Lyrics and translation Teesy - Traurig
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ich
bin
traurig
Мне
грустно,
Warum
das
weiß
ich
auch
nicht
Почему,
я
и
сам
не
знаю.
Sag
wenn
alles
um
mich
leidet
Скажи,
если
всё
вокруг
меня
страдает,
Warum
die
Stille
dann
so
laut
ist
Почему
тогда
тишина
такая
громкая?
Ich
bin
traurig
Мне
грустно,
Warum
weiß
ich
auch
nicht
Почему,
я
и
сам
не
знаю.
Ich
bin
ständig
am
Handy,
lenk
mich
ab
von
mir
selbst
Я
постоянно
в
телефоне,
отвлекаюсь
от
себя,
Und
verlauf′
mich
И
теряюсь.
Die
alten
Sachen
Старые
вещи...
Hör
nicht
so
viel
in
dich
rein
(Rein)
Не
слушай
так
много
свой
внутренний
голос
(голос),
Guck'n
Film
und
mach
den
Kopf
aus
und
schlaf
vorm
Fernseher
ein
Посмотри
фильм,
отключи
голову
и
засни
перед
телевизором.
Ist
lieb
gemeint
Это
сказано
с
любовью.
Doch
ich
bin
traurig
Но
мне
грустно.
Ich
steh
am
Fenster,
draußen
dunkle
Lichter
Я
стою
у
окна,
снаружи
тусклые
огни.
Reiß
dich
zusammen,
denk
ich
Возьми
себя
в
руки,
думаю
я,
Und
sag
mir
komm
mal
klar
И
говорю
себе:
"Давай,
соберись".
Hör
mal
zu,
den
anderen
geht′s
viel
schlechter
Послушай,
другим
гораздо
хуже.
Doch
ich
bin
traurig
Но
мне
грустно,
Und
der
Schеiß
macht's
nicht
besser
И
эта
фигня
не
делает
всё
лучше.
Sitz
in
der
Duschе,
dreh
so
heiß
auf
wie
es
geht
Сижу
в
душе,
делаю
воду
такой
горячей,
как
только
могу.
Halt
die
Luft
an,
bis
ich
vergesse
Задерживаю
дыхание,
пока
не
забуду.
Manche
sagen:
"Schenk
dem
Blau
kein
Gewicht"
Некоторые
говорят:
"Не
придавай
значения
грусти".
Doch
ich
bezweifle,
dass
sie
je
so
schön
traurig
waren
wie
ich
Но
я
сомневаюсь,
что
они
когда-либо
были
так
прекрасно
грустны,
как
я.
Sicher
nicht
Наверняка
нет.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Toni Mudrack
Attention! Feel free to leave feedback.