Teens - Nek´ ljubav krene - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Teens - Nek´ ljubav krene




Nek´ ljubav krene
Пусть любовь начнётся
Oko nas tama, nikog nema
Вокруг нас темнота, никого нет
Tiho svira muzika
Тихо играет музыка
I tek dodir pogleda tvoga
И лишь прикосновение твоего взгляда
Moje misli opija
Мои мысли опьяняет
Svoju ruku meni pruži
Свою руку мне протяни
Nemoj ništa pričati
Ничего не говори
Ako sjaj je u tvom oku
Если блеск есть в твоих глазах
Znat ću da me voliš ti
Я буду знать, что ты меня любишь
Nek' ljubav krene, neka krene
Пусть любовь начнётся, пусть начнётся
Zemlju okrene
Землю перевернёт
Kad oči sklopim, budi
Когда глаза закрою, будь
Samo budi kraj mene
Только будь рядом со мной
Nek' ljubav krene, neka krene
Пусть любовь начнётся, пусть начнётся
I sve nas pregazi
И всё нас сокрушит
Samo tebe sada trebam i tebe nikom nedam
Только ты мне сейчас нужна и тебя никому не отдам
Ostani, samnom ostani
Останься, со мной останься
Svoju ruku meni pruži
Свою руку мне протяни
Nemoj ništa pričati
Ничего не говори
Ako sjaj je u tvom oku
Если блеск есть в твоих глазах
Znat ću da me voliš ti
Я буду знать, что ты меня любишь
Nek' ljubav krene, neka krene
Пусть любовь начнётся, пусть начнётся
Zemlju okrene
Землю перевернёт
Kad oči sklopim, budi
Когда глаза закрою, будь
Samo budi kraj mene
Только будь рядом со мной
Nek' ljubav krene, neka krene
Пусть любовь начнётся, пусть начнётся
I sve nas pregazi
И всё нас сокрушит
Samo tebe sada trebam i tebe nikom nedam
Только ты мне сейчас нужна и тебя никому не отдам
Ostani, samnom ostani
Останься, со мной останься
Ako dođu neki ljudi
Если придут какие-то люди
Da nam pute razdjele
Чтобы наши пути разделить
Ja ću te naći
Я тебя найду
Jer srce voli i kada razum prestane
Ведь сердце любит и тогда, когда разум останавливается
Nek' ljubav krene, neka krene
Пусть любовь начнётся, пусть начнётся
Zemlju okrene
Землю перевернёт
Kad oči sklopim, budi
Когда глаза закрою, будь
Samo budi kraj mene
Только будь рядом со мной
Nek' ljubav krene, neka krene
Пусть любовь начнётся, пусть начнётся
I sve nas pregazi
И всё нас сокрушит
Samo tebe sada trebam i tebe nikom nedam
Только ты мне сейчас нужна и тебя никому не отдам
Ostani, samnom ostani
Останься, со мной останься
(Samnom ostani, samnom ostani)
(Со мной останься, со мной останься)
Samnom ostani
Со мной останься
Samo tebe sada trebam i tebe nikom nedam
Только ты мне сейчас нужна и тебя никому не отдам
Ostani, samnom ostani
Останься, со мной останься





Writer(s): Aleksandar Valencic, Andrej (davor) Babic


Attention! Feel free to leave feedback.