Lyrics and translation Teesy - Likes

Likes

Wer bin ich selbst? Was macht mich aus?
Was für 'ne Welt? Was mach' ich draus?
Verdien' ich Geld? Verdient er mehr?
Der lacht mich, der lacht mich aus
Ich brauche mehr, ich brauche mehr
Okay, ich fühl' mich nicht komplett und kaufe mehr Scheiß
Geh' ins Internet und poste mehr Likes
Eh, langweilig, ich brauche mehr Vibes
Mehr Sonne, mehr Drinks, mehr Hoes und mehr Life
Ich schreibe einen Hit und ernte mehr Hype
Ich mache alles big und werde sehr reich
Doch ich erkenn' langsam, dass das nicht mehr reicht
Also geh' ich wieder los und kaufe mehr Scheiß
Jedes Mal, wenn ich mir einen Wunsch erfüllt hab' (hab')
Wachsen an der gleichen Stelle hundert neue nach (nach)
Wunder' mich, dass irgendwer noch Hungerbäuche hat (hat)
Denn von dem, was ich fresse, werden hundert Leute satt

Jedes Mal, wenn ich mir einen Wunsch erfüllt hab'
Wachsen an der gleichen Stelle hundert neue nach

Alle woll'n immer mehr Klicks, geliebt werden
'N Auto, das flitzt, mit viel Pferden
Keine Falten im Gesicht und nie sterben
Note eins Glück, aber nie lern'n
Ich mach' 'n Foto mit mir selbst vor der Kamera und geh' damit viral
Guck, die neuen Nikes, den Louis-Vuitton-Schal
Behandel' alle gleich, hier ist jeder nur 'ne Zahl
Für die Likes, Junge, du hattest die Wahl
Und dass sich Nächstenliebe nicht mehr verkauft ist Physik
Der einzige Trend, der nie out wird, ist Krieg
Alles andre kommt und geht, frei sein, gefangen in 'ner Timeline
Mein Leben besteht aus Aneinanderreihung von Highlights
Die Algorithmen füttern mich Endorphine und Eiweiß
So muss ich nirgendswo mehr im realen Leben dabei sein
Was ist wenn das, was ich mache, niemand mehr gefällt?
Ich flüchte in die Story und verlier' mich in mir selbst

Likes, Klicks, Streams, wahh

Ich bin nicht wirklich horny, ich wichs' einfach nur so
Ich guck' zu viele Pornos, ich krieg' keinen mehr hoch
Ich will heute nicht posen, ich fühl' mich heute nicht so
Aber einen für die Story und noch einen für die Show
Ich fühl' mich lost, bin off
Doch wirke so, als wär' ich Boss, big talk
Meine Fassade Photoshop und Lipgloss
Doch passe nicht mehr in die Shorts und nehm' Drugs
Und ich bin immer mit dem Boss und mit der Gang
Nur die sind wirklich für mich down, wenn ich mal häng'
Doch ist die Kamera mal aus, woll'n die Cousins
Nur Elemente für die Show auf Instagram
Am Anfang ist es nur ein Spiel und es geht um Likes hier
Doch langsam merk' ich, wie's mich zieht und es mit mir eins wird
Ich könnte sagen, alles real, wie es ist, reicht's mir
Aber ich will immer höher, Junge, Buzz Lightyear
Zuerst mach' ich nur 'n Foto von den neuen Jordans
Hashtag #fresh, Hashtag #damitkannichbesserwalken
Nächste Woche ist es Hashtag #endlichneueSocken
Wochenende, Hashtag #partyhardundteureKorken
Früher hätt' ich nie gewollt, dass mich Leute stalken
Aber für 'n gutes Foto würd' ich heute morden
Was wurde aus "Ich will nur Kind sein und keine Sorgen"?
Ich frag' mich selber manchmal, "Wie bist du nur so geworden?"
Ich gucke ständig auf mein Handy, es macht mich wahnsinnig
Ich chille nicht mehr mit der Family, ich mache Smartbusiness
Wie, mich findet keiner fancy? Ach komm, verarsch mich nicht
Ich mach' die Scheiße hier seit drei Jahr'n tagtäglich

