Lyrics and translation Teena Marie - Shadow Boxing

Shadow Boxing

Loving, fresh as the morning dew
Sunrise talks just to you
Nocturnal night one last adieu

I′m coming, I'm going
I′m swimming, I'm flowing
I'm right here beside you babe

Passion was not the answer
Was not the question
Yet it was all of this and more

Your river and heart light
The ebb in the tide at night
The do, in the do me babe

I′m dreaming of the one I love
I fall into a slumber deep
In eyes as black as ebony
And if there ever was a spark
It′s when we're shadow boxing in the dark

(I love you, shadow boxing baby, in the dark)
Do I have to break it down for you?
(I need to break it down babe)
Straight from my heart
(Straight from my heart)
My love is found baby

Ooh, baby
Loving, warm as a zephyr breeze
Soft when you′re touching me baby
Rhythm inside ooh, if you please

I'm coming, I′m going
I'm swimming, I′m flowing
I'm right here beside you babe

I'm dreaming of the one I love
I fall into a slumber deep
In eyes as black as ebony
And if there ever was a spark
It′s when we′re shadow boxing in the dark

(I love you, shadow boxing baby, in the dark)
Do I have to break it down for you?
(I need to break it down babe)
Straight from my heart
I love you, I love you, I love you, I love you

Here I am baby
Hush my drunken heart again
Savoring every moment of your love
Wanting so much what's inside of you
Needing your touch baby, oh
What more can I do?
Do I have to break it down?

I love you, shadow boxing baby, in the dark
I need to break it down baby
Straight from my heart
Do me, do me

I love you, I love you
Shadow boxing baby, in the dark
I need to break it down baby
Straight from my heart
Do me, do me

I love you, I love you
Shadow boxing baby, in the dark
I need to break it down baby
Straight from my heart
Do me, do me

Do I have to break it down?
Oh, baby
Do I have to break it down, baby?

I want you, I want you, I want you
Baby, for my love
I need you, I need you, I need you
Baby, spare some love

Let′s do it again

I want you, I want you, I want you
Baby, for my love
I need you, I need you, I need you
Baby, for my love

Do me, do me
Do it again, do it again
Do it again, do it again
Do it again, baby

Игра теней

Любовь, свежая, как утренняя роса,
Рассвет шепчет только тебе,
Ночной мгле - последнее "прощай".

Я прихожу, я ухожу,
Я плыву, я струюсь,
Я прямо здесь, рядом с тобой, милый.

Страсть не была ответом,
Не была вопросом,
И все же была всем этим и больше.

Твоя река и свет сердца,
Отлив ночью,
"Сделай" в "сделай мне", милый.

Мне снится тот, кого я люблю,
Я погружаюсь в глубокий сон,
В глазах, черных, как эбеновое дерево,
И если когда-либо и была искра,
То это когда мы играем в тени в темноте.

(Я люблю тебя, игра теней, милый, в темноте)
Мне нужно разжевать тебе это?
(Мне нужно разжевать это, милый)
Прямо из моего сердца,
(Прямо из моего сердца)
Моя любовь найдена, милый.

О, милый,
Любовь, теплая, как легкий ветерок,
Нежная, когда ты касаешься меня, милый,
Ритм внутри, о, если ты хочешь.

Я прихожу, я ухожу,
Я плыву, я струюсь,
Я прямо здесь, рядом с тобой, милый.

Мне снится тот, кого я люблю,
Я погружаюсь в глубокий сон,
В глазах, черных, как эбеновое дерево,
И если когда-либо и была искра,
То это когда мы играем в тени в темноте.

(Я люблю тебя, игра теней, милый, в темноте)
Мне нужно разжевать тебе это?
(Мне нужно разжевать это, милый)
Прямо из моего сердца,
Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя.

Вот я, милый,
Успокой мое пьяное сердце снова,
Наслаждаясь каждым мгновением твоей любви,
Так сильно желая то, что внутри тебя,
Нуждаясь в твоих прикосновениях, милый, о,
Что еще я могу сделать?
Мне нужно разжевать это?

Я люблю тебя, игра теней, милый, в темноте,
Мне нужно разжевать это, милый,
Прямо из моего сердца,
Сделай мне, сделай мне.

Я люблю тебя, я люблю тебя,
Игра теней, милый, в темноте,
Мне нужно разжевать это, милый,
Прямо из моего сердца,
Сделай мне, сделай мне.

Я люблю тебя, я люблю тебя,
Игра теней, милый, в темноте,
Мне нужно разжевать это, милый,
Прямо из моего сердца,
Сделай мне, сделай мне.

Мне нужно разжевать это?
О, милый,
Мне нужно разжевать это, милый?

Я хочу тебя, я хочу тебя, я хочу тебя,
Милый, для моей любви,
Я нуждаюсь в тебе, я нуждаюсь в тебе, я нуждаюсь в тебе,
Милый, поделись любовью.

Давай сделаем это снова.

Я хочу тебя, я хочу тебя, я хочу тебя,
Милый, для моей любви,
Я нуждаюсь в тебе, я нуждаюсь в тебе, я нуждаюсь в тебе,
Милый, для моей любви.

Сделай мне, сделай мне,
Сделай это снова, сделай это снова,
Сделай это снова, сделай это снова,
Сделай это снова, милый.