Teenage Disaster feat. Jasiah - MANHUNT (feat. Jasiah) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Teenage Disaster feat. Jasiah - MANHUNT (feat. Jasiah)




MANHUNT (feat. Jasiah)
CHASSE À L'HOMME (feat. Jasiah)
(I'd like to dedicate this song- Yo shut the fuck up)
(J'aimerais dédier cette chanson- Yo la ferme)
Burn your house down bitch I'm an arsonist
Je crame ta baraque, salope, je suis un pyromane
Stomping on his head guess im not the one to bargain with
Je lui écrase la tête, je ne suis pas du genre à négocier
Witness protection the smell of dropped blood
Protection des témoins, l'odeur du sang versé
I'm laughing in the court room your body's in the mud now bitch
Je rigole au tribunal, ton corps est dans la boue maintenant, salope
Stomp, stomp until his neck break
Je tape, je tape jusqu'à ce que son cou se brise
It's a manhunt, it's a manhunt
C'est une chasse à l'homme, c'est une chasse à l'homme
If you got guts then follow me
Si t'as du cran, alors suis-moi
Pick em off they're dead like 1, 2, 3
On les chope, ils sont morts en 1, 2, 3
(Please man I got a fuckin' family)
(S'il vous plaît, monsieur, j'ai une putain de famille)
(Um don't worry I'll make a trip to your house)
(Euh, t'inquiète, je ferai un saut chez toi)
(Next)
(Suivant)
(Bang)
(Bang)
Kill some cops cause they killed my mob
Je bute des flics parce qu'ils ont tué mon gang
Fuck you bitch it's a free for all
Va te faire foutre, salope, c'est la fête à la saucisse
I shoot em dead both big and small
Je les descends tous, les grands comme les petits
Stand up to me you don't got the balls bitch
Tiens-moi tête, t'en as pas les couilles, salope
1, 2, 3 bodies in the ditch bitch
1, 2, 3 corps dans le fossé, salope
Wish you could be saved
J'aimerais pouvoir te sauver
(Thought that id forget)
(J'ai pensé que j'oublierais)
(You all betrayed me)
(Vous m'avez tous trahi)
Just fuck with my little liar
Je me fous de mon petit menteur
Fuckin liar set him in fire (You're fucked)
Putain de menteur, je le mets en feu (T'es foutu)
Burn your house down bitch I'm an arsonist
Je crame ta baraque, salope, je suis un pyromane
Stomping on his head guess im not the one to bargain with
Je lui écrase la tête, je ne suis pas du genre à négocier
Witness protection the smell of dropped blood
Protection des témoins, l'odeur du sang versé
I'm laughing in the court room your body's in the mud now bitch
Je rigole au tribunal, ton corps est dans la boue maintenant, salope
Stomp, stomp until his neck break
Je tape, je tape jusqu'à ce que son cou se brise
It's a manhunt, it's a manhunt
C'est une chasse à l'homme, c'est une chasse à l'homme
If you got guts then follow me
Si t'as du cran, alors suis-moi
Pick em off they're dead like 1, 2, 3
On les chope, ils sont morts en 1, 2, 3
(We're here)
(On est là)
First name Jerry last name Jones
Prénom Jerry, nom de famille Jones
I went to his house on Cleveland Road
Je suis allé chez lui sur Cleveland Road
Knocked on the door and got no reply
J'ai frappé à la porte et je n'ai eu aucune réponse
Jerry didn't know he was gonna die
Jerry ne savait pas qu'il allait mourir
(Jerry. Hey remember me!)
(Jerry. Hé, tu te souviens de moi !)
First name Chris last name Dwight
Prénom Chris, nom de famille Dwight
I double checked if the rope was tight
J'ai vérifié deux fois si la corde était bien serrée
Its kinda sad didn't try to fight
C'est un peu triste, il n'a pas essayé de se battre
He laid back told the world goodnight
Il s'est allongé et a dit au monde bonne nuit
First name police last name chief
Prénom police, nom de famille chef
He used to go by the street name beef
Il était connu sous le nom de rue "steak"
Shot him in his chest
Je lui ai tiré une balle dans la poitrine
Now he's as lifeless as I
Maintenant, il est aussi sans vie que moi
Thats what you get when you become a cop
C'est ce que tu gagnes quand tu deviens flic
(Hey! Stop fucking running!)
(Hé ! Arrête de courir, putain !)
(They're not gonna fucking find you!)
(Ils ne vont pas te trouver, putain !)
(Bang)
(Bang)
Burn your house down bitch I'm an arsonist
Je crame ta baraque, salope, je suis un pyromane
Stomping on his head guess im not the one to bargain with
Je lui écrase la tête, je ne suis pas du genre à négocier
Witness protection the smell of dropped blood
Protection des témoins, l'odeur du sang versé
I'm laughing in the court room your body's in the mud now bitch
Je rigole au tribunal, ton corps est dans la boue maintenant, salope
Stomp, stomp until his neck break
Je tape, je tape jusqu'à ce que son cou se brise
It's a manhunt, it's a manhunt
C'est une chasse à l'homme, c'est une chasse à l'homme
If you got guts then follow me
Si t'as du cran, alors suis-moi
Pick em off they're dead like 1, 2, 3
On les chope, ils sont morts en 1, 2, 3
(You need to stop fucking moving)
(Tu dois arrêter de bouger, putain)
Bitch get the fuck out my way bitch
Salope, dégage de mon chemin, salope
Imma rip out his tongue he wont say shit
Je vais lui arracher la langue, il ne dira rien
Hit your head with something blunt like a caveman
Je te frappe la tête avec un truc contondant comme un homme des cavernes
Got this bitch on her knees she say "amen"
J'ai cette salope à genoux, elle dit "amen"
Ay im a fucked up nigga
Ay je suis un putain de nègre
You're gonna die today tough luck nigga
Tu vas mourir aujourd'hui, pas de chance négro
Gun to your head imma bust some
Pistolet sur ta tête, je vais tirer
Whos you tryna run from
De qui tu essaies de te cacher
Bitch im on a manhunt nigga
Salope, je suis en chasse à l'homme, négro
I know you want help, but theres no where to go
Je sais que tu veux de l'aide, mais il n'y a nulle part aller
Black hall leave your carcass they all died alone
Trou noir, laisse ta carcasse, ils sont tous morts seuls
(Burn your house down bitch I'm an arsonist)
(Je crame ta baraque, salope, je suis un pyromane)
Stomping on his head guess im not the one to bargain with
Je lui écrase la tête, je ne suis pas du genre à négocier
Witness protection the smell of dropped blood
Protection des témoins, l'odeur du sang versé
I'm laughing in the court room your body's in the mud now bitch
Je rigole au tribunal, ton corps est dans la boue maintenant, salope
Stomp, stomp until his neck break
Je tape, je tape jusqu'à ce que son cou se brise
It's a manhunt, it's a manhunt
C'est une chasse à l'homme, c'est une chasse à l'homme
If you got guts then follow me
Si t'as du cran, alors suis-moi
Pick em off they're dead like 1, 2, 3
On les chope, ils sont morts en 1, 2, 3
(Jerry hey cmon say hi to the camera buddy)
(Jerry, hey allez viens dire bonjour à la caméra mon pote)
(This is your moment you're on fucking television)
(C'est ton moment, tu passes putain de télévision)






Attention! Feel free to leave feedback.