Lyrics and translation Teena Marie - Lips to Find You

Lips to Find You

So you say you′re leaving for the Southern tip of Spain
To soak up local color and forget my name
To live inside the major, not the minor chord
And forget how we made love in a '57 Ford

Lips to find you, lips to find you (Baby, I′ve got)
Lips to find you (And there's nowhere you can run, baby)
Lips to find you, lips to find you (There's nowhere to hide)
Lips to find you

Crystal blue persuasion in your dreams the spice
Will find you chilly killy in your bed at night
In the most remote of places you can′t hide
′Cause once is not enough when you've been satisfied

Lips to find you, lips to find you (Baby, I′ve got)
Lips to find you (And there's nowhere you can run, baby)
Lips to find you, lips to find you (There′s nowhere to hide)
Lips to find you (From the power of my tenderness)

There's nowhere to run
And there′s no where you can hide from me
There's nowhere to hide
From the power of my tender
I've got lips to find your love

I′m talking to you, boy
What are you gonna do, boy
Hear me talking to you, boy
What are you gonna do, baby
What are you gonna do, oh, babe
What are you gonna do

So you say you′re leaving for the Southern tip of Spain
To soak up local color and forget my name
To live inside the major, not the minor chord
And forget how we made love in a '57 Ford

But I′ve got lips, lips to find you
I've got lips, lips to find you

What are you gonna do when there′s nowhere to run
When there's no where you can hide from me
When there′s nowhere to hide
From the power of my tender
I've got lips to find your love

I'm talking to you, boy
What are you gonna do, boy
Hear me talking to you, boy
What are you gonna do
When you call my name from the South of Spain
What are you gonna do
When you miss my lips and you start to trip
What are you gonna do
When I get to you with my crystal blue
What are you gonna do
When you miss me, baby, and you′re going crazy

What are you gonna do, baby, do, baby, do, baby, do, baby
What are you gonna do for me, do for me, do for me, do for me
What are you gonna do, baby, do, baby, do, baby, do, baby
What are you gonna do for me, do for me, do for me, do for me

I′ve got lips, lips to find you
I've got lips, lips to find you
I′ve got lips, lips to find you
I've got lips, lips to find you

Губы, чтобы найти тебя

Итак, ты говоришь, что уезжаешь на южную оконечность Испании
Чтобы впитать местный колорит и забыть мое имя
Чтобы жить в мажоре, а не в миноре
И забыть, как мы любили друг друга в «Форде» 57-го года

Губы, чтобы найти тебя, губы, чтобы найти тебя (У меня есть)
Губы, чтобы найти тебя (И тебе некуда бежать, милый)
Губы, чтобы найти тебя, губы, чтобы найти тебя (Тебе негде спрятаться)
Губы, чтобы найти тебя

Кристально-голубое убеждение, что в твоих снах пряность
Заставит тебя дрожать от холода в постели ночью
В самых отдаленных местах ты не сможешь спрятаться
Потому что одного раза недостаточно, когда ты был удовлетворен

Губы, чтобы найти тебя, губы, чтобы найти тебя (У меня есть)
Губы, чтобы найти тебя (И тебе некуда бежать, милый)
Губы, чтобы найти тебя, губы, чтобы найти тебя (Тебе негде спрятаться)
Губы, чтобы найти тебя (От силы моей нежности)

Тебе некуда бежать
И тебе негде спрятаться от меня
Тебе негде спрятаться
От силы моей нежности
У меня есть губы, чтобы найти твою любовь

Я говорю с тобой, мальчик
Что ты собираешься делать, мальчик
Слышишь, я говорю с тобой, мальчик
Что ты собираешься делать, милый
Что ты собираешься делать, о, милый
Что ты собираешься делать

Итак, ты говоришь, что уезжаешь на южную оконечность Испании
Чтобы впитать местный колорит и забыть мое имя
Чтобы жить в мажоре, а не в миноре
И забыть, как мы любили друг друга в «Форде» 57-го года

Но у меня есть губы, губы, чтобы найти тебя
У меня есть губы, губы, чтобы найти тебя

Что ты будешь делать, когда тебе некуда будет бежать
Когда тебе негде будет спрятаться от меня
Когда тебе негде будет спрятаться
От силы моей нежности
У меня есть губы, чтобы найти твою любовь

Я говорю с тобой, мальчик
Что ты собираешься делать, мальчик
Слышишь, я говорю с тобой, мальчик
Что ты собираешься делать
Когда ты позовешь меня с юга Испании
Что ты собираешься делать
Когда ты соскучишься по моим губам и начнешь сходить с ума
Что ты собираешься делать
Когда я доберусь до тебя со своей кристально-голубой [убежденностью/магией]
Что ты собираешься делать
Когда ты будешь скучать по мне, милый, и сходить с ума

Что ты собираешься делать, милый, делать, милый, делать, милый, делать, милый
Что ты собираешься делать для меня, для меня, для меня, для меня
Что ты собираешься делать, милый, делать, милый, делать, милый, делать, милый
Что ты собираешься делать для меня, для меня, для меня, для меня

У меня есть губы, губы, чтобы найти тебя
У меня есть губы, губы, чтобы найти тебя
У меня есть губы, губы, чтобы найти тебя
У меня есть губы, губы, чтобы найти тебя