Slow Fade - Teenage Fanclub translation in French

Slow Fade

Slow fade, pictures in my mind
Fragments of memory suspended in time
I've watched the colours fade and the lines disappear
Slow fade, pictures in my mind
Decaying pictures in my mind
The fleeting images recede and decline
The colours seep away and the lines disappear
Slow fade, pictures in my mind
I've watched the colours fade and the lines disappear
Slow fade, pictures in my mind

Décoloration lente

Décoloration lente, images dans mon esprit
Des fragments de souvenirs suspendus dans le temps
J'ai vu les couleurs s'estomper et les lignes disparaître
Décoloration lente, images dans mon esprit
Images en décomposition dans mon esprit
Les images fugaces reculent et déclinent
Les couleurs s'infiltrent et les lignes disparaissent
Décoloration lente, images dans mon esprit
J'ai vu les couleurs s'estomper et les lignes disparaître
Décoloration lente, images dans mon esprit