Lyrics and translation TEEN TOP - Rock Star (feat.Maboos)

Rock Star (feat.Maboos)

TEEN TOP TEEN TOP and Electro
1번 타자 CAP

1992 경기도 성남시
휘어잡던 몸 잘나가서 좀
제법 놀 줄 알던 날라리
벽에다가 graffiti 그리던 꼬마 그림쟁이
매일을 Party 하던 Animal
지칠 줄 모르는 Stamina
이건 쿤이형이 빠진 Mr.Bang Ver.2
좀 해볼걸 Rap 권투 Hook Jab Hook, Hook Jab
Oh 서울 찍고 방콕
그 다음에는 도쿄
어디서든 날 불러 난 이제 World Wide
홍대건 강남이건 날 원하면
그 어디건 날 부르면 달려가 Be there
TV나 또 Radio 날 원하면 난 어디건
Bumping to your stereo All day

동네 꼬마 놈들 모아 랩하던 우리가
이젠 어느새 Rock star baby
(Put your hands up
Put Put Put your hands up)
CAP, JOE and BOOS
We the rock star baby
Hustling Hustling all day
Hustling Hustling all day
R.O.C.K (R.O.C.K)
We be rockin' on the stage
Rock star baby

I'm 1.9.9.3년 11월 생
'TEEN'벗어버리고 'TOP'을 향해 어느새
넘치는 스케줄에 우린 또 매일 밤을 새
전 세계를 바삐 도느라
내겐 없어 숨 고를새
내 나이는 아직도 스물하나
내 팔자엔 없어 떨어질지 모를 불안함
따위는 쟤나 줄래 난 겁 없이 까불래
어딜지 모를 이 길 난 끝까지 가볼래
홍대건 강남이건 날 원하면
그 어디건 날 부르면 달려가 Be there
TV나 또 Radio 날 원하면 난 어디건
Bumping to your stereo All day

동네 꼬마 놈들 모아 랩하던 우리가
이젠 어느새 Rock star baby
(Put your hands up
Put Put Put your hands up)
CAP, JOE and BOOS
We the rock star baby
Hustling Hustling all day
Hustling Hustling all day
R.O.C.K (R.O.C.K)
We be rockin' on the stage
Rock star baby

1981년도 출신은 대전 충청남도
10년 차 랩 veteran I started from the bottom
좀 변했지 내 스타일은
꿈을 안고 달려가던
그때보단 생각이 조금 더
많아 But, That's not problem
세월이 변해도 변하지 않는 한가지
난 누구처럼 모가지
날아갈까 몸 사리지 않아
비아냥 거리거나 안 까 난 뒷담화
있잖아 난 나를 믿잖아
머지않아 I'll be on the top
홍대건 강남이건 날 원하면
그 어디건 날 부르면 달려가 Be there
TV나 또 Radio 날 원하면 난 어디건
Bumping to your stereo All day

동네 꼬마 놈들 모아 랩하던 우리가
이젠 어느새 Rock star baby
(Put your hands up
Put Put Put your hands up)
CAP, JOE and BOOS
We the rock star baby
Hustling Hustling all day
Hustling Hustling all day
R.O.C.K (R.O.C.K)
We be rockin' on the stage
Rock star baby

Hustling Hustling all day
Hustling Hustling
Hustling Hustling
R.O.C.K (R.O.C.K)

동네 꼬마 놈들 모아 랩하던 우리가
이젠 어느새 Rock star baby
(Put your hands up
Put Put Put your hands up)
CAP, JOE and BOOS
We the rock star baby
Hustling Hustling all day
Hustling Hustling all day
R.O.C.K (R.O.C.K)
We be rockin' on the stage
Rock star baby

Рок-звезда (при уч. Maboos)

TEEN TOP TEEN TOP и Электро
Первый на биту - CAP

1992, город Соннам, провинция Кёнгидо
Крутое тело, всегда в центре внимания
Тусовщик, знающий толк в веселье
Маленький художник, рисующий граффити на стенах
Animal, для которого каждый день - вечеринка
Неиссякаемая энергия
Это Mr.Bang Ver.2 без Кун-хена
Немного рэпа, как бокс: хук, джеб, хук, джеб
О, Сеул, Бангкок,
затем Токио
Зови меня куда угодно, я теперь звезда мирового масштаба
Хондэ, Каннам, неважно,
позови меня - и я примчусь, буду там
ТВ или радио, неважно,
буду звучать из твоей стереосистемы весь день

Мы, местные пацаны, которые читали рэп вместе,
теперь стали рок-звездами, детка
(Руки вверх,
выше, выше, руки вверх)
CAP, JOE и BOOS
Мы - рок-звезды, детка
Вкалываем весь день
Вкалываем весь день
R.O.C.K (R.O.C.K)
Мы зажигаем на сцене
Рок-звезды, детка

Я родился в ноябре 1993
Из 'TEEN' я вырос и стремлюсь к 'TOP'
Плотный график, мы не спим ночами
Гастролируем по всему миру,
нет времени перевести дух
Мне все еще двадцать один,
я не боюсь падений и неудач
Пусть другие трясутся, я буду смело идти вперед
Куда бы ни вела эта дорога, я пройду ее до конца
Хондэ, Каннам, неважно,
позови меня - и я примчусь, буду там
ТВ или радио, неважно,
буду звучать из твоей стереосистемы весь день

Мы, местные пацаны, которые читали рэп вместе,
теперь стали рок-звездами, детка
(Руки вверх,
выше, выше, руки вверх)
CAP, JOE и BOOS
Мы - рок-звезды, детка
Вкалываем весь день
Вкалываем весь день
R.O.C.K (R.O.C.K)
Мы зажигаем на сцене
Рок-звезды, детка

1981 года рождения, родом из города Тэджон, провинция Чхунчхон-Намдо
10 лет в рэпе, ветеран, я начал с нуля
Мой стиль немного изменился
По сравнению с тем временем, когда я бежал за мечтой
Теперь я думаю немного больше,
но это не проблема
Время идет, но одно остается неизменным:
Я не буду прятаться, как некоторые,
боясь потерять голову
Я не сплетничаю и не злословлю за спиной
Знаешь, я верю в себя
Скоро я буду на вершине
Хондэ, Каннам, неважно,
позови меня - и я примчусь, буду там
ТВ или радио, неважно,
буду звучать из твоей стереосистемы весь день

Мы, местные пацаны, которые читали рэп вместе,
теперь стали рок-звездами, детка
(Руки вверх,
выше, выше, руки вверх)
CAP, JOE и BOOS
Мы - рок-звезды, детка
Вкалываем весь день
Вкалываем весь день
R.O.C.K (R.O.C.K)
Мы зажигаем на сцене
Рок-звезды, детка

Вкалываем весь день
Вкалываем
Вкалываем
R.O.C.K (R.O.C.K)

Мы, местные пацаны, которые читали рэп вместе,
теперь стали рок-звездами, детка
(Руки вверх,
выше, выше, руки вверх)
CAP, JOE и BOOS
Мы - рок-звезды, детка
Вкалываем весь день
Вкалываем весь день
R.O.C.K (R.O.C.K)
Мы зажигаем на сцене
Рок-звезды, детка