Lyrics and translation Teephlow - Honeymoon

Honeymoon

Yeah! M'agye me Ephraim beats
Ayε ready a? (εyε dε, odo yε dε ai)

Beautiful women dey for Ghana,
But I no see your kind before (daabi)
Maame wo form yε dε ama me nye wo nam a
All my guys dem dey bore (w'edwa)
I wanna marry you baby baby, no be play play oh
Me ara m'abכ wo timing na bεyε 10 years nyi,
No be today

Sister Memuna, sister Memuna
Oya! Come gi' me sugar come gi' me sugar
εndε de m'etwa atemuda, m'etwa atemuda
See, I can't wait for the honeymoon to enter Bermuda tonight
(I go) enter Bermuda tonight
(Ayε ready) I go enter Bermuda tonight

1 (TeePhlow)
Biribi dεm no kyidε through God (agye Nyame
Odamu kor e bi true love (straight)
Naahoכfε no too much, yε steady na εhwε no pii a εbεnya blue balls
Me nye no bεdur fie pε me uncle se,
Hwε bεsiaba n'anyiwaba na n'ano, ne se wow
Ne nyinaa manku me de,
Yεn dכ no so cute כma atanfo mpo se aww
Me se baby baby make you shaki shaki for me
Na asew gye me levy heavy
Dabi dabi yεbε wo baby kεse bi,
Anadwo yε dε ate כdo bεdi m'ekyir

Sister Memuna, sister Memuna
Oya! Come gi' me sugar come gi' me sugar
εndε de m'etwa atemuda, m'etwa atemuda
See, I can't wait for the honeymoon to enter Bermuda tonight
(I go) enter Bermuda tonight
(Ayε ready) I go enter Bermuda tonight

Odo me check wo, No browning
You be ma queen, maame gye crown no
Wedding no dondoo כrekכdo, honeymoon
Me gye ball a, no bouncing
εbεte kpa-kpa-kpa - ntaafo two
Odo ma yεnbכ asaw, sesa wo shoe
Ka kyerε sister Duku na כma me nsafufu
We dey win but we no be Simpafo two
Agor no ayε dε maana woreba?
Okay, wכmma no Guinness anaa Gulder?
Oyε serve yourself, εwכ bowl a?
Banku na fuful wכ ha wכdze εmo reba
Orekכdo!

Sister Memuna, sister Memuna
Oya! Come gi' me sugar come gi' me sugar
εndε de m'etwa atemuda, m'etwa atemuda
See, I can't wait for the honeymoon to enter Bermuda tonight
(I go) enter Bermuda tonight
(Ayε ready) I go enter Bermuda tonight

Beautiful women dey for Ghana,
But I no see your kind before (daabi)
Maame wo form yε dε ama me nye wo nam a
All my guys dem dey bore (w'edwa)
I wanna marry you baby baby, no be play play oh
Me ara m'abכ wo timing na bεyε 10 years nyi,
No be today

Sister Memuna, sister Memuna
Oya! Come gi' me sugar come gi' me sugar
εndε de m'etwa atemuda, m'etwa atemuda
See, I can't wait for the honeymoon to enter Bermuda tonight
(I go) enter Bermuda tonight
(Ayε ready) I go enter Bermuda tonight

Lune de miel

Ouais ! J'ai le beat d'Ephraim
Tu es prête ? (Oui, l'amour est là)

Il y a de belles femmes au Ghana,
Mais je n'ai jamais vu ton genre auparavant (jamais)
Ma chérie, ton style me fait vouloir t'embrasser
Tous mes amis s'ennuient (tu es spéciale)
Je veux t'épouser, mon bébé, mon bébé, ce n'est pas un jeu oh
Je t'ai attendue pendant 10 ans,
Ce n'est pas d'aujourd'hui

Sœur Memuna, sœur Memuna
Allez ! Donne-moi du sucre, donne-moi du sucre
J'ai une envie folle, une envie folle
Tu vois, j'ai hâte d'aller à la lune de miel à Bermudes ce soir
(Je vais) aller à Bermudes ce soir
(Tu es prête) Je vais aller à Bermudes ce soir

1 (TeePhlow)
C'est grâce à Dieu (Merci Dieu)
L'amour véritable (direct)
Le suspense est trop fort, si tu attends trop longtemps, tu auras des bleus aux couilles
J'en parlerai à mon oncle, il va dire,
Regarde sa beauté et sa gentillesse, c'est incroyable
Tout ça me fait fondre,
Elle est tellement mignonne que même nos ennemis diront, oh la la
Je te dis, mon bébé, mon bébé, sois ma petite bombe
Et ma passion est profonde
On va avoir une grande famille, mon bébé,
Ce soir, je veux t'embrasser

Sœur Memuna, sœur Memuna
Allez ! Donne-moi du sucre, donne-moi du sucre
J'ai une envie folle, une envie folle
Tu vois, j'ai hâte d'aller à la lune de miel à Bermudes ce soir
(Je vais) aller à Bermudes ce soir
(Tu es prête) Je vais aller à Bermudes ce soir

Je t'aime, je te vérifie, Pas de bronzage
Tu es ma reine, ma chérie, prends la couronne
Le mariage est bien parti, la lune de miel
Je te tiens, pas de rebond
On va l'faire, l'faire, l'faire - deux amoureux
Mon amour, on va danser, change tes chaussures
Dis à sœur Duku de me préparer des boissons
On gagne, mais on n'est pas des escrocs
Le bar est prêt, tu viens ?
D'accord, tu veux une Guinness ou une Gulder ?
Sers-toi, il y a des bols ?
Le banku et le fuful sont prêts, tu veux en manger ?
Parfait !

Sœur Memuna, sœur Memuna
Allez ! Donne-moi du sucre, donne-moi du sucre
J'ai une envie folle, une envie folle
Tu vois, j'ai hâte d'aller à la lune de miel à Bermudes ce soir
(Je vais) aller à Bermudes ce soir
(Tu es prête) Je vais aller à Bermudes ce soir

Il y a de belles femmes au Ghana,
Mais je n'ai jamais vu ton genre auparavant (jamais)
Ma chérie, ton style me fait vouloir t'embrasser
Tous mes amis s'ennuient (tu es spéciale)
Je veux t'épouser, mon bébé, mon bébé, ce n'est pas un jeu oh
Je t'ai attendue pendant 10 ans,
Ce n'est pas d'aujourd'hui

Sœur Memuna, sœur Memuna
Allez ! Donne-moi du sucre, donne-moi du sucre
J'ai une envie folle, une envie folle
Tu vois, j'ai hâte d'aller à la lune de miel à Bermudes ce soir
(Je vais) aller à Bermudes ce soir
(Tu es prête) Je vais aller à Bermudes ce soir