Lyrics and translation TeenAche feat. Landø & Real G - Moving On

Moving On

Numb the pain with the drugs so I can feel okay
I don't wanna die but I don't want to be saved
Got you on my mind know, I won't be the same
Can't stop thinking yeah I might go insane

Yeah I'm thinking about memories
I'm missing all the all the olden days
I'm wishing back on everything
But you know that life has its ways
I really wish that things could stay
You were my only escape
From the pain another made
Now it's you in my brain

Now I'm stuck in my brain
Stuck in these feelings I'm feeling insane
Smoking on dope just to cope with the pain
All of these women they lie on my name

Lie to me once no you can't get my trust now Flexing with a n****
But I'm flexing with a bussdown woah
Girl, you is a hoe, I don't want none of your problems no more

I tought you was s***, but you didn't do me right
Old memories when you wanna be my wife
Thinking of the olden days I got you on my right
Now a n**** can't even sleep at night

Falling in love what the f*** do you mean
I still think about you in all of my dreams
You is my main, life is a game
I'm doing drugs so I'm feeling insane

Mas dinero y mas problemas, y ya no se que hacer
Estancado en tantos problemas, solo busco yo correr
Tantas mujeres que buscado, y ninguna me da placer
Desde aquel dia que te fuistes, no eh visto el amanecer

Solo me refujio en drogas las unicas que controlan
Sentimientos bien guardados que vienen desde el cora
La Muerte Sigue mis pasos no sabe mi paradero
Mi mente ahora esta enfocada en generar mas dinero

Ya estado a punto de querer renunciar
Siento que la vida ya no vale nada carnal
Tanto sufrimiento que hemos pasado para llegar
Y obtener lo que tenemos y aquel sueño lograr

Numb the pain with the drugs so I can feel okay
I don't wanna die but I don't want to be saved
Got you on my mind know, I won't be the same
Can't stop thinking yeah I might go insane

Yeah I'm thinking about memories
I'm missing all the all the olden days
I'm wishing back on everything
But you know that life has its ways
I really wish that things could stay
You were my only escape
From the pain another made
Now it's you in my brain

Двигаюсь дальше

Заглушаю боль наркотиками, чтобы чувствовать себя нормально
Я не хочу умирать, но и не хочу, чтобы меня спасали
Ты у меня в голове, знай, я уже не буду прежним
Не могу перестать думать, да, я схожу с ума

Да, я думаю о воспоминаниях
Мне не хватает всех тех старых дней
Я мечтаю вернуть всё обратно
Но ты знаешь, что у жизни свои пути
Я бы очень хотел, чтобы всё осталось по-прежнему
Ты была моим единственным спасением
От боли, причинённой другой
Теперь это ты у меня в голове

Теперь я за stuck в своей голове
Застрял в этих чувствах, чувствую себя безумным
Курю дурь, просто чтобы справиться с болью
Все эти женщины лгут, упоминая моё имя

Солги мне однажды, нет, ты больше не получишь моего доверия. Вы выпендриваешься с каким-то типом
Но я щеголяю с дорогими часами, воу
Девочка, ты шлюха, мне больше не нужны твои проблемы, нет

Я думал, ты самая лучшая, но ты поступила со мной неправильно
Старые воспоминания, когда ты хотела быть моей женой
Думаю о былых временах, ты сидишь справа от меня
Теперь я даже не могу спать по ночам

Влюбляться, что, чёрт возьми, ты имеешь в виду?
Я всё ещё думаю о тебе во всех своих снах
Ты моя главная, жизнь - игра
Я принимаю наркотики, поэтому чувствую себя сумасшедшим

Больше денег, больше проблем, и я больше не знаю, что делать
Погряз в стольких проблемах, я просто хочу бежать
Так много женщин я искал, и ни одна не приносит мне удовольствия
С того дня, как ты ушла, я не видел рассвета

Я нахожу утешение только в наркотиках, единственном, что я могу контролировать
Тщательно скрываемые чувства, исходящие из самого сердца
Смерть следует за мной по пятам, не зная моего местонахождения
Теперь мой разум сосредоточен на том, чтобы заработать больше денег

Я был близок к тому, чтобы сдаться
Я чувствую, что жизнь больше ничего не стоит, брат
Столько страданий мы пережили, чтобы добиться
И получить то, что у нас есть, и достичь той мечты

Заглушаю боль наркотиками, чтобы чувствовать себя нормально
Я не хочу умирать, но и не хочу, чтобы меня спасали
Ты у меня в голове, знай, я уже не буду прежним
Не могу перестать думать, да, я схожу с ума

Да, я думаю о воспоминаниях
Мне не хватает всех тех старых дней
Я мечтаю вернуть всё обратно
Но ты знаешь, что у жизни свои пути
Я бы очень хотел, чтобы всё осталось по-прежнему
Ты была моим единственным спасением
От боли, причинённой другой
Теперь это ты у меня в голове