Lyrics and translation Teenage Fanclub - I Can't Find My Way Home

I Can't Find My Way Home

I can't find my way home
It's always there when I'm gone
Stuck in time since I moved on
What I've got is what's here
What you say is what I hear
Far away life don't come near
Where I go, I go
And I know where I go wrong
What I know, I know
And I know where I belong
My mind's made up and I know why
Doubts cloud up my blue sky
Seasons change and time goes by
What I've found has changed me
Change is what you can't see
Being home is what found me
Where I go, I go
And I know where I go wrong
What I know, I know
And I know where I belong
Where I go, I go
And I know where I go wrong
What I know, I know
And I know where I belong

Je ne trouve pas mon chemin

Je ne trouve pas mon chemin
C'est toujours là quand je suis parti
Bloqué dans le temps depuis que j'ai déménagé
Ce que j'ai est ce qui est ici
Ce que tu dis, c'est ce que j'entends
La vie au loin ne s'approche pas
Où je vais, j'y vais
Et je sais où je me trompe
Ce que je sais, je le sais
Et je sais où je suis
Mon esprit est fait et je sais pourquoi
Les doutes obscurcissent mon ciel bleu
Les saisons changent et le temps passe
Ce que j'ai trouvé m'a changé
Le changement est ce que tu ne vois pas
Être à la maison, c'est ce qui m'a trouvé
Où je vais, j'y vais
Et je sais où je me trompe
Ce que je sais, je le sais
Et je sais où je suis
Où je vais, j'y vais
Et je sais où je me trompe
Ce que je sais, je le sais
Et je sais où je suis