Teephlow feat. Victor AD - Blessing - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Teephlow feat. Victor AD - Blessing




Blessing
Bénédiction
Blessing Lyrics BY Teephlow Ft. Vector AD"
Paroles de Bénédiction par Teephlow ft. Vector AD"
I believe in God
Je crois en Dieu
Cox the God i serve is a living God
Parce que le Dieu que je sers est un Dieu vivant
You the reason im living God
Tu es la raison pour laquelle je vis, Dieu
Mehy3 wo hy3n why will i even ever been leaving God
Si tu es pour moi, pourquoi est-ce que je partirais un jour de toi ?
Ndase na ofata wodzin cox
Je te dois tout, parce que
Ama osegyafo roko awar
Tu as toujours été pour moi
Abodamfo lehy3 atar
J'ai toujours été protégé
Oboyim niyefon ay3d3 jabolani oyim ma olebo ahur
Mon petit, tu sais que je t'aime, je t'aime plus que tout
Mehu kwan you gave me the blue print
Je vois comment tu m'as donné le plan
Wadom ntsi na metum koshy3 UK
Tu as fait en sorte que j'arrive au Royaume-Uni
Nd3 menya sika ma medzi bi leto land nin
Je sais que j'ai de l'argent, je peux aller au pays de mon choix
That be why i will be calling you king
C'est pourquoi je t'appellerai toujours roi
Ndasenin fatawo mpa
Je te dois tout, ma chérie
Ahokyir aa mefam mu wora dzi wosa ka
C'est toi que je désire, c'est toi que j'aime vraiment
First na jeans aa mehy3 nopo paa
Avant j'étais pauvre, je n'avais rien
S3bi nyimpa aa nka wofr3n paapa
Maintenant les gens me donnent tout ce que je veux
That be why adey thank God
C'est pourquoi je remercie Dieu
Ko hw3 s3nd3a wobo gyime do wo TownHall
Regarde ce qu'on a fait, tu as tout ce que tu veux
They use to pray for my downfall
Ils priaient pour ma chute
S3sie omo p3 s3 mofa me adanfuo
Mais je leur ai prouvé qu'ils avaient tort
I don lost count oo for your blessings in my life
J'ai perdu le compte de tes bénédictions dans ma vie
Shey nna this small boy nna make you give your life (Yeaiiehhh)
Ce petit garçon te fait tout donner (Yeaiiehhh)
That be the reason adey take it to church oo
C'est pourquoi je vais tout t'offrir à l'église
Alemama lemama Alemama lemama
Alemama lemama Alemama lemama
Say for the cars and house oo (Helelemama)
Dis-le pour les voitures et la maison (Helelemama)
No no i got the doe (Helelemama)
Non non j'ai de l'argent (Helelemama)
Onyame woy3 k3se ooo (Helelemama)
Dieu, tu es grand (Helelemama)
Undeserving grace you give me
La grâce imméritée que tu me donnes
Say for the cars and house oo (Helelemama)
Dis-le pour les voitures et la maison (Helelemama)
No no i got the doe (Helelemama)
Non non j'ai de l'argent (Helelemama)
Onyame woy3 k3se ooo (Helelemama)
Dieu, tu es grand (Helelemama)
Undeserving grace you give me
La grâce imméritée que tu me donnes
Yeah.
Ouais.
Woka d3 meny3 adi
Tu es pour moi, je le sais
Meba ee woka d3 meny3 adi
Je suis là, tu es pour moi, je le sais
So me nyame okad3 mehw3 adi
Alors mon Dieu me protège, je le sais
Okyer3 med3 onop3 oyi ohen atsi
Tu me montres ton pouvoir, mon roi
He dey open the door for the people to see his glory
Il ouvre la porte pour que les gens voient sa gloire
At the end of the day if i tell his story everything will be historic
Au final, si je raconte son histoire, tout sera historique
Eno my strenght and eno bi my myth
C'est ma force et c'est un peu mon mythe
Papa masem ba nyakopon na odzi mam aiee
Papa, je vais te raconter l'histoire de ma vie
And my God is holding my hand
Et mon Dieu tient ma main
That bi why adey sing say my father bi the King
C'est pourquoi je chante que mon père est le roi
Nana nyame nna way3 me k3si
Dieu, tu es grand
Ibi only you dey deserve all thanks and praise
Tu es le seul à mériter toute la gloire et les louanges
Praise praise Praise praise
Louanges Louanges Louanges Louanges
I don lost count oo for your blessings in my life
J'ai perdu le compte de tes bénédictions dans ma vie
Shey nna this small boy nna make you give your life (Yeaiiehhh)
Ce petit garçon te fait tout donner (Yeaiiehhh)
That be the reason adey take it to church oo
C'est pourquoi je vais tout t'offrir à l'église
Alemama lemama Alemama lemama
Alemama lemama Alemama lemama
Say for the cars and house oo (Helelemama)
Dis-le pour les voitures et la maison (Helelemama)
No no i got the doe (Helelemama)
Non non j'ai de l'argent (Helelemama)
Onyame woy3 k3se ooo (Helelemama)
Dieu, tu es grand (Helelemama)
Undeserving grace you give me
La grâce imméritée que tu me donnes
Say for the cars and house oo (Helelemama)
Dis-le pour les voitures et la maison (Helelemama)
No no i got the doe (Helelemama)
Non non j'ai de l'argent (Helelemama)
Onyame woy3 k3se ooo (Helelemama)
Dieu, tu es grand (Helelemama)
Undeserving grace you give me
La grâce imméritée que tu me donnes
Show them something Helelema
Montre-leur quelque chose Helelema
Si3 ho si3 ho si3 ho
Si3 ho si3 ho si3 ho
Show them something Helelema
Montre-leur quelque chose Helelema
Si3 ho si3 ho si3 ho
Si3 ho si3 ho si3 ho





Writer(s): Lukeman Baidoo

Teephlow feat. Victor AD - Blessing
Album
Blessing
date of release
08-05-2019



Attention! Feel free to leave feedback.