Lyrics and translation Teen Suicide - every time i hear your name called
Every
time
that
I
hear
your
name
called
Chaque
fois
que
j'entends
ton
nom
I
turn
to
look
even
though
I
know
you're
gone
Je
me
retourne
pour
regarder
même
si
je
sais
que
tu
es
partie
Just
like
a
dream
you
can't
fall
back
into
Comme
un
rêve
dont
tu
ne
peux
pas
revenir
A
premonition
that
won't
come
true
Une
prémonition
qui
ne
se
réalisera
pas
Lonely,
all
alone
I
sit
Seul,
tout
seul
je
suis
assis
I've
made
a
mess
of
all
of
it
J'ai
fait
un
gâchis
de
tout
ça
Oh
well,
I
don't
mind
Oh
bien,
je
ne
m'en
soucie
pas
I've
got
the
time
J'ai
le
temps
More
and
more
now
I
think
I'm
fading
De
plus
en
plus
maintenant
je
pense
que
je
suis
en
train
de
disparaître
Some
days
you
can
see
me
through
the
walls
Parfois
tu
peux
me
voir
à
travers
les
murs
I
feel
you
near
me
in
the
strangest
places
Je
te
sens
près
de
moi
dans
les
endroits
les
plus
étranges
The
hospital
and
the
clinic
halls
L'hôpital
et
les
couloirs
de
la
clinique
Lonely,
all
alone
I
sit
Seul,
tout
seul
je
suis
assis
I've
made
a
mess
of
all
of
it
J'ai
fait
un
gâchis
de
tout
ça
Oh
well,
I
don't
mind
Oh
bien,
je
ne
m'en
soucie
pas
I've
got
the
time
J'ai
le
temps
Rate the translation
1
violence violence
2 coyote (2015-2021)
3 get high, breathe underwater (#3)
4 you were my star
5 how to disappear in america without a trace
6 complaining in dreams
7 all of us steady dying
8 it was probably nothing but for a moment there i lost all sense of feeling
9 you can't blame me
10 every time i hear your name called
11 another life (bootleg)
12 new strategies for telemarketing through precognitive dreams
13 i will always be in love with you (final)
14 groceries
15 unwanted houseguest
16 death wish
2 coyote (2015-2021)
3 get high, breathe underwater (#3)
4 you were my star
5 how to disappear in america without a trace
6 complaining in dreams
7 all of us steady dying
8 it was probably nothing but for a moment there i lost all sense of feeling
9 you can't blame me
10 every time i hear your name called
11 another life (bootleg)
12 new strategies for telemarketing through precognitive dreams
13 i will always be in love with you (final)
14 groceries
15 unwanted houseguest
16 death wish
Attention! Feel free to leave feedback.