Teesy - Unbetitelt (iTunes Session) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Teesy - Unbetitelt (iTunes Session)




Unbetitelt (iTunes Session)
Sans titre (iTunes Session)
Sag mir nicht, ich kann nicht so weit gehen
Ne me dis pas que je ne peux pas aller si loin
Ich komm schon klar
Je vais bien
Tu nicht so als wär nichts
Ne fais pas comme si de rien n'était
So als wenn du es dir nicht wert bist
Comme si tu ne le valais pas
Du bist genauso wie ich
Tu es comme moi
Haushoch im Mist
En plein milieu de la merde
Sag mir was bist du als Frau ohne mich
Dis-moi, qui es-tu en tant que femme sans moi
Es stand nicht zur Wahl
Ce n'était pas un choix
Jetzt mach auf, ich klingel zum zwanzigsten mal
Maintenant, ouvre, je sonne pour la vingtième fois
Bitte schau mich nicht so an
S'il te plaît, ne me regarde pas comme ça
Ich brauch deinen halt
J'ai besoin de ton soutien
Denn in deinen Armen ist es warm
Car dans tes bras, il fait chaud
Draußen ist kalt
Il fait froid dehors
Lässt du mich jetzt nicht zu dir zurück
Ne me laisse pas revenir vers toi
Bin ich hoffnungslos verloren, Baby
Suis-je perdu sans espoir, bébé
Ich streun rum jede Nacht
Je traîne dans les rues chaque nuit
Bar für Bar
D'un bar à l'autre
Niemand rettet mich
Personne ne me sauve
Und wenn du willst
Et si tu veux
Geb ich dir Zeit
Je te donne du temps
Und wenn du willst
Et si tu veux
Geb ich dir jetzt und hier mein Wort
Je te donne ma parole ici et maintenant
Und du bist nie mehr allein
Et tu ne seras plus jamais seule
Es stand nicht zur Wahl
Ce n'était pas un choix
Jetzt mach auf ich klingel zum zwanzigsten Mal
Maintenant, ouvre, je sonne pour la vingtième fois
Bitte schau mich nicht so an
S'il te plaît, ne me regarde pas comme ça
Ich brauch deinen halt
J'ai besoin de ton soutien
Denn in deinen Armen ist es warm
Car dans tes bras, il fait chaud
Draußen ist kalt
Il fait froid dehors





Writer(s): Tino Borja, Toni Mudrack


Attention! Feel free to leave feedback.