Sparky's Dream - Teenage Fanclub translation in Russian

Sparky's Dream

If she lived in space, man
I'd build a plane
Out of luck so beam me up
To hear her talking again
She painted pictures
That never dried
Always tried to keep the feeling alive
Need a crystal ball to see her in the morning
And magic eyes to read between the lines
I took a wrong direction
From a shooting star
In the love dimension
Fading fast from taking this too far
That summer feeling is gonna fly
Always try and keep the feeling inside
Got a crystal ball to see her in the morning
Magic eyes to read between the lines
I took a wrong direction
From a shooting star
In the love dimension
Fading fast from taking this to far
A magic ball to see her in the morning
And crystal eyes to read between the lines
A magic ball to see her in the morning
And crystal eyes to read between the lines

Мечта Спарки

Если бы ты жила в космосе, милая,
Я бы построил самолет
Из удачи, так что телепортируй меня
Чтобы снова услышать твой голос
Ты рисовала картины
Которые никогда не высыхали
Всегда старалась сохранить чувство живым
Нужен хрустальный шар, чтобы увидеть тебя утром
И магические глаза, чтобы читать между строк
Я выбрал неверное направление
У падающей звезды
В измерении любви
Быстро исчезаю, зайдя слишком далеко
Это летнее чувство улетит
Всегда стараюсь сохранить это чувство внутри
Есть хрустальный шар, чтобы увидеть тебя утром
Магические глаза, чтобы читать между строк
Я выбрал неверное направление
У падающей звезды
В измерении любви
Быстро исчезаю, зайдя слишком далеко
Магический шар, чтобы увидеть тебя утром
И хрустальные глаза, чтобы читать между строк
Магический шар, чтобы увидеть тебя утром
И хрустальные глаза, чтобы читать между строк