TeenAche feat. Ocean Strings - Broken Lock - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation TeenAche feat. Ocean Strings - Broken Lock




Broken Lock
Verrou cassé
Broken lock on your snap
Verrou cassé sur ton snap
She don't wanna text me back
Tu ne veux plus me répondre
She ain't never coming back
Tu ne reviendras jamais
She took my heart and wasted that
Tu as pris mon cœur et l'as gaspillé
All the memories are gone
Tous les souvenirs ont disparu
Ain't nothing there cause it's all gone
Il n'y a plus rien car tout a disparu
Tell me what have you been on
Dis-moi ce que tu as pris
Cause this ain't the one that I loved
Parce que ce n'est pas celle que j'aimais
No, I don't think you would leave me on my own
Non, je ne pense pas que tu me laisserais seule
No, we would talk all day on the phone
Non, on parlait toute la journée au téléphone
Where you going, what you showing
vas-tu, que montres-tu
I ain't never seen you like this
Je ne t'ai jamais vu comme ça
No no, what you doing
Non non, que fais-tu
What you showing
Que montres-tu
A broken lock whats this
Un verrou cassé, c'est quoi ça
Broken lock on your snap
Verrou cassé sur ton snap
She don't wanna text me back
Tu ne veux plus me répondre
She ain't never coming back
Tu ne reviendras jamais
She took my heart and wasted that
Tu as pris mon cœur et l'as gaspillé
All the memories are gone
Tous les souvenirs ont disparu
Ain't nothing there cause it's all gone
Il n'y a plus rien car tout a disparu
Tell me what have you been on
Dis-moi ce que tu as pris
Cause this ain't the one that I loved
Parce que ce n'est pas celle que j'aimais
I can not, find real love
Je ne peux pas, trouver le vrai amour
Finding love is really tough
Trouver l'amour, c'est vraiment dur
Finding love, is really hard
Trouver l'amour, c'est vraiment difficile
I guess it's never enough
Je suppose que ce n'est jamais assez
I'm alone, I'm alone and real sad
Je suis seule, je suis seule et vraiment triste
I can never do things right and get mad
Je ne peux jamais faire les choses correctement et je suis fâchée
I can not, do this more
Je ne peux pas, faire ça plus
My heart is breaking collapsing on the floor
Mon cœur se brise, s'effondre sur le sol
Broken lock on your snap
Verrou cassé sur ton snap
She don't wanna text me back
Tu ne veux plus me répondre
She ain't never coming back
Tu ne reviendras jamais
She took my heart and wasted that
Tu as pris mon cœur et l'as gaspillé
All the memories are gone
Tous les souvenirs ont disparu
Ain't nothing there cause it's all gone
Il n'y a plus rien car tout a disparu
Tell me what have you been on
Dis-moi ce que tu as pris
Cause this ain't the one that I loved
Parce que ce n'est pas celle que j'aimais





Writer(s): Dennis Paz-sanchez


Attention! Feel free to leave feedback.