Teen Suicide - Xxxxxxx - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Teen Suicide - Xxxxxxx




Xxxxxxx
Xxxxxxx
Xxxxxxx I have no long term plans for this body
Xxxxxxx Je n'ai pas de projets à long terme pour ce corps
I want to be part of you while I still can
Je veux faire partie de toi tant que je le peux encore
Xxxxxxx My mouth filled up with blood
Xxxxxxx Ma bouche s'est remplie de sang
Let me be part of you while I still can
Laisse-moi faire partie de toi tant que je le peux encore
When am I coming to your school?
Quand est-ce que je viendrai à ton école ?
You know that I should see you soon
Tu sais que je devrais te voir bientôt
Before something takes me out of here
Avant que quelque chose ne m'enlève d'ici
Or before he takes you away again
Ou avant qu'il ne t'emmène à nouveau
(I woke up in the library
(Je me suis réveillé à la bibliothèque
And someone was whispering your name directly into my ear
Et quelqu'un murmurait ton nom directement à mon oreille
I looked around but I couldn't find them
J'ai regardé autour de moi, mais je ne les ai pas trouvés
And when I went outside the sun was out
Et quand je suis sorti, le soleil brillait
But soon the sky turned black
Mais bientôt le ciel est devenu noir
And it started to rain
Et il a commencé à pleuvoir
My friends blame ghosts for everything)
Mes amis blâment les fantômes pour tout)
Xxxxxxx I worry far too much and I know
Xxxxxxx Je m'inquiète trop et je sais
That it will ruin us
Que ça va nous ruiner
Just like it ruined so many things before
Tout comme ça a ruiné tant de choses avant
Let me be part of you while i still can
Laisse-moi faire partie de toi tant que je le peux encore
When am I coming to your school?
Quand est-ce que je viendrai à ton école ?
You know that I should see you soon
Tu sais que je devrais te voir bientôt
'Cause soon I won't be able to
Parce que bientôt je ne pourrai plus
If things keep going on like this
Si les choses continuent comme ça
I stare at myself in the mirror
Je me regarde dans le miroir
I make my body bleed sometimes
Je fais saigner mon corps parfois
I don't even dream anymore
Je ne rêve même plus
Because my dreams are coming true
Parce que mes rêves deviennent réalité
And I could die in your red hair
Et je pourrais mourir dans tes cheveux roux
I could die in your red hair
Je pourrais mourir dans tes cheveux roux
I could die in your red hair
Je pourrais mourir dans tes cheveux roux
I could die in your red hair
Je pourrais mourir dans tes cheveux roux





Writer(s): sam ray


Attention! Feel free to leave feedback.