TeenAche - Come & Go - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation TeenAche - Come & Go




Come & Go
Приходишь и уходишь
Every time I hear your name I, don't recognize it
Каждый раз, когда я слышу твое имя, оно кажется мне чужим.
We use to talk every night and, then you decided
Раньше мы говорили каждую ночь, а потом ты взял.
To walk out out of my life and make, yours so private
И ушел из моей жизни, сделал свою такой закрытой.
I just say whatever cause that's what you decided
Я просто говорю все, что в голову взбредет, ведь это ты так решил.
Tell me why I got some homies but I still feel alone
Скажи, почему, когда у меня есть друзья, я все равно чувствую себя одинокой.
We use to be alone together texting on the phone
Раньше мы были только вдвоем, переписываясь по телефону.
I hate how time be changing and people just come and go
Я ненавижу, как меняется время, и люди просто приходят и уходят.
People just come and go
Люди просто приходят и уходят.
Ouu
Оуу
Why you gotta tell me you'll be here forever (Cause you is not here forever)
Зачем ты говорил, что будешь рядом всегда? (Ведь тебя нет рядом).
Ouu
Оуу
Cause now when I go text you, you reply like never (And you use to reply whenever)
Теперь, когда я пишу тебе, ты отвечаешь так, словно меня не существует. раньше ты отвечал всегда).
Ouu
Оуу
I'm gonna remember this moment forever (Remember, remember)
Я запомню этот момент навсегда. (Запомню, запомню).
Ouu
Оуу
Why you give me hope saying I'll be better (Cause I still ain't feeling better)
Зачем ты давал мне надежду, говоря, что мне станет лучше? (Ведь мне все еще не лучше).
Four years later and I'm still that kid
Прошло четыре года, а я все та же девчонка.
In the war for the pain I can't get rid of it
На войне с болью, от которой не могу избавиться.
I get numb from the stuff that I did, that I did
Я становлюсь бесчувственной от того, что я сделала, что сделала.
Now I'm back trying to fix all of it
Теперь я вернулась, чтобы все исправить.
I grief and I greed
Я горюю, и я жажду.
I get faded when I'm off the green
Я теряю рассудок, когда меня отпускает.
Why you gotta leave
Зачем тебе нужно было уходить?
In a time where I start to bleed
В то время, когда я начинаю истекать кровью?
Nana nana nana (Forever)
На-на-на-на-на (Навсегда)
Nana nana nana (No never)
На-на-на-на-на (Никогда)
Nana nana nana (Forever)
На-на-на-на-на (Навсегда)
Nana nana nana (Come and go)
На-на-на-на-на (Приходят и уходят)
Ouu
Оуу
Why you gotta tell me you'll be here forever (Cause you is not here forever)
Зачем ты говорил, что будешь рядом всегда? (Ведь тебя нет рядом).
Ouu
Оуу
Cause now when I go text you, you reply like never (And you use to reply whenever)
Теперь, когда я пишу тебе, ты отвечаешь так, словно меня не существует. раньше ты отвечал всегда).
Ouu
Оуу
I'm gonna remember this moment forever (Remember, remember)
Я запомню этот момент навсегда. (Запомню, запомню).
Ouu
Оуу
Why you give me hope saying I'll be better (Cause I still ain't feeling better)
Зачем ты давал мне надежду, говоря, что мне станет лучше? (Ведь мне все еще не лучше).





Writer(s): Andrew Arias


Attention! Feel free to leave feedback.