Teen Suicide - doing all the things i used to do with people, part 2 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Teen Suicide - doing all the things i used to do with people, part 2




doing all the things i used to do with people, part 2
Делаю все то, что раньше делал с людьми, часть 2
Stay in bed, sometimes turning to my right, until i close my eyes
Остаюсь в постели, иногда поворачиваясь на правый бок, пока не закрою глаза.
This is not a song about sleep or death, it′s about something much smaller and paler than that
Это не песня о сне или смерти, это о чем-то гораздо меньшем и бледнее.
I'm not going to show it to my friends.
Я не собираюсь показывать её своим друзьям.
Cause when i came home i′d lost thirty something pounds,
Потому что, когда я вернулся домой, я потерял около пятнадцати килограммов,
I didn't leave my bed, i threw up in a bathroom in baltimore
Я не вылезал из постели, меня тошнило в ванной в Балтиморе,
Before dancing with a girl i'll probably never talk to again.
Перед тем как потанцевать с девушкой, с которой я, вероятно, больше никогда не заговорю.
We won′t be friends.
Мы не будем друзьями.
And i won′t be nice to anyone because i don't see why i should.
И я ни к кому не буду добр, потому что не вижу для этого причин.
I don′t see the point, i won't get clean for the rest of my life.
Я не вижу смысла, я не излечусь до конца своей жизни.
I won′t be nice
Я не буду добрым.






Attention! Feel free to leave feedback.