Teenage Fanclub - Happiness - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Teenage Fanclub - Happiness




Don't know what I want to do
Не знаю, что я хочу делать.
My laziness'll see me through
Моя лень доведет меня до конца.
Happiness is all I need
Счастье-это все, что мне нужно.
The truth is never guaranteed
Правда никогда не гарантирована.
I'll let my state of mind content me
Я позволю своему душевному состоянию удовлетворить меня.
'Til I know where my life has sent me to
Пока я не узнаю, куда меня отправила моя жизнь .
All day long is long enough
Весь день-это достаточно долго.
To fill my head with useless stuff
Чтобы забить голову всякой ерундой.
Wisdom sometimes comes my way
Мудрость иногда приходит ко мне.
Stolen from the words you say
Украдено из твоих слов.
I'll let my state of mind content me
Я позволю своему душевному состоянию удовлетворить меня.
'Til I know where my life has sent me to
Пока я не узнаю, куда меня отправила моя жизнь .
My life feels so worthwhile
Моя жизнь кажется такой стоящей
When I go where you send me
Когда я иду туда, куда ты посылаешь меня,
When I can't find a smile
когда я не могу найти улыбку.
You've got one to lend me
Ты можешь одолжить мне одну.
My life feels so worthwhile
Моя жизнь кажется такой стоящей
When I go where you send me
Когда я иду туда, куда ты посылаешь меня,
When I can't find a smile
когда я не могу найти улыбку.
You've got one to lend me
Ты можешь одолжить мне одну.
What I don't see will sometimes find me
То, чего я не вижу, иногда находит меня.
The truth is not what love will blind me to
Правда-это не то, что любовь ослепит меня.
My life feels so worthwhile
Моя жизнь кажется такой стоящей
When I go where you send me
Когда я иду туда, куда ты посылаешь меня,
When I can't find a smile
когда я не могу найти улыбку.
You've got one to lend me
Ты можешь одолжить мне одну.
My life feels so worthwhile
Моя жизнь кажется такой стоящей
When I go where you send me
Когда я иду туда, куда ты посылаешь меня,
When I can't find a smile
когда я не могу найти улыбку.
You've got one to lend me
Ты можешь одолжить мне одну.
My life feels so worthwhile
Моя жизнь кажется такой стоящей
When I go where you send me
Когда я иду туда, куда ты посылаешь меня,
When I can't find a smile
когда я не могу найти улыбку.
You've got one to lend me
Ты можешь одолжить мне одну.
My life feels so worthwhile
Моя жизнь кажется такой стоящей
When I go where you send me
Когда я иду туда, куда ты посылаешь меня,
When I can't find a smile
когда я не могу найти улыбку.
You've got one to lend me
Ты можешь одолжить мне одну.





Writer(s): Mcginley Raymond


Attention! Feel free to leave feedback.