Lyrics and translation Teenage Fanclub - Your Love Is the Place Where I Come From
Your
sadness
don′t
lie
Твоя
печаль
не
лжет.
Your
feelings
can't
hide
Твои
чувства
невозможно
скрыть.
You
always
know
why
Ты
всегда
знаешь
почему
But
your
reasons
are
sly
Но
твои
доводы
хитры.
You
never
deny
Ты
никогда
не
отрицаешь.
What
you
feel
inside
Что
ты
чувствуешь
внутри
I,
I
disappear
when
you′re
not
here
Я,
Я
исчезаю,
когда
тебя
нет
рядом.
I
can't
slip
away
when
I
see
your
face
Я
не
могу
ускользнуть,
когда
вижу
твое
лицо.
I
lose
my
confusion
Я
теряю
смущение.
Your
love
is
the
place
where
I
come
from
Твоя
любовь-это
место,
откуда
я
родом.
When
I'm
on
my
own,
I′m
lost
in
space
Когда
я
сам
по
себе,
Я
теряюсь
в
пространстве.
My
freedom′s
a
delusion
Моя
свобода-иллюзия.
Your
love
is
the
place
where
I
come
from
Твоя
любовь-это
место,
откуда
я
родом.
My
sadness
don't
lie
Моя
печаль
не
лжет.
My
feelings
can′t
hide
Мои
чувства
не
могут
скрываться.
I
just
can't
deny
Я
просто
не
могу
отрицать.
What
I
feel
inside
Что
я
чувствую
внутри
I
can′t
slip
away
when
I
see
your
face
Я
не
могу
ускользнуть,
когда
вижу
твое
лицо.
I
lose
my
confusion
Я
теряю
смущение.
Your
love
is
the
place
where
I
come
from
Твоя
любовь-это
место,
откуда
я
родом.
When
I'm
on
my
own,
I′m
lost
in
space
Когда
я
сам
по
себе,
Я
теряюсь
в
пространстве.
My
freedom's
a
delusion
Моя
свобода-иллюзия.
Your
love
is
the
place
where
I
come
from
Твоя
любовь-это
место,
откуда
я
родом.
I
can't
slip
away
when
I
see
your
face
Я
не
могу
ускользнуть,
когда
вижу
твое
лицо.
I
lose
my
confusion
Я
теряю
смущение.
Your
love
is
the
place
where
I
come
from
Твоя
любовь-это
место,
откуда
я
родом.
When
I′m
on
my
own,
I′m
lost
in
space
Когда
я
сам
по
себе,
Я
теряюсь
в
пространстве.
My
freedom's
a
delusion
Моя
свобода-иллюзия.
Your
love
is
the
place
where
I
come
from
Твоя
любовь-это
место,
откуда
я
родом.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Raymond Mcginley
Attention! Feel free to leave feedback.