Lyrics and translation Teenage Fanclub - I Need Direction

I used to feel fine
You were to be mine
I need direction
To take me to you

I′ve asked the sunshine
Shadowed the skyline
I need direction
To take me to you

I get brainwaves
I get visions
Slow reaction
Superstition

I need the ways and means to get through
I need an open heart to look to
Nobody sees the same way I do
I need direction to get through

Followed the winglines
The faded out road signs
I need direction
To take me to you

I get spellbound
I get visions
Slow advances
Indecision

I need the ways and means to get through
I need an open heart to look to
Nobody sees the same way I do
I need direction to get through

I need the ways and means to get through
I need an open heart to look to
Nobody sees the same way I do
I need direction to get through

Honest I'd feel fine
If you were to be mine
I need direction
To take me to you

Раньше я чувствовал себя прекрасно
Ты должна была стать моей.
Мне нужно направление.
Чтобы привести меня к тебе.

Я спросил у Солнца.
Горизонт был затенен тенью.
Мне нужно направление.
Чтобы привести меня к тебе.

Я получаю мозговые волны.
У меня бывают видения.
Медленная реакция.
Суеверие

Мне нужны способы и средства, чтобы пройти через это.
Мне нужно открытое сердце, чтобы смотреть на него.
Никто не видит того, что вижу я.
Мне нужно направление, чтобы пройти.

Следовал за линией крыла.
Выцветшие дорожные знаки.
Мне нужно направление.
Чтобы привести меня к тебе.

Я заворожен.
У меня бывают видения.
Медленное продвижение вперед
Нерешительность

Мне нужны способы и средства, чтобы пройти через это.
Мне нужно открытое сердце, чтобы смотреть на него.
Никто не видит того, что вижу я.
Мне нужно направление, чтобы пройти.

Мне нужны способы и средства, чтобы пройти через это.
Мне нужно открытое сердце, чтобы смотреть на него.
Никто не видит того, что вижу я.
Мне нужно направление, чтобы пройти.

Честно говоря я бы чувствовал себя прекрасно
Если бы ты была моей ...
Мне нужно направление.
Чтобы привести меня к тебе.