Lade mehr Content hoch
Lade mehr Content hoch
Mehr Content, du Arsch

Likes

Qui suis-je vraiment ? Qu'est-ce qui me définit ?
Quel genre de monde ? Qu'est-ce que j'en fais ?
Est-ce que je gagne de l'argent ? Est-ce qu'il gagne plus ?
Il se moque de moi, il me tourne en ridicule
J'ai besoin de plus, j'ai besoin de plus
Ok, je ne me sens pas entier alors j'achète encore plus de merde
J'y vais sur Internet et je poste plus de likes
Eh, c'est ennuyeux, j'ai besoin de plus de vibes
Plus de soleil, plus de boissons, plus de meufs et plus de vie
J'écris un hit et je récolte plus de hype
Je fais tout en grand et je deviens super riche
Mais je réalise peu à peu que ça ne suffit plus
Alors j'y retourne et j'achète encore plus de merde
Chaque fois que je réalise un de mes rêves (rêves)
Cent nouveaux poussent au même endroit (endroit)
Je me demande s'il y a encore des gens qui ont le ventre creux (creux)
Parce qu'avec ce que je mange, cent personnes sont rassasiées

Chaque fois que je réalise un de mes rêves
Cent nouveaux poussent au même endroit

Tout le monde veut toujours plus de clics, être aimé
Une voiture qui file, avec beaucoup de chevaux
Pas de rides sur le visage et ne jamais mourir
Note parfaite au bonheur, mais ne jamais apprendre
Je prends une photo de moi devant la caméra et je deviens viral
Regarde, les nouvelles Nike, l'écharpe Louis Vuitton
Je traite tout le monde de la même façon, ici chacun n'est qu'un numéro
Pour les likes, mec, tu avais le choix
Et c'est physique que l'amour du prochain ne se vend plus
La seule tendance qui ne se démode jamais, c'est la guerre
Tout le reste va et vient, être libre, prisonnier d'une timeline
Ma vie est une succession de moments forts
Les algorithmes me nourrissent d'endorphines et de protéines
Comme ça, je n'ai plus besoin d'être nulle part dans la vraie vie
Et si ce que je fais ne plaisait plus à personne ?
Je me réfugie dans la story et je me perds en moi-même

Likes, clics, streams, wahh

Je ne suis pas vraiment chaud, je me branle juste comme ça
Je regarde trop de porno, je n'arrive plus à bander
Je n'ai pas envie de poser aujourd'hui, je ne me sens pas comme ça
Mais une pour la story et une autre pour le spectacle
Je me sens perdu, je suis off
Mais j'agis comme si j'étais le patron, big talk
Ma façade, Photoshop et gloss
Mais je ne rentre plus dans mes shorts et je prends de la drogue
Et je suis toujours avec le patron et le gang
Ce sont les seuls qui sont vraiment là pour moi quand je suis mal
Mais dès que la caméra est éteinte, les cousins veulent juste
Des éléments pour le spectacle sur Instagram
Au début, ce n'est qu'un jeu et il s'agit de likes
Mais peu à peu, je sens que ça me tire et que ça ne fait plus qu'un avec moi
Je pourrais dire que tout est réel, comme c'est le cas, ça me suffit
Mais je veux toujours plus haut, mec, Buzz l'Éclair
Au début, je prends juste une photo des nouvelles Jordan
Hashtag #fresh, hashtag #jeconfirmejemaquillemieuxavec
La semaine prochaine, ce sera hashtag #enfinnouvellesschaussettes
Week-end, hashtag #fairelafeteetbouchonschers
Avant, je n'aurais jamais voulu que les gens me stalkent
Mais pour une bonne photo, je tuerais aujourd'hui
Qu'est-il arrivé à "Je veux juste être un enfant et ne pas avoir de soucis"?
Je me demande parfois : "Comment as-tu pu devenir comme ça ?"
Je regarde constamment mon téléphone, ça me rend dingue
Je ne me détends plus avec la famille, je fais du business intelligent
Quoi, personne ne me trouve cool ? Oh allez, fous-moi la paix
Je fais cette merde depuis trois ans, jour après jour

Télécharger plus de contenu
Télécharger plus de contenu
Plus de contenu, espèce de connard