing
Attention! Feel free to leave feedback.