Lyrics and translation Teesy - Der Anfang
Der Anfang
Le commencement
Der
Anfang,
das
Ende,
die
Glut
Le
commencement,
la
fin,
la
braise
Die
Sandbank,
die
Welle,
die
Flut
Le
banc
de
sable,
la
vague,
la
marée
Von
ganz
unten
nach
oben
geschwommen
J'ai
nagé
de
tout
en
bas
vers
le
haut
Als
hätte
g'rad
in
diesem
Moment
etwas
großes
begonnen
Comme
si
quelque
chose
de
grand
avait
commencé
en
ce
moment
précis
Schuhe
zieh'n
mich
runter,
alles
in
mir
sehr
sich
Mes
chaussures
me
tirent
vers
le
bas,
tout
en
moi
se
crispe
Doch
von
hier
unten,
seh'
ich
im
Licht,
dass
es
wert
ist
Mais
d'ici,
je
vois
dans
la
lumière
que
ça
en
vaut
la
peine
Alles
was
mich
schwerer
macht
Tout
ce
qui
me
rend
plus
lourd
Lass'
ich
unten,
schwimm
schneller
Je
le
laisse
en
bas,
je
nage
plus
vite
Drei
Züge,
zwei
Züge,
ein
Zug
Trois
coups,
deux
coups,
un
coup
Meine
Lunge
zieht
Luft
und
ich
atme.
Mes
poumons
aspirent
l'air
et
je
respire.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Tino Borja, Toni Mudrack
Attention! Feel free to leave feedback.