Lyrics and translation Teenage Fanclub - I Don't Want Control of You

I Don't Want Control of You

I don′t want control of you
Doesn't matter to me
The very heart and soul of you
Are places I wanna see

Every day I look in a different face
Feelings getting stronger with every embrace

I don′t want a world of pain
Sparing every tear
Don't want this love to stay the same
But grow with every year

Every day I look in a different face
Feelings getting stronger with every embrace

Tired of situations
That mean nothing to me
You've been an inspirational figure for me

Every day I look in a different face
Feelings getting stronger with every embrace

I don′t want control of you
Doesn′t matter to me
Don't want this love to stay the same
But grow with every year

And every day I look in a different face
The feelings getting stronger with every embrace

Je ne veux pas te contrôler

Je ne veux pas te contrôler
Ce n'est pas important pour moi
Le cœur et l'âme même de toi
Sont des endroits que je veux voir

Chaque jour, je regarde un visage différent
Les sentiments se renforcent à chaque étreinte

Je ne veux pas un monde de douleur
Épargnant chaque larme
Je ne veux pas que cet amour reste le même
Mais grandisse avec chaque année

Chaque jour, je regarde un visage différent
Les sentiments se renforcent à chaque étreinte

Fatigué des situations
Qui ne signifient rien pour moi
Tu as été une figure inspirante pour moi

Chaque jour, je regarde un visage différent
Les sentiments se renforcent à chaque étreinte

Je ne veux pas te contrôler
Ce n'est pas important pour moi
Je ne veux pas que cet amour reste le même
Mais grandisse avec chaque année

Et chaque jour, je regarde un visage différent
Les sentiments se renforcent à chaque étreinte