Lyrics and translation Teens - Ništa opasno
Ništa opasno
Rien de grave
Wahai
orang
yg
lmbut
hatinya
Oh,
toi
au
cœur
tendre
Sudah
lama
aku
slalu
mengecap
pahit
J'ai
longtemps
goûté
à
l'amertume
Kelam
oleh
pnderitaan.
Obscurci
par
la
souffrance.
Aku
tak
ada
siapa
pun
kcuali
allah
d
hati
ku
Je
n'ai
personne
d'autre
que
Dieu
dans
mon
cœur
Tapi
kw
dtang
dengan
cahaya
Mais
tu
es
venu
avec
la
lumière
Aku
ingin
menjadi
yang
halal
bagimu.
Je
veux
être
licite
pour
toi.
Yang
ku
kecup
kning
nya
Que
je
baise
ton
front
Kau
hapus
air
matanya
Tu
essuies
ses
larmes
Dari
orang
yg
slalu
merindukan
cahaya
mu
De
celui
qui
désire
toujours
ta
lumière
Kehidupan
yang
telah
ku
jalani
La
vie
que
j'ai
vécue
Penuh
dengan
derita
hatiku
Est
pleine
de
souffrance
dans
mon
cœur
Nista
Hidup
membuatnista
hati
La
vie
misérable
rend
le
cœur
misérable
Cinta
yang
ada
L'amour
qui
existe
Cinta
mati
yang
kelam
L'amour
mortel
qui
est
sombre
Hidupku
yang
nista...
Ma
vie
misérable...
Penderitaan
tatap
kehidupan
La
souffrance
fixe
la
vie
Haaaaa...
Haaaa...
Haaaaa...
Haaaa...
(Hidup
Mati,
dihatiku...
Hidup...
Mati...
Tiada...
Tempat
yang
(Vie
et
mort,
dans
mon
cœur...
Vie...
Mort...
Aucun...
Endroit
qui
Gelap...
berhenti...
Sombre...
arrêter...
Haaaaa...
Haaa...
Haaaaa...
Haaa...
Hitam
kelam
jalan
hidupnya
Le
chemin
de
sa
vie
est
noir
et
sombre
Menghiasi
jasad
yang
Nista
Décore
le
corps
misérable
Kematianlah
selamanya
kau
daki
La
mort
est
ton
ascension
éternelle
Hilang
semua
deritanya
Toutes
ses
souffrances
disparaissent
Hingga
dalam
ajal
menjemput
Jusqu'à
ce
que
la
mort
arrive
Hanya
itulah
asa
yang
kau
nanti
Ce
n'est
que
l'espoir
que
vous
attendez
Hitam
kelam
jalan
hidupku
Le
chemin
de
ma
vie
est
noir
et
sombre
Menghiasi
jasad
yangnista
Décore
le
corps
misérable
Kematianku
selamanya
ku
daki
Ma
mort
est
mon
ascension
éternelle
Hilang
semua
derita
ku
Toutes
mes
souffrances
disparaissent
Hingga
dalam
ajal
menjemput
Jusqu'à
ce
que
la
mort
arrive
Hanya
itulah
asa
yang
Ce
n'est
que
l'espoir
que
Derita
hati
yang
ku
rasa
La
souffrance
du
cœur
que
je
ressens
Hitam
kelam
jalan
hidupku
Le
chemin
de
ma
vie
est
noir
et
sombre
Melewati
jalan
Yang
tak
terhinggaa...
Parcourir
un
chemin
sans
fin...
Tangisan
jiwaku
Les
pleurs
de
mon
âme
Hiasi
mimpi
yang
Décore
les
rêves
qui
Slalu
Terangi
hidup
yang
hina
2X
Illuminez
toujours
la
vie
humiliante
2X
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.