Teenage Fanclub - Cul de Sac - translation of the lyrics into Russian

Cul de Sac - Teenage Fanclubtranslation in Russian




Cul de Sac
Тупик
Should I just keep rolling all over this town
Должен ли я просто продолжать колесить по этому городу,
Among the buildings and amid the sound?
Среди зданий и посреди этого шума?
Feels like I've been waiting this whole season through
Кажется, я ждал тебя весь этот сезон,
Motivation is fading too
И моя мотивация тоже угасает.
Got no expectation, no shadow to cast
У меня нет ожиданий, нет тени, которую я отбрасываю,
No reputation's prepared to last
Никакая репутация не вечна.
Free to just keep going and wander on through
Я свободен просто идти дальше и бродить,
The sleeping streets in the morning dew
По спящим улицам в утренней росе.
And it's no good, it's no good, it's no good
И это плохо, это плохо, это плохо,
And it's no good, it's no good, it's no good
И это плохо, это плохо, это плохо.
Seems like I've been waiting this whole season through
Кажется, я ждал тебя весь этот сезон,
Compensation is overdue
Компенсация просрочена.
And it's no good, it's no good, it's no good
И это плохо, это плохо, это плохо,
And it's no good, it's no good, it's no good
И это плохо, это плохо, это плохо,
And it's no good, it's no good, it's no good
И это плохо, это плохо, это плохо,
And it's no good, it's no good, it's no good
И это плохо, это плохо, это плохо.
Woo, it's no good
Ох, это плохо.
Ha-ha-ha, it's no good
Ха-ха-ха, это плохо.
Woo, it's no good
Ох, это плохо.
Ha-ha-ha, it's no good
Ха-ха-ха, это плохо.
Woo, it's no good
Ох, это плохо.
Ha-ha-ha, it's no good
Ха-ха-ха, это плохо.
Woo, it's no good
Ох, это плохо.
Ha-ha-ha, it's no good
Ха-ха-ха, это плохо.





Writer(s): Love Gerard


Attention! Feel free to leave feedback.