Teenage Fanclub - Going Places - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and Russian translation Teenage Fanclub - Going Places




Going Places
Уходящие места
Bound in motion
Связан движением,
Found my headwind was blowing fine
Обнаружил, что мой встречный ветер дует отлично.
I've requested the stars to shine
Я попросил звезды сиять
For words that no longer rhyme
Ради слов, что больше не рифмуются.
Drank the ocean
Выпил океан,
Moved my feet to a different sound
Двинул ноги под другой звук.
Tried to find what was left unfound
Пытался найти то, что осталось ненайденным.
It's funny how it lets you down
Забавно, как это тебя разочаровывает.
Just kick my feet off the ground
Просто оторву ноги от земли,
I'll embrace the sky
Я обниму небо.
I've got no beat in time
У меня нет ритма во времени,
Got no place in line
Нет места в очереди.
Got the notion
Есть предчувствие,
That this rain's never gonna last
Что этот дождь никогда не кончится,
'Cause the scene always moves too fast
Потому что сцена всегда движется слишком быстро.
I've read all about the past
Я читал все о прошлом.
Just kick my feet off the ground
Просто оторву ноги от земли,
I'll embrace the sky
Я обниму небо.
I've got no beat in time
У меня нет ритма во времени,
Got no place in line
Нет места в очереди.
Just kick my feet off the ground
Просто оторву ноги от земли,
I'll embrace the sky
Я обниму небо.
I've got no beat in time
У меня нет ритма во времени,
Got no place in line
Нет места в очереди.
Just kick my feet off the ground
Просто оторву ноги от земли,
I'll embrace the sky
Я обниму небо.
I've got no beat in time
У меня нет ритма во времени,
Got no place in line
Нет места в очереди.





Writer(s): Gerard Love


Attention! Feel free to leave feedback.