Teena Marie - Smooth Tip - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Teena Marie - Smooth Tip




Smooth Tip
Smooth Tip
This is a story about 2 Lovers
C’est l’histoire de deux amoureux
Who went their seperate ways
Qui ont suivi des chemins différents
Impassioned lovers wrestling as one
Amoureux passionnés luttant comme un
The Smooth Tip
Le Smooth Tip
Common sense may tell me that the ending will be blue
Le bon sens peut me dire que la fin sera bleue
Listening to my friends all goes up in smoke
Écouter mes amis, tout part en fumée
When I'm making love to you
Quand je fais l’amour avec toi
No one knows how you do your thing.
Personne ne sait comment tu fais ton truc.
I'm a puppet on a string
Je suis une marionnette sur une corde
Cause still waters run deep and kisses never lie
Parce que les eaux calmes coulent profondément et les baisers ne mentent jamais
And day light turns to darkness
Et la lumière du jour se transforme en ténèbres
Humming birds do fly
Les colibris volent
And if i loved you too much baby,
Et si je t’aimais trop mon chéri,
It really don't matter
Ce n’est vraiment pas grave
Just do it, do it
Fais-le, fais-le
Do it to me on the smooth tip
Fais-le moi sur le smooth tip
Can't nobody groove me like you do
Personne ne peut me faire vibrer comme tu le fais
Do it to me on the smooth tip
Fais-le moi sur le smooth tip
Cause I'm down for you
Parce que je suis pour toi
I just got caught up in a triangle my dear
Je me suis juste retrouvé dans un triangle mon chéri
Then you ran away from here
Alors tu t’es enfui d’ici
Steal my heart and then you rob me blind
Vole mon cœur et puis tu me voles les yeux
But no one in the world is that fine
Mais personne au monde n’est aussi bien
Cause violets are blue
Parce que les violettes sont bleues
And roses are red
Et les roses sont rouges
And I forgave all of your short comings once in the bed
Et j’ai pardonné toutes tes petites faiblesses une fois au lit
And even though you never touched my sensitivity
Et même si tu n’as jamais touché ma sensibilité
I've got to admit it
Je dois l’admettre
You did it to me on
Tu me l’as fait sur le
The smooth tip smooth tip baby
Smooth tip smooth tip bébé
Can't nobody groove me like you do
Personne ne peut me faire vibrer comme tu le fais
Do it to me on the smooth tip
Fais-le moi sur le smooth tip
Cause I'm down for you
Parce que je suis pour toi
Nice and easy so bitter sweetly
Nice et facile donc amèrement sucré
You did me on the smoothe tip-I was down for you
Tu me l’as fait sur le smooth tip j’étais pour toi
And even though I may not kiss
Et même si je ne peux peut-être pas embrasser
Those sweet sweet lips again
Ces douces douces lèvres à nouveau
I'll never forget you did it to me on the smooth tip
Je n’oublierai jamais que tu me l’as fait sur le smooth tip
Ooh child come here
Ooh enfant viens ici
And let me whisper something in your ear
Et laisse-moi te murmurer quelque chose à l’oreille
Smooth - I am smooth as silk baby
Lisse Je suis lisse comme de la soie bébé
De way the man rest he is like a smooth operator
De la façon dont l’homme se repose, il est comme un opérateur en douceur
Wicked inna bed make me run likkle fever
Méchant au lit, me fait courir un peu de fièvre
Hug me kiss me rub me all over
Embrasse-moi, embrasse-moi, frotte-moi partout
Killing me with caresses
Me tuer avec des caresses
Yes me long fi be your lover
Oui, j’ai envie d’être ton amoureuse
Long long time una still de pon me mind
Longtemps, longtemps, tu es toujours dans mon esprit
You come first rest of dem ah reverse
Tu viens en premier, le reste d’entre eux, je les inverse
I see you and I want you
Je te vois et je te veux
And I hope that you want me to
Et j’espère que tu veux que je le sois
You have the sweetest grind it a blow fi me mind
Tu as le grind le plus doux, c’est un coup pour mon esprit
You make me whine my line
Tu me fais gémir ma ligne
In the park in the dark you can get my love anywhere
Au parc dans le noir, tu peux obtenir mon amour n’importe






Attention! Feel free to leave feedback.